テヨン - Why
作詞: チョ・ユンギョン 作曲:LDN Noise, Lauren Dyson, Rodnae `Chikk` Bell
2nd mini album『Why』2016.06.28





Oh yeah yeah

Oh

おんじぇんがぬん ね とぅ ぱり Oh たんぬん でろ
언젠가는 내 두 발이 Oh 닿는 대로
いつかは自分の足が Oh 向かうままに

いっくりぬん しそぬる っぺっぎょぼりん でろ
이끌리는 시선을 뺏겨버린 대로
視線を奪われて導かれるままに

かびょっけ ころがる なっそん ごする くりだ
가볍게 걸어갈 낯선 곳을 그리다
軽い足取りで歩く見知らぬ場所を描いては

っと きょるぐげん ほじょなん きん はんすめ もむちょ
또 결국엔 허전한 긴 한숨에 멈춰
結局また虚しく長いため息でかき消す


Why, Why,

とらそ っと のん
돌아서 또 넌
またあなたは背を向ける

Why, Why,

っくんまん かどぅけ
꿈만 가득해
夢ばかりが溢れる


ちぐむ っとなんだみょん
지금 떠난다면
今旅立てば

Good, Good, Good, yeah

まんなげ どぇる もどぅん ごん
만나게 될 모든 건
出会うすべてのものは

Great, Great, yeah

かびょうぉじん まみ
가벼워진 맘이
軽くなった心が

Work, Work, baby

いみ いみ ぬなぺ
이미 이미 눈 앞에
もうすでに目の前に

あるんあるんでぬんで まんそりょ
아른아른대는데 망설여
ちらついてるのになぜためらうの

Why


なちんばん うぃ とらがどん ぱぬり
나침반 위 돌아가던 바늘이
羅針盤の上 回っていた針が

もむちゅん ごせ かどぅっ ぴん いるむ もる っこんにぴ
멈춘 곳에 가득 핀 이름 모를 꽃잎이
止まった場所いっぱいに咲いた名前も知らない花びらが

のる うぃへ っくろだんぎん ぴち たむぎん ぷんぎょん そげ
널 위해 끌어당긴 빛이 담긴 풍경 속에
あなたのために引き寄せた光が降り注ぐ風景の中へ

おそ っとぅぃおどぅろ なぼだ ちゃゆろっけ と
어서 뛰어들어 나보다 자유롭게 더
早く飛び込んで 私よりもっと自由に


Why, Why, Why,

くぇに みるぉ わっとん なる
괜히 미뤄 왔던 날
やたらと先延ばしにしてきた日

まなっとん こっちょんぎ もどぅ た さらじん
많았던 걱정이 모두 다 사라진
たくさんあった心配がすっかり消え去った

tonight yeah


ぱらむ ぶろおみょん
바람 불어오면
風が吹いてきたら

Good, Good, Good, yeah

ぴょるちょじぬん もどぅん ごん
펼쳐지는 모든 건
広がるすべてのものは

Great, Great, yeah

たるらじぬん まみ
달라지는 맘이
変わっていく心が

Work, Work, baby

いみ いみ ぬなぺ
이미 이미 눈 앞에
もうすでに目の前に

あるんあるんでぬんで
아른아른대는데
ちらついてるのに


ちぐむ っとなんだみょん
지금 떠난다면
今旅立てば

Good, Good, Good, yeah

まんなげ どぇる もどぅん ごん
만나게 될 모든 건
出会うすべてのものは

Great, Great, yeah

かびょうぉじん まみ
가벼워진 맘이
軽くなった心が

Work, Work, baby

いみ いみ ぬなぺ
이미 이미 눈 앞에
もうすでに目の前に

あるんあるんでぬんで まんそりょ
아른아른대는데 망설여
ちらついてるのになぜためらうの

Why


っちょじゃがぎど ぽっちゃ すみ ちゃん せさんぎ じょんぶぬん あにゃ
쫓아가기도 벅차 숨이 찬 세상이 전부는 아냐
ついて行くのもやっとな息の切れる世界がすべてじゃない

はる じょんいる ころど っとっかとぅん ぷんぎょんぐん ちょるて ぼいじ あな
하루 종일 걸어도 똑같은 풍경은 절대 보이지 않아
一日中歩いても同じ風景は絶対に目に映らない

はやん じょんいえ ちょご ぼん
하얀 종이에 적어 본
白い紙に書いてみた

Why

いんくちょろむ ぽんじぬん まむ
잉크처럼 번지는 맘
インクのように滲む心

I’m falling I’m falling I’m falling to you


ぱらむ ぶろおみょん
바람 불어오면
風が吹いてきたら

Good, Good, Good, yeah

ぴょるちょじぬん もどぅん ごん
펼쳐지는 모든 건
広がるすべてのものは

Great, Great, yeah

たるらじぬん まみ
달라지는 맘이
変わっていく心が

Work, Work, baby

いみ いみ ぬなぺ
이미 이미 눈 앞에
もうすでに目の前に

あるんあるんでぬんで
아른아른대는데
ちらついてるのに


ちぐむ っとなんだみょん
지금 떠난다면
今旅立てば

Good, Good, Good, yeah

まんなげ どぇる もどぅん ごん
만나게 될 모든 건
出会うすべてのものは

Great, Great, yeah

かびょうぉじん まみ
가벼워진 맘이
軽くなった心が

Work, Work, baby

いみ いみ ぬなぺ
이미 이미 눈 앞에
もうすでに目の前に

あるんあるんでぬんで まんそりょ
아른아른대는데 망설여
ちらついてるのになぜためらうの

Why













信じて聞く音源クイーンテヨン、ソロカムバック!
2ndミニアルバム『Why』発売!
ー幅広い音楽スタイルを確認させる7曲が収録!DEAN、ヒョヨンがフィーチャリング参加!

万能ボーカリスト少女時代テヨンが2ndミニアルバムでカムバックする。

昨年10月、初のミニアルバム『I』を発売、旋風を巻き起こしたテヨン。
初のミニアルバム『I』で、国内音源および音盤チャート1位、iTunes総合アルバムチャート1位、アメリカビルボードワ―ルドアルバムチャート1位など、国内外各種チャートのトップを圧巻してグローバルな関心と人気を立証したことはもちろん、SMエンターテインメントのデジタル音源公開チャンネル「STATION」を通じて公開した「Rain」、CMソング「제주도의 푸른 밤」など、発表する曲全てが音源チャート1位を独り占めし、信じて聞く音源クイーンの地位を確立した分、彼女の新しい音楽に注目が集まるものと見られる。

R&BとEDMがひとつになったジャンルのタイトル曲「Why」、LND Noise作曲!

R&BとEDMがひとつになったジャンルのタイトル曲「Why」は、最近全世界で流行しているトロピカルハウス風のトレンディーなポップ曲で、トップクラスのプロデュースチームLDN Noiseが作曲に参加していっそう期待を集めており、テヨンだけの清々しく清涼感のあるボーカルが加わって、今年の夏の歌謡界を圧巻するヒットソングの誕生を予告している。歌詞には、息のつまる日常から脱け出すことを夢見ながらも旅立てずにためらっている人々へ「なぜ」という反問を投げかけ、疲れた日常の中から軽やかに旅立って身と心を再充電することができるように願う気持ちをこめて目をひく。また、今回のアルバムの先行公開曲である「Starlight」はミディアムテンポのグルーヴが目立つデュエット曲で、大人気アーティストDEANがフィーチャリングに参加していっそう話題になっており、「Up & Down」は陽気なブラスサウンドが際立つ強烈なダンス曲で、少女時代のヒョヨンがフィーチャリングを加えた。

これ以外にも今回のアルバムには、ディスコとハウスジャンルの影響を受けたミディアムテンポのファンキーなポップ曲「Fashion」、独特なコード進行が目立つ新しいスタイルのポップ曲「Hands on Me」、80年代復古風ポップを彷彿とさせる楽しいポップダンスジャンルの「Good Thing」、洗練されたビートとエレクトロニックピアノサウンドが印象的なRatchetスタイルのポップ曲「Night」まで、多彩なジャンルの全7曲が収録されており、テヨンの幅広い音楽スタイルをじゅうぶんに満喫できる。テヨンは、2ndソロアルバム『Why』の発表と同時に、初の単独コンサート「TAEYEON, Butterfly Kiss」を開催、7月9~10日にはソウルオリンピック公園内のオリンピックホールにて、8月6~7日には釜山KBSホールにてコンサートを開く予定であり、新しいアルバムと公演を通じて見せてくれるテヨンの一風違った姿への期待感は、いっそう高まるものと見られる。

01. Why
Korean Lyrics by 조윤경
Composed & Arranged by LDN Noise / Lauren Dyson / Rodnae “Chikk” Bell

R&BとEDMがひとつになったジャンルのタイトル曲「Why」は、最近全世界で流行しているトロピカルハウス風のトレンディーなポップ曲で、トップクラスのプロデュースチームLDN Noiseが作曲に参加しており、テヨンだけの清々しく清涼感のあるボーカルが加わって今年の夏の歌謡界を圧巻するヒット曲となるのにじゅうぶんである。息のつまる日常から脱け出すことを夢見ながらも旅立てずにためらっている人々へ「なぜ」という反問を投げかけながら、疲れた日常の中から軽やかに旅立って身と心を再充電することができるように願う気持ちを込めた歌詞が印象的だ。

02. Starlight (Feat. DEAN)
Korean Lyrics by 이스란 (Jam Factory)
Composed by Jamil "Digi" Chammas / Taylor McKall / Tay Jasper / Adrian McKinnon / Leven Kali / Sara Forsberg / MZMC
Arranged by Jamil "Digi" Chammas / Taylor McKall / Tay Jasper / Leven Kali

今回のアルバムの先行公開曲である「Starlight」はミディアムテンポのグルーヴが目立つデュエット曲で、90年代のレトロポップ感性と明るい感じのシンセサイザーサウンドがドラムの強いkick、snareサウンドと合わさって気持ちのいい夏の雰囲気をうまく表現しながら、大人気アーティストDEANがフィーチャリングに参加し、いっそう多く愛されるものと見られる。

03. Fashion
Korean Lyrics by 김인형 (Jam Factory)
Composed & Arranged by LDN Noise / Marissa Shipp / Brittany Mullen

ディスコとハウスジャンルの影響を受けたミディアムテンポのfunkyなポップ曲で、幻想的な雰囲気とダンスグルーヴを同時に楽しむことができる点が特徴的であり、地声と裏声を自由に行き来するテヨンの魅力的なボーカルが曲をいっそう輝かせる。

04. Hands on Me
Korean Lyrics by Yorkie / 류우
Composed & Arranged by Harvey Mason Jr. / Damon Thomas / Dewain Whitmore / Michael 'Mike J' Jiminez

世界的なプロデュースチーム「The Underdogs」が作曲した「Hands on Me」は独特な形式のコード進行が目立つ新しいスタイルのポップ曲で、前奏から吹き荒ぶピアノの旋律の上にタップダンスを連想させるように続くclapの音が印象的だ。ヒップホップの雰囲気はもちろん、東洋的なストリングサウンドも一緒に楽しむことができて聞く楽しさを倍増させながら、誰もが簡単に口ずさめるメロディーと歌詞のリフレインが曲の中毒性を強めている。

05. Up & Down (Feat. 효연)
Korean Lyrics by 이스란 / 김민지 (Jam Factory)
Composed & Arrnaged by Ylva Dimberg / Herbie Crichlow / Hayden Chapman / Greg Bonnick

愉快なブラスサウンドが耳を虜にする強烈なダンス曲で、少女時代のヒョヨンがフィーチャリングし特別さを増させた。曲の全体を満たしているヒョヨンのパワフルなラップが印象的で、二人がお互い会話をやり取りしているように表現したサビが聞くものを楽しませる。

06. Good Thing
Korean Lyrics by 정주희 (Jam Factory)
Composed & Arranged by LDN Noise / Alice Sophie Penrose / Carolyn Jordan

80年代復古風ポップを彷彿とさせる楽しいポップダンス曲で、過去のサウンドを現代的な雰囲気に再解釈した。一瞬で燃え上がる愛の感情を「good thing」と表現した歌詞が目をひき、テヨンの気持ちのいい高音を満喫することができる。

07. Night
Korean Lyrics by 류우 / Yorkie
Composed by 임광욱 / Ryan Kim / Chase / Amanda Moseley
Arranged by 임광욱 / Chase

RatchetスタイルのポップR&B曲「Night」は、洗練されたビートとエレクトロニックピアノのサウンドが特徴の曲で、どこか空虚なようでありながらも、やさしく感覚的なサウンドが曲の幻想的な雰囲気を極大化させる。作曲家임광욱とRyan Kimを筆頭にしたプロデュースチームDevine-Channelが作曲し、曲の完成度をさらに高めた。

NAVER MUSICより