IU - 삐에로는 우릴 보고 웃지(ピエロは私たちを見て笑う)
作詞:이승호 作曲:손무현
Special Remake Album『꽃갈피』2014.05.16
っぱるがん もじゃる るるろっすん
빨간 모자를 눌러쓴
赤い帽子を目深にかぶった
なん はんさん うすむ かんじかん っぴえろ
난 항상 웃음 간직한 삐에로
私はいつも笑いを秘めたピエロ
ぱらん うすむ とぅぃえぬん
파란 웃음 뒤에는
青い笑いの後ろには
あむど もるぬん ぬんむる
아무도 모르는 눈물
誰も知らない涙
ちょらはん なる ぼみょ うそど
초라한 날 보며 웃어도
みすぼらしい私を見て笑っても
なん ね もすび のむ あるむだうぉ
난 내 모습이 너무 아름다워
私は自分の姿がとても美しい
もどぅどぅる こむん ねくたい
모두들 검은 넥타이
みんな黒いネクタイ
あむ まるど もたぬん ごる
아무 말도 못하는 걸
何も言えないもん
さらむどぅるん もどぅ ちゅむちゅみょ うっちまん
사람들은 모두 춤추며 웃지만
人々は皆踊りながら笑うけど
なぬん くろん もすぶ しろ
나는 그런 모습 싫어
私はそんな姿イヤ
する ましみょ さらん ちゃんぬん しがん そげ
술 마시며 사랑 찾는 시간 속에
お酒を飲んで 恋を探す時間の中で
うりぬん ちんしるる いっご さるじゃな
우리는 진실을 잊고 살잖아
私たちは真実を忘れて生きてるじゃない
なん ちゃらり うっご いんぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아
私はいっそ笑っているピエロが好き
なん ちゃらり するぷむ あぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 슬픔 아는 삐에로가 좋아
私はいっそ悲しみを知ってるピエロが好き
ちょらはん なる ぼみょ うそど
초라한 날 보며 웃어도
みすぼらしい私を見て笑っても
なん ね もすび のむ あるむだうぉ
난 내 모습이 너무 아름다워
私は自分の姿がとても美しい
もどぅどぅる こむん ねくたい
모두들 검은 넥타이
みんな黒いネクタイ
あむ まるど もたぬん ごる
아무 말도 못하는 걸
何も言えないもん
さらむどぅるん もどぅ ちゅむちゅみょ うっちまん
사람들은 모두 춤추며 웃지만
人々は皆踊りながら笑うけど
なぬん くろん もすぶ しろ
나는 그런 모습 싫어
私はそんな姿イヤ
する ましみょ さらん ちゃんぬん しがん そげ
술 마시며 사랑 찾는 시간 속에
お酒を飲んで 恋を探す時間の中で
うりぬん ちんしるる いっご さるじゃな
우리는 진실을 잊고 살잖아
私たちは真実を忘れて生きてるじゃない
なん ちゃらり うっご いんぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아
私はいっそ笑っているピエロが好き
なん ちゃらり するぷむ あぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 슬픔 아는 삐에로가 좋아
私はいっそ悲しみを知ってるピエロが好き
なん ちゃらり うっご いんぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아
私はいっそ笑っているピエロが好き
なん ちゃらり するぷむ あぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 슬픔 아는 삐에로가 좋아
私はいっそ悲しみを知ってるピエロが好き
なん ちゃらり うっご いんぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아
私はいっそ笑っているピエロが好き
なん ちゃらり するぷむ あぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 슬픔 아는 삐에로가 좋아
私はいっそ悲しみを知ってるピエロが好き
なん ちゃらり うっご いんぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아
私はいっそ笑っているピエロが好き
作詞:이승호 作曲:손무현
Special Remake Album『꽃갈피』2014.05.16
っぱるがん もじゃる るるろっすん
빨간 모자를 눌러쓴
赤い帽子を目深にかぶった
なん はんさん うすむ かんじかん っぴえろ
난 항상 웃음 간직한 삐에로
私はいつも笑いを秘めたピエロ
ぱらん うすむ とぅぃえぬん
파란 웃음 뒤에는
青い笑いの後ろには
あむど もるぬん ぬんむる
아무도 모르는 눈물
誰も知らない涙
ちょらはん なる ぼみょ うそど
초라한 날 보며 웃어도
みすぼらしい私を見て笑っても
なん ね もすび のむ あるむだうぉ
난 내 모습이 너무 아름다워
私は自分の姿がとても美しい
もどぅどぅる こむん ねくたい
모두들 검은 넥타이
みんな黒いネクタイ
あむ まるど もたぬん ごる
아무 말도 못하는 걸
何も言えないもん
さらむどぅるん もどぅ ちゅむちゅみょ うっちまん
사람들은 모두 춤추며 웃지만
人々は皆踊りながら笑うけど
なぬん くろん もすぶ しろ
나는 그런 모습 싫어
私はそんな姿イヤ
する ましみょ さらん ちゃんぬん しがん そげ
술 마시며 사랑 찾는 시간 속에
お酒を飲んで 恋を探す時間の中で
うりぬん ちんしるる いっご さるじゃな
우리는 진실을 잊고 살잖아
私たちは真実を忘れて生きてるじゃない
なん ちゃらり うっご いんぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아
私はいっそ笑っているピエロが好き
なん ちゃらり するぷむ あぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 슬픔 아는 삐에로가 좋아
私はいっそ悲しみを知ってるピエロが好き
ちょらはん なる ぼみょ うそど
초라한 날 보며 웃어도
みすぼらしい私を見て笑っても
なん ね もすび のむ あるむだうぉ
난 내 모습이 너무 아름다워
私は自分の姿がとても美しい
もどぅどぅる こむん ねくたい
모두들 검은 넥타이
みんな黒いネクタイ
あむ まるど もたぬん ごる
아무 말도 못하는 걸
何も言えないもん
さらむどぅるん もどぅ ちゅむちゅみょ うっちまん
사람들은 모두 춤추며 웃지만
人々は皆踊りながら笑うけど
なぬん くろん もすぶ しろ
나는 그런 모습 싫어
私はそんな姿イヤ
する ましみょ さらん ちゃんぬん しがん そげ
술 마시며 사랑 찾는 시간 속에
お酒を飲んで 恋を探す時間の中で
うりぬん ちんしるる いっご さるじゃな
우리는 진실을 잊고 살잖아
私たちは真実を忘れて生きてるじゃない
なん ちゃらり うっご いんぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아
私はいっそ笑っているピエロが好き
なん ちゃらり するぷむ あぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 슬픔 아는 삐에로가 좋아
私はいっそ悲しみを知ってるピエロが好き
なん ちゃらり うっご いんぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아
私はいっそ笑っているピエロが好き
なん ちゃらり するぷむ あぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 슬픔 아는 삐에로가 좋아
私はいっそ悲しみを知ってるピエロが好き
なん ちゃらり うっご いんぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아
私はいっそ笑っているピエロが好き
なん ちゃらり するぷむ あぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 슬픔 아는 삐에로가 좋아
私はいっそ悲しみを知ってるピエロが好き
なん ちゃらり うっご いんぬん っぴえろが ちょあ
난 차라리 웃고 있는 삐에로가 좋아
私はいっそ笑っているピエロが好き