DIALOGUES DE LA SEMAINE

DIALOGUE 1

 Sarah : Louis, d’habitude, tu fais quoi le matin ?

 Louis : Le matin, je prends le train et je vais à l’université(A).

 Sarah : Ah d’accord. Tu commences les cours à quelle heure ?

 Louis : À 9 heures(B).

 Sarah : Et à midi, tu déjeunes où ?

 Louis : À la cafétéria de l’université.

 Sarah : Et le soir ? Tu rentres tôt ?

 Louis : Oui, vers 6 heures(C). Après, je fais mes devoirs.

 

DIALOGUE 2

 Sarah : Louis, en général, tu fais quoi le week-end ?

 Louis : Le samedi je vais à la bibliothèque de l’université.

 Sarah : Ah d’accord. Tu étudies beaucoup ?

 Louis : Oui, surtout le japonais.

 Sarah : Et le dimanche ? Tu sors un peu ?

 Louis : Oui, parfois je vais au parc près de l’université(D).

 Sarah : Oh super ! Tu aimes te promener(E) ?

 Louis : Oui, beaucoup. Ça me détend.

 

EXPRESSIONS DE RÉACTION

On utilise « Super ! » pour exprimer une réaction positive et enthousiaste par rapport aux dires de notre interlocuteur. Il y a plusieurs nuances possibles, par exemple... On peut dire « Super ! » pour montrer qu’on est contents en réaction à un fait personnel qui concerne notre interlocuteur. Mais aussi, avec une intonation différente, on peut montrer qu’on est contents par rapport à un fait qui concerne à la fois notre interlocuteur mais aussi nous-mêmes. On peut aussi montrer son étonnement en utilisant « Oh » devant « super ! ».