ワカサギキティちゃんは明日地球の裏側へ行く
Tramandoも出展していた合同展示会ROOMSが終わって、アルゼンチン⇔日本の架け橋となって、作家さんをバックアップしているVちゃん(from ブエノスアイレス)とYZちゃん(from 東上野)がお店にアポ無しで来てくれた。
おやつを買おうと、destinationTokyoの前を通ったら、VちゃんとYZちゃんがNOZOMI ISHIGUROを見てた。VちゃんはNOZOMIが好き。来日すると、いつも楽しそうに見てる。
朝突然思いついて、Tramandoのラックのディスプレイを変えた。
コレクションの映像や、Tramandoの特徴である凝ったテキスタイルを生むラボの映像を、テレビで見やすくして、お花を飾って、ドレスを吊ったりして、少し床の間みたいだ。
で、おうちっぽくなって、結構気に入ってます。
それをVちゃんが見て、そのはしゃぎ様ったら!
とても褒めてくれて、デザイナーのMartinに見せる、と写真もとってくれた。英語だのスペイン語だので何を言っているのかわかんないけど、とにかく大喜び。あたしもとっても嬉しかったし、目黒ちゃんもほっとしたようでした。
他にもセレクトを色々見てくれて、かわいいかわいいかわいいかわいい
と、ふつーに女の子が買い物してるみたいな感じで、見ているこっちも楽しかった。かわいいお店、面白いセレクト!おめでとう!と応援してくれて、喜んでくれた。 めでたし。
欲しかったニットはちょっとサイズが小さくてあきらめちゃったけど、お花ペンを2本お買い上げ。地球の裏側でも、女子はお花ペンが好きなのね![]()
ぺたんこバレエシューズの靴擦れに絆創膏をあげて、時差ぼけて疲れちゃった、というので「for tired girl」とよくわかんないけど(あたしは英語が出来ない)チョコレート ダースをひとつあげた。
目黒ちゃんは実家 ゴールドなんとか目黒、のご当地、というか目黒家企画のキティちゃん、
わかさぎキティちゃん
をプレゼント。笑 YZちゃんにワカサギ+キティちゃん、の「妙」をスペイン語で説明してもらった。伝わったかしら。
うるとらまんキティちゃん、って言ってもいいかもね。キティちゃんがワカサギの着ぐるみ・・・。ワカサギの方が上目づかい・・・。「小さいバイキング ビッケ」「ちわわの着ぐるみ」「しゃちほこ」にも見える。でもかわいい様な気がする。あたしも貰いました。![]()
サンリオさん、寛大だなー。札幌新千歳空港にいるラヴェンダーキティちゃんなんか、顔色悪くてちょっぴり心配だもん。全身薄紫。群れだし。
っと、話は戻って。次回の来日までの別れを惜しんで、はぐはぐ
して投げキス
してばいばい
した。
VちゃんとYZちゃん、そしてMartinの期待に応えなきゃ!
Tramandoの映像、とても面白いので、是非見にきて下さい。08SSのご予約会に来て下さった方はご存知かも知れませんね。話には聞いてたけど、生地が作られる工程がPVみたくなってて、分かりやすいし面白い!
ついでに、FRANCESCA GIBBIのアトリエ映像、Everlasting sproutのコレクション映像も見ていただける様にしました。 ご遠慮なく、スタッフにお声かけて下さいね。
リニューアルまであと一週間です!




