シーグリと壁掛けカレンダーの
情報が公開されました！
'エロス'になったんだって！
'エロス'になったんだってさ！！🤬
アメリカのオンラインメディア
'BuzzFeed(バズフィード)'の
YouTubeチャンネルで配信されている
'The Puppy Interview'に
セブチから4名が登場！
🐼💙🐶💙🐴💙🦖
こちらセレブが子犬と戯れながら
インタビューに答える姿が観られる
人気のコンテンツです💖
あまりに4人が可愛くて
語りたかったので
ざっくり訳しました！
'BuzzFeed Japan'チャンネルから
日本語字幕版もアップされていますので
ちゃんとした訳を見たい方は
ぜひそちらをご覧ください！
【子犬インタビュー】
🐴「Say the name！」
💙「SEVENTEEN！」
気を抜いていたのか
一人手が後ろで遅れるハオ様🤭
こんにちはセブチですってことで
97zとマンネという新鮮で
穏やかな愛しかない現場
もう既に最高なコンテンツ確定なのよ💖
🐶「今日は子犬と一緒に遊んで～」
アメリカのチャンネルなので
冒頭英語で挨拶しているんですが
"puppy"のところで
首傾けるこの大型犬
どこの子犬より可愛いだろ！
🦖「みなさんの質問に答えます」
🐼「レッツゴ～！」
クプスは自分家の子しか興味ない
から来なかったのかな…
ハニは牛じゃないから来なかったのかな…
ボノニは猫派だから来なかったのかな…
とか色々考えちゃう🤭
今回も他バラエティと同じように
行きたい人の中から
出演権勝ち取った4人なんだろうけど
どうせなら全員が
子犬と戯れる様子を拝みたいんだぜ👍✨
子犬様方投入✨
見てこの嬉しそうなDKの顔と
デカい図体してちょっと人(犬)見知り
してる大型ギュワンコを😂✨
🐴「楽しそうだね～」
もうDKの顔見てるだけで
白飯3杯はイケるわ😭💖
🦖「友達と会えて嬉しいのかな」
お犬様ぁぁああああ！
代わってくださいませぇぇえええ！！
あと隙をついてギュの膝に潜り込んだ
そこのお犬様も
ぜひ代わってくださいませ！！
🐴「友達同士で会えて楽しそうだね
可愛い～」
🦖「ほんと可愛い！」
ハオ様可愛がる時の表情
癖強過ぎひん？😂
🐴「遊ぼうか」
「アイゴ～おしっこしてるㅎㅎㅎ」
「アイゴ！踏んじゃった！」
🐶「足跡がㅎㅎㅎ」
ディノめっちゃウケるやん🤣
こういうとこ
やんちゃな男兄弟のお兄ちゃん感
出てるのかな～🤭
Q.MBTIが現在韓国で流行していますが
星座占いについてはどのくらいご存じですか？
🐼「僕はよく知ってます
中国に居た頃
友達とよく星座占い見てました」
ハオ様格好良いし
DK可愛いしで
どこ見たらいいんやっていう
嬉しい悲鳴😭👍✨
Q.愛情はどうやって表現しますか？
🐶「僕は言葉と行動」
即答するあたり
ちゃんと周りに愛情表現してる感あって
男らしいな～とか思って見たら
急に97zが寝転んでるぅううう😭💖
🐴「僕も言葉で表現することが多いと思う
愛の言葉を沢山言う
愛を沢山伝えた分だけ自分も受け取れる」
何この97zハッピーセット😂💖
🐼「僕は言葉より行動を通して沢山示す
僕は本当に愛していれば
言葉がなくても伝わると思う
でもプレゼントするのは好き」
ハオ様隣2人が
えらい事になってるよ！！🤣
🦖「僕は書いて伝えるのが好き
書くのも愛情表現の行動でしょ？
そうやって伝えてると思う」
🐼&🐴「ヘイ！バディー！！」
マンネの話聞いてる？
🦖「自分たちだけで凄く楽しそう」
🐴「僕らと一緒に遊ぼうよ」
字幕が"Dino"になってますが
DKが言ってます！
Q.カラットがネットにアップした
ミーム動画の中で一番面白かったものは？
(※ミーム動画=字幕やエフェクトで編集された動画)
🐴「僕は、あの、ミンギュさんが…」
からの本人のこの顔😂
🐴「水を飲むふりをしてさ…ㅎㅎㅎ」
ここでカットが入るんですが
何があったのよ🤣
🐴「腹筋を自慢してる動画が
すごく気に入ってる
シャツで顔を拭きながら
腹筋を見せるミンギュの"ミン気"」
🐼「ㅋㅋㅋ」
パフォチ全く聞いてない😂
チャニ表情管理大丈夫そ？🤣
あと「"ミン気(ミンギュの色気)"」で
丸く収めようとしてるDKの顔と
全く収める気なさそうなギュ笑う😂
'子犬と恋に落ちたセブチ'
いやお口直しみたいに
子犬のショット入れるなし🤣
🐶「僕はコンサートのダンスミームが好きです
格好良いな！って思います」
マジでミンギュ抱きしめてあげたい😂
🦖「僕は僕らのステージの
瞬間瞬間を繋ぎ合わせてあるやつ
それを見た時まるで
ちょっとしたMVみたい！って」
すぐマイムで表現しちゃうチャニ
さすがパフォチだしマンネだし愛しいわ💖
🐶「楽しそうだなぁ…
INFJみたいだ」
INFJ？？
「1人が好き」で「引っ込み思案」な？？
まぁ、ミンギュが言うなら
何だって肯定するぜ👍✨
Q.100年後に'セブチ'と聞いたら
何を思って欲しいですか？
🐴「レジェンド」
🐶「うんうん」
🐴「ヒストリー！ㅋㅋㅋ」
チャニは本気で思ってるよ！
子犬に向かって吠え出すハオ様😂
ゴセの遊び場回でも
鳥(？)の鳴き真似してたよね
ジュンピはカラスと喋ろうとするし
チャイナ始まってんな！(？)
Q.子犬に名前をつけるとしたら？
🦖「"DK"？」
たぶん粗相した子です😂
🐼「"Dino"～」
🦖「お～！ディノ」
🐶「"Dino"、"DK"、"THE8"」
…誰か！"Mingyu"も
言ってあげてよ！
🐼「"berry"」
🦖「ベリー…」
何でやねん！
急にしっかり考えようとすな！😂
🐶「この子が'タイムズ'で
あの子'スクエア'
タイムズスクエア！」
🐴「タイムズスクエア！」
🐶「'Hey!Times square!!'って」
🦖「ㅋㅋㅋ」
ハオ顔！顔！🤣
🐶「それか"Buzz"と"Feed"」
🐴「Buzz Feed？」
🐶「そ、バズフィ～ド！」
「もしくは外国人風に
"누룽지(ヌルンジ)"」
🐴「ヌルンジで行こう！
ヌルンジ！」
🦖「ヌルンジ…ㅎㅎㅎ」
※누룽지=おこげ
え～、ミンギュペンが今後
ペットを飼う時の名前が
漏れなく「ヌルンジ」に決まりました😂
Q.あなたが犬なら犬種は？
🐴「これ前に考えたことあるんだけど
プードル！」
考えた事あるんか😂
※参考資料※
・世界で2番目に賢い犬と言われている
・飼い易さは長年1位
・日本ではトイプードルが人気
🐶「僕ハスキー！」
※参考資料※
・体力と持久力半端ない
・好奇心旺盛のかまってちゃん
・適切に育てれば忠実で協調性が強くなる
🐼「僕は…羊の番をする犬がいるでしょ」
🐶「ミョンホはグレイハウンドに似てる」
ぅぅぁあ分かる！
すっごい分かるぞミンギュ！！
※参考資料※
・美しい体を持ち美の大会の常連
・遊ぶことが好きだが温和で忠実
・初対面の相手には警戒心が強いが
小さい動物などには優しい
🐴「グレイハウンドよりチワワは？」
※参考資料※
・機敏で賢く独立心旺盛で大胆
・1人の主人を愛しぬくので
他人には不愛想になる
・偏食しがち
なぜかディノの意見が出なかった…😭
個人的には
・DK=ラブラドールレトリーバー
(主人に忠実で陽気なイタズラ好き)
・ミンギュ=バーニーズ・マウンテン・ドッグ
(人懐っこく温和だが
力が強くてイタズラが度を超えがち)
・ハオ様=サルーキ
(美しく気高いが遊びには本気)
・ディノ=コーギー
(小さい体の割に運動量半端ない)
って思いました！
Q.もしも10代の自分に
アドバイスできるとしたら？
🐶「Enjoy your life(人生を楽しんで)」
🦖「ㅋㅋㅋ」
🐶「Be healthy and happy(健康で幸せにね)」
🦖「趣味を見つけてくれたら嬉しいな」
🐴「あ～」
🐶「Make your hobby(趣味を作ろう)!」
「Life is short(人生は短い)!」
🐴「ㅋㅋㅋ」
🐶「You have to enjoy your life
(人生楽しまなきゃ)!」
「Right now(今すぐ)!」
お、おぅ！😂
Q.メンバーのみなさん
よく運動をするようですが
運動時に欠かせない曲は何ですか？
🦖「ブラストタイプの曲が凄く好きです
運動するときは絶対ブラスト聴いてます
バン！バン！って曲よりは…」
🐴「その、あんまり速くない…」
🦖「そう、ミディアムテンポで
リズムに乗れるのがいい」
ここで言う'ブラスト'は
曲を流しながら運動する
'グループ・ブラスト'で
流れてる曲ってことかな？？🤔
🐴「僕音楽聴きながらあんまり運動しない」
🦖「確かに音楽聴かないメンバーが多い」
🐶「僕はむしろ落ち着ける為にR&Bを聴く」
🐴「R&B？」
🦖「R&Bㅋㅋㅋ」
🐴「R&B聴きながら運動してるとこ
見た事ないけど？？？ㅋㅋㅋ」
Q.新規カラットにおすすめの曲は？
🐼「僕は"Don't wanna cry"」
🐴「僕"Pretty U"も好き
おすすめしたい
こういう曲なんですけど」
犬がフレーム外で
粗相しました😂
『セブチパニックモード突入』
🦖「健康だね！」
なんて良い子だろうこの子は😂✨
『それ』で色々やり始めました
🐴「アンデェえええええええええ」
さすがにチャニも後退り😅
『セブチは選択を迫られている』
『セブチは選択を迫られ続けている』
🐴「なんで踏んじゃうの？！」
🐶「'バズ'に'フィード'…」
一か所に固まっちゃう97z可愛い🤭
🐴「みんなそっちに行くな
踏むな！
駄目だって！
臭い嗅がないでって！」
DK必死😂
🐴「踏んだらこっち
来るんでしょ？ㅋㅋㅋ」
97z可愛過ぎるわ💖
お見苦しい所を
お見せしましたってことで
次の質問
Q.この先の仕事で
'ダーク'か'キュート'の
どちらかのコンセプトしか
選べない場合どっちにする？
🐴「一生なら可愛い方がいいです！
可愛い方が好き」
🐶「僕も'キュート'」
🐼「僕も'キュート'」
🦖「僕'ダーク'」
🐴「お？ダーク？
ダークな表情見せて」
🐶「暗い気持ちの時
置いて行かれた時」
🐴「3、2、1！」
🐴「うん、'キュート'にしとけ…」
🦖「ㅋㅋㅋ」
完璧な流れでした😂
🐼「人間愛すべき生き物だから」
🐴&🐶「Ah～Yeah～」
『セブチ同意見』
マンネもニッコニコ💖
🐴「僕らの可愛さと愛らしさを
お見せしていきます」
チャニの切り替えの早さ😂
Q.1番使うアプリは？
🦖「僕最近'ミールキット・アプリ'をよく使う」
🐼「何それ？」
🐴「ミール・キット？？」
🐶「正直一番使ってんのインスタだろ？」
🦖「いやいやインスタは…」
🐴「フォロワー数増えてるって」
🦖「No～No～！」
「'ミールキット・アプリ'は
簡単なレシピがまとめられていて…」
🐴「あ～、即席料理みたいな？」
🦖「そう、韓国の…」
🐴「そんなアプリあるんだ～」
🦖「あるよ！」
あのさ、ずっとチャニが
言いたいこと途中で遮られてるの
凄い可哀相であり可愛くもあるんだけど😂💖
🐼「僕はYouTubeとインスタグラム」
腕が男らし過ぎて
一瞬記憶飛んだ👍✨
🐴「最近写真撮るのが好きだから
色んな写真を集めた…
どんなエフェクトを使って撮ったとか
アプリでよく探します
綺麗な写真を」
🐶「インスタグラムとYouTubeを
よく見るかな？
ねー！ワンコたち！」
長くなるので続きます！
ご覧いただき有難うございました！
※画像は動画からお借りしました