こんにちは。

NEWおばちゃん代表の世古口まりかです◎


本日はNEWおばちゃんと「バタバタ海外生活~「準備篇⑤」!」についてご紹介します。


りかこ先生(小学5年生)に教えてもらったやり取り!


りかこちゃん「こんにちはー」


私「あっ、りかこちゃん、こんにちは!入って、入って!」


私「りかこちゃん、それじゃあマクドナルドのことは英語でどんな発音なの?」


りかこちゃん「あんまり店の名前は言わない気がするけど、マクダーーーナルズかな」


私「ダーーーのとこのばすんだね?!ドじゃなくてダなんだー!」


かなり、しょうもないやり取りですよね。

もっと聞くことがあるでしょうに!!!と、思うかもしれない。


ですが私は、英語を素早く習得したい!というよりは、アメリカなんて、英語なんて怖くない!!!

というのを子供達と一緒に知りたかったのです。


面白い物や事が好きですし、今までアメリカで生活していた、りかこちゃんに実際に使っていた言葉を聞きたい!


りかこ先生の日常&スクール英会話?は本当にありがたかったんです!


他には主に、小学生が学校で必要だと思う言い回しや単語を教えてもらったなぁ。



単語帳にまとめたものは、アメリカの学校生活で、長男のバックパック(リュックのこと、もちろんランドセルはありません)の中にお守りのように入っていました!


他には

◎整列して「line up」

◎グループで「Work in your group」

◎静かに「Be quiet」

◎話さない「No talking」

などなど!!!


私達親子の最初の英語の先生はりかこ先生でした!


その時3歳の次男は家のなかをふらふらとずっと遊んでいました◎



今日の1冊。

原田マハさんの1冊。