スンガナの'PHYPS撮影ビハインド'が
インサイドで公開💙🍊
スンガナちゃんの済州島大使が正式に決まり
任命式に出席しました💙🍊
公式インスタよりビハインド動画💖
スンガナのウィバより✨
🍊「南の大きなイルカなので、
名前はナムドルです🐬かわいいでしょ」
(南=남방 / ナムバン
イルカ=돌고래 / トルゴレ)
スンガナもとっても可愛いです💖
インスタより✨
🍊「栄光にも済州特別自治の
広報大使になりました🍊
いつ来ても良くて、来るたびに新しい
済州のように暖かくて色んなエネルギーを
あげる人になれるよう
一生懸命活動させていただきます
有難うございました！🧡」
スンガナなんていつ見ても良いですからね、
もう済州島のような存在ですよ💖
忙しい中で大役を務めようと思った決意、
色んな人が称えてると思うよ✨👏
無理せず楽しく活動してね💕
就任おめでとうございます🎊
今後、済州島に行けば
スンガナの等身大ポップとか
スンガナの幟とか
見つけられたりするのかな？🤭💖
お父様はまだレールバイクやられてるのかしら？
益々盛り上がると良いね✨
そのイルカはほんと可愛いから
スンガナコラボして
セブチグッズとして売って欲しい👍
知事からのコメント
「済州の誇り(赤ちゃんみかん)
スングァンさんに感謝と祝意を申し上げます！」
最後は動画✨
済州島の知事オ・ヨンフンさんのインスタより✨
🍊「グローバルK-POPグループ
SEVENTEENメンバー・スングァンさんの
地元愛に感謝します。
今日、スングァンさんを
済州特別自治広報大使に任命しました。
スングァンさんは故郷へ愛の寄付金をくださり、
済州への格別な愛情を見せてくださいました」
「スングァンさんは昨年11月
第13回ユネスコ青年フォーラムの演説で
済州の価値と魅力を全世界に知らせ、
SEVENTEENとしてユネスコ初の
青年親善大使として活動し
肯定と和合に関する響きのあるメッセージを
伝えられてきました。
『ユネスコが指定した世界自然遺産で
夢見ていた少年がユネスコ本部に立った』
というスングァンさんのように
済州の子どもたちがより大きな夢を
育てていけるように道政が支えます」
歌手のジュナンドさんのインスタより✨
同じく済州島出身の方のようです！
「Still you💘ワールドスター⭐️」
ニュースサイトより✨
本日から'ライン・ミュージック'で
'消費期限'の配信開始を記念した
サウチェ招待が当たるキャンペーン開催💙
東京の'THE CITY'で
マリオン・クレープが特製巻紙コラボ発表💙
PLEDIS公式Weiboよりジュンピ💙😺
「好吃ファミリーよ、
決してさよならは言わないで！
ムン・ジュンフイの'听说很好吃'
私たちの旅はまだ途中です～」
ジュンピのハオチー旅の記録です💖
めっちゃ長細いので分割します！😂
グルメとバラエティーが好きなジュンピに
ピッタリの番組だったね💕
ファンとしては色々なビジュのジュンピが拝めて
毎回眼福でした✨👏
ちなみに中国語で「ファン」は
「フェンスー / 粉丝」だと最近学びました😂
来年にはジュンピの中華料理コンテンツが
セブチのチャンネルで始まるって信じてる🤭👍
ジュンピもスタッフの皆さんも
お疲れ様でした✨👏
'The Face Shop'よりウォヌ先輩💙🐈⬛
'Arena Homme+'の編集者
イ・ジュヨンさんのインスタよりジス💙🦌
長文のコメントを投稿してくださっていますが
一部抜粋して訳しました↓
「総じてセルフィーとは
突然撮れなければならないもの。
そうすればするほど私は酷くなるが…。
とにかく、バリーとの最初の仕事の時に
初めて会ったジョシュアは
『こんにちは〜ジョシュアです！』と
気軽に挨拶を交わしてくれた。
そうして私たちのチームと
スコットランドも行ってきた。
ところがだ。
バリーとジョシュアの両方と共に
今年最後の撮影日が決まった。
内心ジョシュアをぜひ
表紙にしたい気持ちがあった。
こんな私の心を読んでくれた
バリー担当者さん本当に有難う。
やはり色々な諸事情をまとめるのは
簡単ではなかったはずだ。
今年10周年を迎えたSEVENTEENをお祝いし
12月に誕生日のジョシュアへ
'アリーナ'12月号が良い贈り物になりますように…」
ジュンピのインスタとWeiboより💙😺
Weiboのコメント
😺「いつでもどこでも📷」
何？次は何の撮影なの？？🤭💕
ラテちゃんのインスタよりホシ💙🐯
「もう何が何だか」
ほんと何が何だか😂
ラテちゃんがホシ大好きなのは伝わります👍💕
'消費期限'の歌詞ポスターが
公開されたのでまとめます💙
クプス💙🍒
無理を承知で言うけど、
本人が選んだ本人の直筆日本語だったら
むせび泣いて喜んだ🤭
でも素敵な企画有難うございます✨
ハニ💙👼
ハニー！ハニが恋しいよー！
まだ一ヶ月しか経ってないのにー！😭
でも来週で二ヶ月だからいいよねー！😂
ジス💙🦌
'Arena Korea'のビジュも解禁されているので
後日まとめますね💕
ジュンピ💙🐱
膝に乗せてくれないか…？
(ダメ、絶対)
ホシ💙🐯
先週の渋谷はホシのd'Alba広告が
至る所で拝めたそうですよ✨
ウォヌ💙🐈⬛
'The face shop'
学校コンセプトでウォヌを'先輩'にした方を
表彰したい💖👏😭
うーたん💙🍑
これらの歌詞、
全て元はうーたんって考えると
有難いし推せる👍💕
ミョンホ💙🐸
それぞれのメンバーに歌詞を当てはめた
日本スタッフさんグッジョブです👏✨
ギュ💙🐶
'Esquire'でいいこと言ってくれてるので
また訳してまとめたいと思ってます😭💖
DK💙🐰
DKとDKのお父様とハニとハニのお父様と
一緒に釣りに行った覚えはあるけど
釣れた覚えはないDK大好き😂
(インサイドより)
スンガナ💙🍊
済州島の任命式、正式には「委嘱式」なんですが
分かりやすいように所々意訳してあります
悪しからず。
まとめられる程の量でしたが
すぐにお伝えしたくてねじ込みました🤭💕
ノンちゃん💙🐢
『大丈夫さ』って書いてあるのに
大丈夫そうじゃなさそうなノンちゃんの表情
ジワる可愛い尊い😂
チャニ💙🦦
'スクール・オブ・ロック'で
この曲が3、4年前に作られたって
教えてくれてました！
最高の情報有難うございました先生！！
以上！
ゴセ見るぞー！！
ご覧いただき有難うございました！
※画像お借りしました