岡山地方は、西大寺会陽(はだか祭り)のころが一番寒いと言われています。今日も寒くて外に出るのが億劫です。
さて今日は「方言の日」とか。
岡山弁………キツイ、きたない、かわいくない、こわい、叱られている感じする。……
岡山に産まれ育った者にとって「なげかわしい〜」言われようです。(笑)
例えば昔の、若いお嬢さんがおばあさんとの会話を友人に話している所を岡山弁で…………
あんな、昨日晩な、ぼっけぇ飲み過ぎてな、タクシー呼んで帰ったんじゃ。ほしたらな、かどでおばあちゃんが立てりょうてな、大けな声でおらぶんよ。
あんた、どげんしたん。いっこも帰ってこんけん、うちゃあ心配でさっきから立てりょうたんよ。でーれー酒がかざりょうるが。女の子がそげん酔うてからに、ひょんなげな格好してから、あんごうじゃなぁ。
あげそうなんかな。おえりゃあせんがな、はよ、家、へぇられぇ。言うて叱られたん。
へーでなー、
うごうごして、けっぱんづいてこけそうになってカマチぃヒールがささって靴、めげたわ。
いごいごしょうたら、はよしねー言うておらぶんじゃもの。ふうがわりかったわ。
飲み過ぎたらおえんなぁ。えらいえらい。
こんな感じです。書くとわかりませんが喋り言葉となると語尾が上がり、他県から来た人は、キレイなおじょうさんから、知らん、わからん、しねーと言われたらとりつく島も無いくらいに落胆するんだそうです。
今の若い方は標準語で話します。ご安心を☺️😃