①の続きです！
ところどころ間違いもあると思うので、
「こんな風だった」程度で
見てください😂
19. Anyone
メガクルー引き連れた
セブチの素敵だけど、
SEVENTEENだけのステージが
やっぱり一番格好良くて好き💕
20. Good to me -JPN ver.-
一曲踊って
すぐジャケット脱いじゃううーたん
腕の筋肉が眼福ですどうも👍💖
-Ment-
'Anyone'のダンスブレイクを
チャニに褒められたDK✨👏
気になることがあるDK。
🍕「(日本語)'Anyone'が好きですか？
'Good to me'が好きですか？」
なんてこと聞くんだ。
'Anyone'で脱いでくれる
うーたんの衣装が好きで、
'Good to me'の肩フィが好きな私は
どうしたらいいんだ。
決を採るスンガナ。
まぁ、同じくらい人気なんですけど😂
DKが韓国語で
🍕「'Good to me'の方が…」
って言ったら、ハニが
😇「'Anyone'の方が」って張り合って
2人で笑ってるの尊い🤭💕
🐯「(日本語)'Wait'が好きなひと～！？」
🐻「(日本語)'PSYCHO'！ムンジュニの…」
もうそれは君が好きな曲だから😂
2曲共久しぶりに披露する曲で、
今回披露出来なかった曲もある
って流れから、例えば？で'舞い花'を
アカペラで歌ってくれるチャニ💙🦖
でも自分のパートじゃないとこ歌って
日本語歌詞うろ覚えなの
メンバーから総ツッコミされて可愛い🤭💕
ホシは'Happy Ending'歌ってくれた💙🐯
ハピエンと言えばサマソニはガナちゃん、
からの「振り付け覚えてる？」って
センターに居たうーたんとジュンピとギュが
しっかり覚えてて感動した✨
そして
🦖「サマソニと言えばミンギュヒョン」
ですよね😂
ソロでコルコル披露✨👏
セブチ、またサマソニ行きたいの！？
懲りないね！ㅋㅋ🤣
もう体力的に辛いメンバーも居るだろうから
涼しい時間だといいね✨
日本の思い出沢山あるよね話。
🍕「コルコルのデビュー・ショーケース」
2016年当時はお客さんが2000人だった。
今25倍になった💖💙👏
🦖「(日本語)その時のぼくは、
じゅうはちさいでした」
もう言い方が18歳のようで可愛い💕
🍕「(日本語)赤ちゃんですね～！」
ヒョンに頬っぺた摘ままれて
照れ笑いするマンネ😭💖
当時は日本に
旅行に行ったことも無かったから、
壁に書かれた日本語さえ不思議で
ずっと見つめていたらしい。
そのチャニ見たい可愛い💕
🐶「(韓国語)読めなかったでしょ？」
🦖「(日本語)もちろんですよ」
大きなギュにバックハグされながら
笑う2人尊過ぎる😭👍💕
スンガナは日本食が美味し過ぎて
2016年日本で5kg太った😂
日本食は本当美味しいと思うわ👍
ジスはハニにすすめられた
コンビニのスパゲティーにハマってた🤭
言ってたね！ハニは以前、
日本のコンビニのスパゲティー好きって💕
コンビニのコーンパンに
ハマっていて、今でもよく食べるセブチ✨
セブン・イレブンのコーンパンが
リニューアルしたことを
スンガナから教えてもらった私ㅋㅋ
コーンパンとコーラの組み合わせが
最高だと力説するジス凄い可愛い😂
あの、ジスが主張する時の
大きく見開いた目になってるㅋㅋ
「(韓国語)やめてよ～、
これ以上美味しくならないでよ～」
って言ったの誰だろ🤭✨
🦖「(韓国語)気になるんですけど、
ウォヌヒョンの最推し日本食は？」
🦊「カラットがおすすめしてくれたもの」
なんか最推し相手に
格好つけてるんですけどぉおおお！？🤣
🦖「(日本語)あ～、なるほどね～」
🍕「(韓国語)カラットが作ったもの？」
🦊「(韓国語)作ってくれるんですか！？
僕の為に！？」
作るわバカ。好き。
🐻「(韓国語)カラットが握った寿司でも？」
🦊「カラットが作ってくれるなら」
(噛む)
🦊「ㅋㅋ嘘つこうとしたら
詰まっちゃった」
正直さ、絶対ペンが作った料理なんて
口にしちゃ駄目だから
ウォヌはさすが✨👏
しかも寿司😂
日本人でも素人が握った寿司食わんてㅋㅋ
悲しいお知らせ。
🦖「(日本語)次のステージが最後の曲です」
次の曲のヒントマンに立候補したギュ✨
🐶「(韓国語)次の曲の立ち位置に立って
挨拶するんだよ！」
😇「(日本語)やっぱりミンギュ～、
すごいね～」
でも真っ先に行った立ち位置、
ズレてたのやっぱりミンギュだね～🤣
みんな立ち位置に立ったら、
真のヒントマンだったジュンピの
ヒントを言うだけ言えって流れに😂
このヒントがまた、
翻訳しにくいったら無い🤣
とりあえず、'HOT'の歌詞で
言葉遊びをしてるんですが、
途中で「駄目だ」と察したジスとギュが
カメラに向かって「止めろ」ってやってて
最後まで言ったけど
メンバーがざわざわしたまま暗転して、
ハニの😇「(日本語)以上！」の挨拶も
掻き消えると言う珍事ㅋㅋ😂
今日もセブチはやかましく仲良しです💙💖
21. HOT
歌い出しのDK笑ろてるやんㅋㅋ
ミンギュもちょっと笑ってる😂
なんだろ…こんなにちょいちょい
メンバーが笑顔になる'HOT'、
初めて見たかもしれん🤣💕
ラストでジャケット脱ぐチャニ
さすが'K-POPの未来'✨👏
-カラット大喜利タイム-
一部抜粋
・小さなミョンホペンの女の子が
「ハオちゃんが初恋💖」って書いた
うちわ持ってて可愛い✨
・「カラットのみんなで
あいのちからうたおう」って
素晴らしいけど、どのタイミングで
どのパートから歌ったらいいの！？😂
・来年小学生の6歳児が
両親と参戦したらしいけど
「ジョンハン先生会いに来たよ」
って書いてある？
小さくて読めないけど、
もしそうならハニ喜ぶだろうな～💖
・「大事にしたいのは明日の仕事より
今日のSEVENTEEN」
素晴らしい💖👏🤣ほんとそう！
・「Caratちゃん
今日の掛け声完璧じゃ～ん
私達は今日で最後だから
大阪・福岡は任せたよー！！」
まさか公演中に引継ぎ行われてる🤣
・「ウォヌくんが生まれて10000日！
おめでとう！そして
いつもありがとう！」
マジか～！ウォヌおめでとう💙
こんな日までお祝いしてもらえて
ご両親も誇らしいだろうね✨
・同じ方がスケブめくったら
「チョン・ウォヌへ入金したい
口座教えて」
内容の落差よㅋㅋ🤣
・「迷子を探しています
王子様キャラのホシ」
私も情報お待ちしています。
・「私たちのセクシー・ダイナマイト
ロックスター・ディノ
大きくなっちゃって
可愛い可愛い赤ちゃんカワウソ
いつまでも愛してる」
…私かな？😂
・「紅白出場おめでとう！！！
紅白でも無限アジュナイスして」
できるかㅋㅋ
・「カラットちゃん2次会しよう」
「もちろんリーダーのおごりで」
クプスはマジで奢りそう😂
・「よいお年を！
来年もセブチとCARATが
幸せな時間を過ごせますように」
なんてお優しいお言葉✨
・同じ方がスケブめくると
「どうも、手羽先CARATです」
だから落差よㅋㅋ
-VCR-
22. Sara Sara
トロッコ
🐰💙🎱💙🐶
😺💙🐻💙🦖
😇💙🍑💙🐻❄️
🦊💙🐯💙🍕
😺「ういういしい♪」
のジュンピの言い方で
ご飯610杯はいける👍
ハニが首元巻くタイプの
ふわふわ帽子被ってたけど
曲終わりには脱いでしまった…😭
23. Run to you -JPN ver.-
ミョンホのお手振りが
指先動かすだけで
とってもロイヤル🤭💕
ジスとミンギュの顔寄せた目元ピース…
照明さん頑張ってー！
顔が暗いよー！！
ノンちゃん歌いながらも
2個1ハートしたり指で撃ったり
めっちゃペンサするやん良い子💖
ずっと♪ずっと♪
🍑「マジでら好きー！」
ピャァあああああああああああ😭💖💙
24. To you
トロッコで登場してからずっとさ、
ペンサに一生懸命で
カメラ一切見てくれないうーたん
寂しいけど大好き😂👍
背中しか映ってないパートの多さよㅋㅋ
対照的にジュンピは
めっちゃカメラ見てくれる🤭💕
-Ment-
最近手作りスローガン増えたのと、
アンコールがトロッコだから
手振るのに一生懸命で
出し忘れが多発している公式スローガン😂
セブチが触れない事もあるそうですが
この日はホシが読み上げてくれました💖
🍕「(日本語)カラットちゃんが
僕たちの幸せです」
…プロポーズかな？(？？？)
ウォヌの魔法(？)でせり上がる舞台😂
最後の挨拶
🦖「(日本語)また、SEVENTEEN
コンサートに来てくれて
本当に有難うございます。
(韓国語)本当にみなさんの愛によって
今日も楽しくコンサートを
することが出来ました。
いつも皆さんが進めてくれる一歩一歩を
僕たちは忘れません。
(日本語)カラットの皆さんと一緒にした
今日のコンサートも
とっても楽しかったです。
みなさんの笑顔と幸せが
今日を照らします。
二度と戻らないこの瞬間を
後悔なく過ごしていきましょう。
愛してます、僕の存在の理由
カラットのみなさん」
めっちゃ日本語喋ってくれるやん😭💖
逆に途中、私が聞き取り怪しくて
申し訳ない😭
😺「(手ふりふり)
(日本語)ほんとに有難うございま～す。
(韓国語)実は、名古屋公演がこんなに早く
終わると思っていませんでしたㅎㅎ
ほんとに楽しい時間というものは
早く過ぎちゃう気がしますね。
この3日間、1日は休みましたけど、
みなさんと一緒にステージを
こうして楽しんで、
楽しいステージをお届けして、
そしていつも、どこにいても
沢山の方が応援してくれるのを見ているので
とても沢山の力をいただけた
ような気がします。
さっき控室で準備している時、モニターで
『私たちは永遠にSEVENTEENの味方だよ』
って見ました。
さすが僕らのカラット。
(日本語)最高です👍
(韓国語)僕らが次に来る時まで
みなさん健康に気を付けて
一緒に楽しむ約束しましょうね。
みなさん(日本語)愛してる～」
応援スローガン
読み上げてもらったカラットさん
おめでとうございます💖👏
ちょいちょい日本語
喋ってくれるジュンピ最高です👍💕
🐻「(韓国語)昨年に引き続き、
ここ名古屋でとっても良い思い出を
作ることが出来ました。
今日で、この名古屋での公演は
終わりを迎えますが、
あ～、今一度、
感謝の気持ちをお伝えしたいです。
💎(拍手)
…(手で拍手煽る)。
(手で締める)
💎(拍手終了)
か～、センス、センスがありますね。
昨日も申し上げた通り
僕たち大賞をいただいてから
そのまま名古屋に向かって来たんですが、
本当に、その大賞に相応しい
歌手で居たいと思っています。
もう一度、名古屋のコンサートに
来てくださったすべての
カラットの皆さんに感謝を申し上げます。
(日本語)ぜんぶ、きをつけて、
かえってください。
(韓国語)帰りながら、美味しいものを
いっぱい食べて…
(日本語)はい、はい…以上です。
いま、いままで、みなさんの
ブタビン、スングァンでした」
めっちゃ愛嬌してくれるやん
めっちゃ可愛いやん
めっちゃカラット煽るやん😂👍💕
🍑「(日本語)カラットのみなさん
本当に有難うございました。
みなさんのおかげで今日も
本当に楽しかったです。
いつも、カラットの皆さんに
良い音楽をお届けできる
アーティストになりたいです。
健康にはいつも気を付けてください。
みなさん、今日も有難うございました。
また会いましょう。
ま～じでら好きー！」
日本人かな？😂
地方公演に来た日本人かな？🤭
長めの髪にサングラス掛けてるの
すっごい好みです。
(そうですか)
😇「(日本語)みなさん
楽しかったですか～？
僕も楽しかったです。
お腹すいた～ㅠㅠ
でも、カラットのみなさんのおかげで
ずっと頑張りたい気持ちになります。
あ～、これからも
カラットのみなさんに楽しんで
笑ってもらいたいので、頑張りますよ。
SEVENTEENと共に歩んでくれる
カラットのみなさん
本当に有難うございます。
お互いに慰めたり、応援しながら
一緒にファイティンしましょ。
最後のアンコールの時間楽しく
はしゃいで気を付けて帰りましょー。
ハニへ―。
またお会いしましょう」
目の下にラメ付けて
ゆるっゆるのテンションで
とっても可愛いです💖
🐻❄️「(日本語)はっはっは。
今日は、コメントを
確実に準備しました。
💎(おー！)
カラットの皆さんのおかげで
名古屋で良い思い出を作れました。
また会える日まで
健康に居てください。
有難うございました。
愛してます (両手ハート)」
ちょくちょくカメラ目線する
凛々しいノンちゃん
とっても格好良くて
可愛かったです💕
🎱「(韓国語)3日間、
埋め尽くしてくださって
本当に有難うございます。
本当に、トロッコで回りながら
お一人お一人と挨拶しようと努力しました。
本当に、皆さんをこの目に焼き付けたいし
本当に感謝しています。
これからも僕らの行く道は
まだまだ残っておりますので、
共に力を合わせていつまでも
一緒に歩き続けられたらいいなと思います。
僕ら、また次回会いましょうね」
ミョンホお疲れだけどお綺麗よ🤭💕
🐶「(日本語)はい、お疲れ様でした。
久しぶりに名古屋で、来て
コンサートをして本当に幸せでした。
全部みなさんのおかげです。
ん～、そして…ちいさい！
小さい拍手が！
💎(拍手)
はは、有難うございま～す。
…忘れちゃった。
そして、いつも待ってくれて
本当に有難うございます。
みなさんが…いれば？
(通訳さんに確認)
居れば！
皆さんが居れば僕たちSEVENTEENは
どこへでも行きます。
次に、あったとき？会った時？
(通訳さんに確認)
会う時まで！次に会う時まで、
体に気を付けてください！
オ～ケ～イ。
今日も本当に有難うございま～す！
おやすミンギュー！」
日本語分からなくなっても
確認して喋ってくれるの本当嬉しい💖
おやすミンギュで投げキスされたから、
もう夢で結婚式挙げるしかない。
(？？？)
🐰「(日本語)カラットのみなさん
今日、楽しかったですか？
最近カラットのみなさんのおかげで
とってもとっても幸せです。
ツアーをしながら沢山のカラットの
皆さんに出会ってパワーをもらい、
もっと頑張ることが出来ました！
いつも大きな力を送ってくださる
カラットの皆さん有難うございます。
カラットの皆さんが僕を
幸せにしてくれた分、
僕もカラットのみなさんに
たよりになりたいです。
悲しい時は笑顔にしてあげて、
幸せな時はもっと幸せにしてあげます！
今日の公演で嫌なことは全部
飛ばしましょう。
いつも有難うございます。
カラットのみなさん、よしよし～。
有難うございま～す」
ジスってこんなに日本語で、
こんなに長くメント自体
してくれる人だっけ！？
えー、私の勘違いだったとしても
幸せ～💕🤭
最後、隣のミンギュが
よしよししてあげてた💖
🍕「(自分でよしよしして)
(日本語)よしよしドギョム～、良かった～
(ジョシュアが体伸ばしてよしよし)
ㅋㅋ楽しかったですか！？
あ～、僕も本当に楽しかったです。
みなさんのおかげで
(韓国語)今日1日も
とっても幸せだった気がします。
今日来てくださった名古屋のカラットの
みなさんにもう1度感謝を申し上げて、
3日間の間応援し続けてくださった
名古屋のすべてのカラットのみなさんに
愛してるって伝えたいです。
そして、また僕が今日OSTが出ました！
お家に帰る途中に1回ずつ
聴いてくれたら嬉しいです。
そして、日本語でメッセージを伝えたいです。
(日本語)今年も、お疲れ様でした。
2023年に、今みたいに良い事、
または大変な事、沢山あったと思いますが、
よく耐えてくれて有難うと伝えたいです。
そして、少し早いですが
メリークリスマス&ハッピーホリデー！
カラットのみなさん
暖かい冬を迎えてください。
よ～しよ～しㅎㅎ
僕たちがいつも皆さんの側に居て
暖かいマフラーのように
抱き締めますよ。
風邪に気を付けて今日もお休みなさい。
ドア好き～でら好き～
僕は、手羽先～💙
またね～」
…完璧過ぎん？😂
楽しくて温かくて
素晴らしいコメントでした✨👏
『ドアへ』が『手羽先』に負けたの？🤭
🦊「…てばさき？ㅎㅎ
(韓国語)今日も、カラットのみなさんと
楽しい一日を作れたような気がして
とっても気分が良いです。
カラットのみなさんが
今日の良い思い出を抱えて
明日からまた日常が始まると思いますが
いつでも、楽しい気分で日常を
送ってくださったら嬉しいです。
今日もとっても感謝していますし、
(日本語)今日も、月が綺麗ですね。
有難うございました。
また会いましょう」
お巡りさーん！この人ですー！
プロポーズ言い逃げしましたー！
ああああああああああああ
受け入れる意思はあると
お伝えくださいぃいいいいい！！！
🐯「(韓国語)僕たちが初めて
この名古屋ドームに行ったのが、
19年度の'MAMA'だったと思うんですけど
今は東京ドームで大賞を貰って
名古屋ドームで単独ツアーもやってますね。
(日本語)カラットのみなさん
本当に有難うございまーす。
パンデミックで、ドームツアーが
中止されたこともありましたが、
その後、日本でも沢山公演をしたから
カラットのみなさんが
熱心に応援してくれたことを実感しまして、
このすべての瞬間が最後のステージだと思って
一生懸命頑張ろうと自分自身に誓いました。
はい、5大ドームツアーの間
みなさんと悔いのない時間を過ごして
良い思い出を沢山作りたいです。
はい、来年にはスタジアム、レッツ・ゴー！
はい、皆さんの
最高で最後のアイドルになります。
今日のおすすめメニューは
『吉野家』ですㅋㅋ
吉野家ㅋㅋほんとに美味しいですㅋㅋ」
とっても取っ散らかってて真っ直ぐな
ホシらしいコメントでした🤣
吉野家美味しいよね😂
チョンカ・キムチとコラボして
『韓国キムチ牛丼』とか
作ってくれないかな～🤭
フォトタイムでDKのおすすめポーズは
手羽先ポーズだそうです😂
手羽先ポーズした😺🐯🐶🍕🐻❄️🦖
手羽先ポーズしてない😇🐰🦊🍑🎱🐻
ジス！自分からおすすめポーズ聞いといて
お前ってやつは！！🤣
25. CALL! CALL! CALL!
うーたんの🍑「もしもし」から始まって
ピャーってなってたんですけど、
後ろでノンちゃんが手羽先ポーズのまま
ドギョムに絡んでて
218ブロの2人でパタパタしてて
どえらい可愛かったです😭👍💕
でもその後、ノンちゃんパタパタしたまま
ウォヌに絡みに行って
「これだから実質マンネ！」って
昇天しそうになるくらい尊かったです😭💖💙
…で、それをスンガナが
後ろからずっと撮ってた🤭
2番の歌い出しを
ドギョムに歌わせるノンちゃん😂
ほんとみんなテンション高くて可愛い！💕
ダンスブレイクでDKが上体反らししたけど
普通に凄いと思った✨👏
そのあと高音出しまくってたけど、
この時点で約3時間経過。
歌い足りないの？😂
さすがセブチのメボです💖💙
26. 아주 NICE (無限)
もうね、ハニとウォヌとミョンホは、
自分の口元に
マイク持って行かないね😂
でもカメラで抜かれるとニコニコして
本当素晴らしいです💕👏
🐯「(韓国語)名古屋で公演して
感じたことなんですが、
本当に老若男女たくさんの方に
来ていただきました」
そうだね、レポ見てても
色んなカラットが居て楽しかったよ✨
色んなカラットに
コール&レスポンスしてたら
ノンちゃんが悪い笑顔で
チャニに何か言ってて
突然ピチョリンさん登場した🤣
…
ミンギュ？
ウォヌの乳揉んだ？？
(そんなわけない)
次の瞬間には
ウォヌ倒れ込んでるんだけど、
カメラの外で何があったの！？😂
そしてハニを高い高いするギュ🤭
スンガナが銀テで
新体操みたいに踊ってて可愛い💕
この場にいる全員を
ジャンプさせる命を受けて
センターステージで
スンガナに絡みながら踊るギュ🐶💙🐻
ホシもディノも駆けつけて踊ってるけど
体力の化け物かよ😂👍
あれ？もしかしてセブチ、
ステージを終わらせる為には
カラットを疲弊させること必須だと思ってる？
いや！プログラム通り終わったらいいよ！🤣
次はノンちゃんなんだけど、
ハニとウォヌとミョンホは
メインステージで見守ってる😂
曲終わりで絶対高音シャウトしちゃうDK🤭
1回1回イヤモニ外して
耳守らなきゃいけないから
とうとうスンガナが頭突きした🤣
まだ終わらない！
昔からミンギュが上手だったという
ジャンプターンㅋㅋ
ジスの希望で、
ジスの手振りの速度に合わせて
カラットと一緒に盛り上がる✨
'Be The Sun'のマンセみたいな💖
ジス、あれ楽しかったんだね😂
後ろの方でハニもちゃんとやってる！
でも途中で疲れた止めた🤣
ノンちゃんがしな垂れるように
座り込んでるけどどうしたㅋㅋ
同じことやってみたくなっちゃったホシ😂
ずっとニヤニヤしながら
後ろで見守ってるうーたんの尊さ✨
27(？). Wait
スンガナのリクエストで'Wait'流れる🤣
みんな好き勝手に踊って、
本人は嬉しそうにピョンピョン跳ねて、
作曲者のうーたんがちょっと歌ってくれた🤭💕
28(？). 🐯「手を上げて」のテーマ
ホシのリクエスト🤣
セトリ以外の音源素材方なセブチ😂✨
もんの凄い妙なノリになっとるㅋㅋ
29. 아주 NICE (無限)
チャニによって戻されたアジュナ✨
最後までセンターステージの
端から端まで走り回る
ジュンピとミンギュよ💕
1度目の閉幕。
ホシが🐯「以上！」って締めそうになって
ハニが😇「以上！」って仕切り直したら、
ミンギュまだ整列してなかった🤣
やっぱりウリリダが居ないとね💙🍒
また出て来てくれて
🐯「(日本語)寂しいから
もう1度行きましょーかー！？」
って、めっちゃ可愛くない！？💕
最後まで手羽先と吉野家すすめてるㅋㅋ
ハニ、全然整列確認せず締めるやん🤣
以上！
楽しかった～💕
ディレイは9日土曜日！
次のオンライン・ストリーミングは
17日日曜日の福岡公演！
その前に7、9、10日に大阪！
16日に福岡初日あり！
まだまだ楽しみ💖💙
ご覧いただき有難うございました！
※画像お借りしました