日本レコード協会より
'Ready to love'がストリーミング
5000万回再生の
ゴールド認定を受けました✨👏
おめでとうございます💙
SEVENTEENが9周年の記念日に
ユネスコ韓国委員会に
グローバル教育環境造成後援金を
寄付されました✨
ケレンが7月23日と24日に開催決定💖
実際は一緒に住んでるから違和感😂
🐈⬛💙🐶
そして仕事をしない違和感🤣
🐰💙👼💙🍊
出不精なヒョンの為に舎弟するチャニ居たㅋㅋ
🍑💙🦦
ハニとウォヌのユニット曲
'This Man'のモンタージュ公開👼💙🐈⬛
『この男を夢で見たことありませんか？』
とのことですが、元ネタは'This Man'という
インターネット・ミームです！
半分ハニで半分ウォヌのお顔なんて
夢に何回出てきてくれても喜びますけどね！
'青春賛歌'のショート動画公開✨
'MVビハインド'も公開✨
お家でハグの練習したのかな～🤭💕
どうしても食べさせたい95zと
冷静に🍊「お皿に置いてよ…」なマンネ🤣💖
スンガナと日光浴に行けるロールプレイが
スナシュで公開🤭💙🍊
ジブリ好き過ぎてとうとう
魔女の宅急便で踊ってくれた😂💕
😺💙🐰
メンズノンノのハニウォヌ表紙公開👼💙🐈⬛
25ansよりジスの'25Question'公開💙🦌
ミンギュと仲良いのは知ってたけど
プライベートでディノとも仲良いんだね！
お察しの通り、'd'Alba'が2024年も
ホシのアンバサダー継続発表👏😂💙🐯
肌綺麗だからピッタリだね💕
改めておめでとうございます✨
ミョンホは中国にて6月2日に
'CLARINS'のライブ配信予定💙🐸
'青春環遊記'のプロデューサーさんが
Douyinでチャイナが揃った時の
ビハインド動画アップしてくださいました💖
ハニのインスタより💙👼
ハニ、かつ吉に現る！！
ゆっくり休んでね💕
DKのインスタ💙🐰
日本でも趣味を楽しめたみたいで良かったね💕
そして無事に帰国されました💖
東京ではカピバラカフェで
カピバラと戯れてたそうで😂💕
行かれる方はサインあるので
ぜひチェックしてみてください✨
で、日本で一人何なさってたんですか？
インスタのカメラに
『カバービハインド』って書いてありましたが
MVを日本で撮ったってことですか？？
色々楽しみにしてますが
とりあえずゆっくり休んでください💖
ノンちゃんのストーリーズ💙🐢
Tiktokにてチーム毎のMV
ビハインドフォトが公開されたので
26日の公演の最後のメントと共にまとめます！
ヒポチ🍒💙🐈⬛💙🐶💙🐢
みんなこのスタイル気に入ってそう😂💕
クプス💙🍒
(日)→日本語、(韓)→韓国語
🍒(韓)「今日'FOLLOW'公演をやりながら
'FOLLOW'コンサートを全て
行けなかった自分が凄く心残りです。
僕が東京ドームで
メンバーの公演を観たことがあるんですけど
メンバーとカラットが一緒に居る姿が
本当に綺麗で今でも記憶に新しいです。
9周年もの間、ずっと
僕たちについて来てくれて有難う。
'いつまでも側に居てね'って言葉は
ちょっと負担になるかもしれませんが
側に居てくださったら、とても、
感謝していると、伝えたい…です」
🍒(日)「僕たち、それぞれの場所で
お互いを見つめ合い、永遠でいましょう」
(韓)「それと、さっき会社の方と話してたんですが
日産よりもっと大きな場所があるんだって？
僕は！そこも行ってみたい！
そして日産も
360度フル解放してやってみたいです！
僕の夢を常に叶えてくださった
カラットのみなさんにもう一度言いたい。
その夢を、一緒に歩もう！」
(日)「有難うございまーす！」
ウォヌ💙🐈⬛
🐈⬛(韓)「はい、9周年であり、そして
日産スタジアムは僕らがこれまで立ってきた
ステージの中では一番大きなステージであり、
'FOLLOW'コンサートの最後なんですけど
今日来てくださった
カラットのみなさんもそうですし
これまでの、沢山の公演会場に
足を運んでくださった皆さんもそうですし
全世界からご覧くださっている
カラットの皆さんもそう、
本当に有難うございます。
メンバーたちも、メンバーたちもそうですし
スタッフの皆さんもそうなんですが
ほんとにほんとにお疲れ様って言いたいです」
🐈⬛(韓)「これからもカラットの皆さんに
素敵な公演を見せ続けられるように
努力したいと思います。
有難うございました！愛してます！」
(日)「有難うございましたー！
ウォヌでしたー！」
ミンギュ💙🐶
🐶(日)「今日、来てくれて
本当に有難うございます。
みなさんのおかげで
今のSEVENTEENが居ます。
全部みなさんのおかげです。
どこでも、いつでも、みなさんが居るなら
僕たちSEVENTEENは
いつも一生懸命頑張ります。
SEVENTEENは今からがスタートだと思います。
一緒に、居てください」
🐶(韓)「9年間、みなさんのおかげで
今のSEVENTEENが居ます…あれ？
これさっき言った言葉じゃん？ㅎㅎ
日本語と韓国語でちょっと
こんがらがっちゃいました。
…幸せです。みなさんのおかげで。
有難うございました」
ノンちゃん💙🐢
🐢(韓)「昨日、今日とここで
こうやって公演しましたけど
考えれば考える程
現実味がないなと感じてしまいます。
にも拘らず僕らは昨日、今日と
こうして公演をしたわけで、
これを可能にしてくださったのは
カラットの皆さんのおかげなんです。
本当に有難うございます。
この9周年という日を本当に
意味のある一日にしてくださったのは
本当に大きな福だと思っています。
9年もの間、皆さん僕らを
愛してくださって有難うございます。
僕らもとっても愛してます」
(日)「また会いましょ～」
最後に一言でも日本語喋ってくれて有難う💖
ボカチ🍑💙👼💙🦌💙🐰💙🍊
ビハインドでチャニが来てたけど
そうか、ジスと仲良いのか…とか
色々考えてたらホッコリした😂
じゃあチャニってボカチに
🍑→プロデューサー
👼→オンマ
🦌→親友
🐰→仲間
🍊→ライバル
居るの？めっちゃ縁強いやん🤣👍✨
うーたん💙🍑
🍑(日)「今日も、一緒に楽しんでくださって
有難うございます。
みなさんと一緒にこんな
素敵な時間が過ごせて光栄でした。
これからも、みなさんの為に音楽を作ります。
これからもずっと、見守ってください。
今日も、ほんとにほんとに
有難うございました！」
まさか最後のメントを
日本語だけで通すとは思わなくて、
しかもネイティブ過ぎて、
イルカラはビックリしたと思う👏😂
本当に有難ううーたん愛してる💖
ハニ💙👼
👼(日)「みなさん楽しかったですかー！？
東京ドームの時も、凄く嬉しかったんですけど
スタジアムに来ているなんて
ほんっとに凄いですね！
…ほんとに信じられないですよね。
有難うございます」
(韓)「ほんとにこうして
想像もできないくらい大きな会場を
埋め尽くしてくださった皆さんに
感謝と言う言葉以外思い浮かびません」
👼(日)「カラットのみなさんと
こうやって素敵な会場で
一緒に楽しい時間が過ごせて
良い思い出が作れて、ほんとに嬉しいです。
これからも、沢山の応援と愛を
お送りください。
今日も、いつも、愛情たっぷりの目で
見てくださっているカラットの皆さんの
おかげで頑張れますよね…」
(韓)「いつも力が出せてる気がします。
ほんとにほんとに感謝しています。
次に会う時までお互い健康で
怪我もなく、病気もなく、元気な姿で
みんなで会えたら嬉しいです。
ほんとにほんとにハニへです」
(日)「有難うございま～す(舌鳴らし)
また会いましょー！」
ジス💙🦌
🦌(韓)「カラットたち～、9周年
おめでとうございます～。
本当に幸せです。こうして9周年の日に
お会いすることができて。
本当にこんなに大きな公演会場で
ステージに立てるということは
カラットたちのおかげです。
昨日もそうですし、今日もそうなんですが
見る度に本当に言葉になりません。
本当に有難うございます。
カラットたち、本当に…」
🦌(日)「カラットのみなさん
いつも有難うございます。
カラットのみなさんの期待に
応えらるように頑張ります。
これからも宜しくね。よしよし。
有難うございま～す、カラットのみなさん。
いとー？💎「しゅなもーん！」
有難うございます」
DK💙🐰
🐰(韓)「カラットたち～Make some noise～！
僕たちSEVENTEENの9歳を
祝ってくれて有難うございます」
(日)「有難うございます」
(韓)「それで、今日で'FOLLOW'コンサート
最後なんですが、9年間もの間
本当に苦労して頑張った
メンバーたちやスタッフの皆さんに
お疲れ様と声をかけると同時に
拍手を送りたいと思います。
そして、これまで沢山の地を訪れたんですが
その場所を全て一杯にしてくれた
全世界のカラットの皆さんにも
感謝をしたいですし
今日も9周年ということで
沢山の全世界のカラットの皆さんが
おめでとうと言ってくださって、
本当に感謝しています」
🐰(韓)「今回僕らは9年ですけど
90年、900年、9000年、90000年くらい
本当にいつまでもいつまでも
一緒に頑張り続けられる
そんな歌手で居たいと思います！」
🐈⬛(韓)「9万年は努力では
どうにもならないですけど」
🍊(韓)「本当に塵になってまた戻ってくる。
먼지처럼 다시 돌아와♪
(塵みたいにまた戻ってくる / Dust)」
🐰(韓)「ㅋㅋ아직 사랑한다고요♪
(まだ愛してるんです / Dust)
その時もまたここに居るカラットの
全員が居てくれなきゃダメですよ？」
(日)「約束だ！」
(韓)「今日来てくださった全ての皆様に
心から感謝します。
みなさんの幸せを願うばかりです。
そしてご飯をしっかり食べて
病気にもならないでくださいね。
カラットは僕であり、僕がカラットです。
ドアへー！」
スンガナ💙🍊
🍊(韓)「本当に9周年がこんな風に
やって来たということが
やっと実感できた気がします。
9年間活動し続けられたということだけでも
本当に感謝しているんですけど、
その当日にこんな大きな公演会場で
ステージに立てるということが
本当に幸せだと思っています。
本当に辛いことも沢山ありましたし
見えない事情もあったと思うんですが、
今、こうして13人が今も
公演出来ているということを
本当に嬉しく思っています。
みなさんが僕らをどんな理由で
好きになってくださったかは分かりませんが
その心を後悔させないように
僕らもっともっと頑張ります。
みなさんの幸せそうな姿を見たら
僕が本当に沢山の愛を
いただけているんだなと思います」
🍊(日)「気を付けて帰ってください」
👼(日)「最後のビタミンお願いします」
🍊(日)「はいㅎㅎ最後に～
ビタミンーブッ！💎「パワーアッブー！」
有難うございま～す！
ぶしぶ～し(※'よしよし'のブver.)」
パフォチ🐯💙😺💙🐸💙🦦
みんな日本語凄い喋ってくれるけど
パフォチの日本語率異常…！
忙しい中、
他にも覚えたい言語があったりすると思うけど
ここまで日本語喋ってくれて
SEVENTEEN本当に有難うございます😭💖💙
ホシ💙🐯
🐯(韓)「本当に9周年の素敵な日を
こんなに大きな公演会場で全世界の
カラットのみなさんと共にできたということが、
本当に大きな誕生日パーティーのようです。
歌手としてこんなに大きな公演会場で
コンサートが出来るということは
本当に大変光栄です」
🐯(日)「ほんとにほんとに
孫の孫まで自慢になりそうです。
これからもみなさんの
最高で最後のアイドルになります！
カラットのみなさん、大好き―！
ホランヘ～」
ジュンピ💙😺
😺(韓)「こうして夢のような場所を
作ってくださったカラットの皆さんに
本当に本当に感謝しています」
(日)「今日も来てくださったカラットの皆さん
有難うございまーす！
大切な9周年の日に、こんなに沢山の
カラットのみなさんと一緒に
過ごす事ができて本当に嬉しいです！
これからもカラットのみなさんと
幸せな日々を過ごしたいです。
もっと頑張ります！有難うございます！
愛してまーす！」
(韓)「これからも一生懸命頑張りまーす！」
めっちゃ日本語喋ってくれてビックリした😭💖
ジブリ観て練習してくれたのかな？🤭
有難う✨凄く上手でした👏
ミョンホ💙🐸
🐸(日)「カラットのみなさん、
今日、幸せでしたか？
僕も、このように、大きな会場で、
コンサートが、出来て、とても、幸せです！
夢を、叶えて、くれて有難うございます！
みなさんが、夢に、向かっていく、道に、
これからも僕が、側に居ます。
良いことも、悪いことも、
全部みなさんと一緒に、したいです。
したいです！みなさんファイティン！
がんばー？💎「THE8ー！」」
※読み難いとは思いますが、
韓国語でも中国語でも良いのに
ミョンホが一言ひとこと日本語を
しっかり発音して喋ってくれている
一生懸命さと誠実さが伝わってほしくて
わざと読点つけています。ご了承ください。
🐸(韓)「それと、
もう少しだけお話したいんですけど
9年もの間、本当に沢山の変化がありました。
だけど僕らこのステージを愛する気持ちに
変わりはありませんでした。
そしてカラットを愛する気持ちにも
変わりはありませんでした。
これからもっともっと一緒に居ることで
一緒に成長しながら
共に良い時間を過ごしていけたら良いな
と、思っています。
ここまで一緒に歩んでくださって
本当に有難うございました」
ディノ💙🦦
🦦(日)「最後の'FOLLOW'コンサート
なんか、不思議な気分です。
夢のような瞬間の
続きだった気がします。
今までのツアーも特別でしたが
'FOLLOW'ツアーは更に特別に
記憶に、…残ると思います。
今ここにいるのが信じられないです。
偶にみなさんに
愛され過ぎてる気がします。
現実じゃないかも、という気分に
なる時もあります。
でも、この気分に変わりはありません。
これからも、みなさんと一緒に
歴史に残るアーティストになりたいです。
また、僕の存在の理由は！…カラットです！
本当に本当に有難うございます！
そして！スンチョル、ジョンハン、ジス、
ジュニ、スニョン、ウォヌ、ジフン、
ミョンホ、ミンギュ、ソクミン、
スングァン、ハンソル、チャン！」
🐯「HIGHLIGHT♪」
🦦「ㅋㅋそして！カラットちゃん！
愛してま～す」
💙「フォーーーーー！！」
日本語完璧過ぎて尊敬する💖👏😭
さすがですディノ先生！！
有難うございます！！！
以上！
ご覧いただき有難うございました！
※画像お借りしました