「ブラックリスト」シーズン１０
まだ途中ですが、相変わらず良い声してるわ
ジェームズ・スベイダー！
発音にクセが無いからとっても聞き取りやすい。
ホントに分かりやすい英語を話してくれる人。
「英語」としてほぼ聞き取ることが出来ます。
(日本語として分かるかどうか、は別問題ですが)
「俳優と声優とは別」だと思いますが、この人は
声優としても良い、のではないでしょうか？
子供に絵本を読むシーンとか、手紙の内容を声で
表すシーンがありましたが、声としての表現に
惚れ惚れしてしまいます。
さて、どうやらこれで完結するようです。
ラストはどうなるんでしょうね？
では英語のヒヤリングの成果を４つ
「OMG！」
オウ マイ ゴッド！ の略
「ブラックメール」
僕は「脅迫状」と思ってましたが、
「脅迫する」という意味でも使ってました。
「ピックポケット」
スリ、ポケットから盗むアレですよ。
感覚的に同じだからすぐ分かった。
「ゴージャス」
女性の外見を褒めるときの「美人さん」ではなく
「ベッピンさん」というニュアンス。
今の時代、使い方は難しいでしょうね。