2023年10月26日
仏文学特別演習Ｂ
第２学期 学年末試験について
下記のとおり、学年末試験を行います。
試験日時 ： 【選択外国語】 12月07日（木） 第3時限（13:00～14:30）
試験日時 ： 【専門科目】目 12月14日（木） 第3時限（13:00～14:30）
試験日時 ： 【指定外国語】 12月21日（木） 第3時限（13:00～14:30）
試験時間 ： 【選択外国語】 60分
試験時間 ： 【専門科目】目 90分
試験時間 ： 【指定外国語】 60分
試験会場 ： いずれの試験科目も、西2号館 505教室。
**************************************************************
試験内容の詳細
【選択外国語】 ※ 英語、中国語、ロシア語より任意に選択の上、解答する。
Ⅰ 和訳 当該外国語のテクストを日本語に訳す。
Ⅱ 和訳 同上。
【専門科目】
Ⅰ フランス文学史にまつわる質問に、作家名や作品名、またはテクストの短
Ⅰ い引用といった具体的な言及とともに、フランス語により解答する（複数示
Ⅰ される質問より任意に選択の上、解答する）。
Ⅱ フランス文学史にその名を遺す作家や作品、珠玉の名品の一節（テクスト
Ⅱ ）等々、複数示される用語より任意に選択したものに関する自らの知見をフ
Ⅱ ランス語により説明する。
【指定外国語】
Ⅰ 仏文和訳 フランス語のテクスト（文学作品の抜粋）を日本語に訳す。
Ⅱ 仏文和訳 同上。
Ⅲ 和文仏訳 日本語のテクスト（文学作品の抜粋）をフランス語に訳す。
**************************************************************
選択外国語の試験中は、持参した辞典※の参照を認めます。
※ 英和辞典、中日辞典、露和辞典。
**************************************************************
試験中※は、座席に備え付けの仏仏辞典の参照を認めます。
※ 専門科目及び指定外国語の試験中に限る。
**************************************************************
以上