HMVミュージアムで
"SEVENTEEN museum 2022"が
開催ですってね!
申し訳ないけどこの情報知るまで
"HMVミュージアム"なるものを
存じ上げませんでしたごめんなさい😥
これはぜひ行きたい…
コロナ…コロナ早く死滅しろ…
毎度のことながら今更のタイミングですが
イスルライブについて語りたいと思います!
訳は意訳込みまくりなので悪しからず
イスルライブとは
飲酒しながら音楽流して
盛り上がったり語ったりする動画で
韓国の若者の飲酒文化に貢献し
海外でも賞をもらった有名なコンテンツです
【イスルライブ】
まずは撮影用の乾杯
🐯「我らがセブチのマンネが
乾杯の音頭を取ります!」
🦖「セブチの皆さんお疲れ様でした!
この先もやる事沢山ありますよね?」
ボノニ聞いたげて?😂
🦖「皆さん準備はいいですかー!?」
🐯「イェェエエエエエエイ!」
パフォチの2人ㅋㅋㅋ
🦖「もう一回!
皆さん準備いいですかー!?」
💙「イエエエエエエイ!!」
クプスが心配そうな
アボジの顔してるのよ😂
🦖「セブンティーンのぉおおおお!」
💙「ために(ウィハヨ)~~~~~!」
※위하여(ウィハヨ)=乾杯の掛け声の1つ
会社とかの発展を祈願して言う「~の為に乾杯」の意
ディノマジ好き🤣
🦍「"ウィハヨ"は違う気がするマジで
MZ世代には合わないわ」
※MZ世代=セブチで言う95z
😇「シンギパンギで行こう」
何でなんㅋㅋㅋ
🍊「ジョンハニヒョンやりなよ!」
😇「いやいやディノ!立って!」
座りかけたディノ立たされるㅋㅋㅋ
手前2人🐰💙👶との温度差とか
ハニが観直して苦悶してたの
こういうとこだろうな😂
本人が言ってたように
可愛気無いおっさんのような
酔い方してるの逆に可愛いよ🤣
🦖「流行りのスラングでもう一度やりましょうか」
マンネまじ大人ㅋㅋㅋ
DKハニを指差して笑ってる🤣
🦖「もう一度行きますよ!
シンギパンギー!」
💙「プンプンバンギー!!!」
ちなみにこの場面
手前のシュア様食べるのに必死で
ほぼ聞いてないですから🤣
🍊「楽しくいこう!
リーダーズが盛り上げてよ」
ってことで1曲目は'CHEERS'
ウリリダのこの子どものような表情見て😂💖
何が流れてるのか聴こうとしてる
だけだろうけど可愛過ぎるのよ✨
🍊「"At the party 자네 Cheers"(サビ)で
乾杯しようぜ!」
😇「よし!みんな!注げ!」
ちなみにもうサビなんですが
グダグダですㅋㅋㅋ
乾杯どころじゃない
ただの大合唱です😂
なんなん?ホシとミンギュは
草野球チームなの?😂
クプスは監督なの??🤣
そして薄っすら気付き始める
『これどういう流れや…』😂
で結局"엉덩이 팡팡(オンドンイ パンパン)"が
一番盛り上がる🤣
そうだよねㅋㅋㅋ
ハオ様のセクシーケツダンス💖
チャニめっちゃ嬉しそうやん😂
うーたん腹抱えて笑ってるし
奥のスタッフさん方も笑ってる✨
なんて素晴らしいケツダンスでしょう👏😂
とりあえず歌い終わったので
着席するメンバーㅋㅋㅋ
そんな中、虎の咆哮
🐯「シンギパンギィィイイ!」
💙「プンプンバンギィィイイ!!」
条件反射で立ち上がるメンバー😂
リーダーに至っては
手酌しながら乾杯してるのよ🤣
さすがの団結力(?)
🍊「ボノニめっちゃ驚いてるやんㅋㅋㅋ」
👶「何だったん!?」
ボノニ🤣
🍊「ほな次の曲行きましょー!」
🐯「この映像が配信されてる頃には
ワールドツアー中やね!
俺らがdingoの…」
🍊「イスルライブ!」
🐯「せや!ワールドツアーに…???」
🐴「'_WORLD'歌う時べきだね?」
🐯「'_WORLD'を歌おうと思います!」
出来上がってるホシ可愛いㅋㅋㅋ
そしてメンバーが優しくて愛しい😂💖
2曲目は'_WORLD'
💙「"In my In my In my new world"」
で、乾杯するのかと思いきや
グラスを差し出すメンバーの中
1人飲むリーダー😂
そしてずっと歌ってるリーダー💖
それにしてもイケメン揃いですね😺💙😇
あとホシ大丈夫そ?😂
そして楽しそうな姫💖
ピンマイクに囁き声で歌うミンギュ😂
酔ってますね🤣
🍚&🦖「ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ」
😇「聞こえないんだけどㅋㅋㅋ」
瓶をマイクにするウォヌ可愛いのに
手が男らしくてもう最高です😭✨
そして飲み会でも音源…いや
それ以上に歌の上手いDK👏✨
"Come Come into my world"で
姫と乾杯するボノニ👶💙🍊
え、なにこの優しい顔!
こんな顔で姫のこと見つめてるの?
もうそらハグプリ撮るやつですわ!!
"new world"を
ウォヌと一緒にやりたいディノ!
ウォヌやったね!!🤣
はい可愛いノックいただきました💖
みんなノリノリな中
虎様何かに祈ってる?😂
何かに大ウケしてるDKとか
チャニとパクスしてるウォヌとか
もう色々楽しくて目が忙しい💖
そして突然登壇して歌い出す虎様👏✨
を、よそに涼しい顔して
カメラ目線で歌うシュア様💖
🍊「シュアヒョンMV撮ってんの!?ㅋㅋㅋ」
どんな状況でも乱れない紳士!
さすがですシュア様👏😂💖
スタッフさんとノリノリになる姫
ほんと愛されキャラだわ💙🍊
お店中で大盛り上がり🤭👍✨
そんな雰囲気を無視して
カメラを横切り飯を食う
不思議ちゃん系イケメン・ボノニ🤣
🍊「楽しいね~!」
🦍「最高!最高!」
🦖「ヒョン!俺はこういう時に
歌いたい曲があるんだけど」
🐴「"돌고 돌아(Circles)"ぁぁああああ!!」
🍊「また1曲歌いたいんだけど
曲紹介をウジヒョンにやって欲しいな」
🦍「お~いいね~!」
🍊「ヒョンがこの曲を
どんな気持ちで書いたのか」
🦍「俺は7年間活動してきて
この曲が一番好き」
マジかよクプス!意外だよ!
そしてホシ大丈夫そ?😂
😇「文章は自分で書いてるんだよね?」
🍚「どの文章?」
😇「Weverseとか歌詞」
🍚「え?ゴーストライターだとでも?ㅋㅋㅋ」
😇「ㅋㅋㅋNAVERとかから盗って来たんかなと
思うほど良いから!」
みんなから褒められて
気分も良くなり
意を決したうーたん
なんと自分のグラスに酒を注ぎます!
TTTでどれだけ盛り上がっても
クプスがどれだけ誘っても
なかなか飲酒しようとしなかったうーたんが!
これには最古の仲であるリーダーも
乙女のようなリアクション🤣
すぐに瓶を取って
注いであげるDKマジいい男✨
あと腕が格好良いです👍💖
🦍「俺がその役(注ぐ役)やりたかった~!」
そうだよねそうだよね😂
席順が悪かったね!
駄々こねるクプスほんと乙女なのよ🤣
あと後ろのスタッフさんの表情で
いかにこの場で騒然とすることが
起こっているかが分かるㅋㅋㅋ
🍚「"돌고 돌아"はメンバーに
しっかり伝えたい言葉だった」
🍚「ウォヌにちゃんと
言ってあげたい言葉だった」
🍚「自分にも言ってあげたい言葉だった」
DKフライングキス😂
あとずっと背中さすってるマンネ
マジ男前なんですけど💖
😇「大丈夫、大丈夫」
🍚「みんなに伝えたい言葉だったし
あとカラットにも伝えたい言葉だった…」
これにはメンバーもスタッフも
(観てるカラットも)
感情が大変ㅋㅋㅋ😭
🍊「泣いたらいいよ~」
🐴「好きなだけ泣いて」
メンバーが愛に溢れてて
私が泣いた😭
あとハオ様って見守ってる時
眼差しがアサシンだよねㅋㅋㅋ
ツボる…😭👍✨
うーたんに
💙「有難う!」
で乾杯
DKのリアコ製造機っぷり半端無い😭💖
このまま3曲目'Circles'
🍚「あ~恥ずかしい…」
🦖「何が恥ずかしいの」
🐴「何が恥ずかしいのヒョン」
姫も泣いて涙声の"돌고 돌아"開始
🐴「メンバー同士なんだから
泣く事だってあるよ
俺なんてコンサートで
毎回泣いてるのに」
DKㅋㅋㅋ😭
クプスも大きく円らな瞳が
潤んでます✨
HO!SHI!😂
抱き締めてあげたい!
🐴「しんどい時期だったのにさ
こうやってメンバーと話す時間無かったから
色々溜まってるんだよ
泣いたらいいよ」
ウォヌが涙堪えてる姿に泣ける😭
雰囲気ぶち壊して申し訳ないけど
この状況でモグモグできるボノニ
凄ない?🤣
個人的に泣いてるメンバーを
慰めれる特等席じゃなくて
ボノニの隣に座っていたいわㅋㅋㅋ😭
で、スマホのライト点灯させる
プロスタッフの皆さんも素晴らしい👏✨
こんな時でも泣きながら
音程とる姫もプロ👍✨
そしてジュンピと兄弟みたいで嬉しい😭👍
飯つまんで立ったまま泣くホシと
それを慰めるミンギュ
そして感極まったハニを見て
また泣いちゃう姫
もう愛ある情報溢れ過ぎてて
何度でも泣ける😭💖
そしてラストがうーたんソロって言う
完璧な流れ…👏✨
でも歌えない…😭
代わりに歌うDK✨
🦖「あ~泣きそう」
拍手👏😭✨
🍚「あ~俺に曲紹介なんて
頼むから~」
😇「いや良かったよ」
🍊「凄く良かったよ」
🦍「ってかユン・ジョンハンが
泣くとこ初めて見た人!」
大きな昆虫見つけた
子どもみたいなテンションですね🤣
嫁の新しい一面が見れて
よほど嬉しいんですね🤭
🦍「何しても泣かないじゃん!」
何してきたんだよㅋㅋㅋ
🐶「俺ほんと'우새낮뜨'いくの有りだと思う」
※'우새낮뜨'(うせなっとぅ)=우리의 새벽은 낮보다 뜨겁다
(Our Dawn Is Hotter Than Day)
🍊「ちょっと待って!そしたら
"killing voice"の時
出来なくて残念だったリクエスト
上位を確認するわ」
姫Weverseでアンケート
取ってたよね✨
ほんとプロ放送人だわ👏😂
😇「'떠내려가'(Drift Away)推す」
🐯「あぁ…ジフナ、ウォヌヤ
お前らマジで俺の大切なチングだ」
この場でさ
動じてないのが海外勢ってのが
(👶🐰😺🐼)
ゴセの心理テスト思い出す😂
(ミンギュもそこまで動じてない)
🍊「わ~!ジョンハニヒョン!
'떠내려가'だわ!」
🍊「'우새낮뜨'歌って
次'떠내려가'行こうか!」
4曲目'Our Dawn Is Hotter Than Day'
直前までスマホいじってたのに
ハーモー二―には加わるボノニ😂👍
"웃음꽃 피우고(笑顔の花が咲いて)"
の歌詞でマイムするジュンピ✨
ジュンピは今日も通常運転です😂💖
"너에게 바톤터치(君へバトンタッチ)"
でタッチするクプスとミンギュ✨
チャニに肩抱かれて
歌い踊るウォヌ✨
まだ泣き止まない
ヘベレケホシヒョンを
抱き締めるミンギュ✨
楽しいね~✨
セブチ最高だね~💙
何このイケメンの並び…💖
👶🐰😺😇
そして相変わらず
モグモグしてるボノニ😂👍✨
"사랑하고(愛して)"
でカメラアピールするシュア様
さすがです👏💙🐰
曲の終わりにまた皆で乾杯✨
🦊「'떠내려가'って4年ぶりくらいだけど
覚えてる?」
🍊「みんな歌詞見てね~!」
5曲目"Drift Away"
DKがスタッフに
手拍子を促しに行っている間
うーたんのグラスに
水を注いであげるディノ💙🦖
ウォヌが楽しそうで何よりです💙🦊
そして急なクパンのイチャつき🦍💙😇
最後の曲はどうするかという流れで
スタッフ「'아주NICE'~!」
さすがですプロスタッフ様👏😂✨
6曲目'아주NICE'
また登壇して
酔っぱらいの音程で歌う虎様😂
盛り上がるメンバーの中
マイペースな2人が好き😂
🐰💙👶
そしてマンネに立つよう
促されるㅋㅋㅋ🤣
やれと言われれば全力でやるシュア様も
ゆっくりでもちゃんと加わるボノニも最高💖
そしてまた乾杯✨
"멋진 남자 되고파 Fitness 끊은 것 같애?"
(いい男になりたいからジムに通ってるけど?)
カメラ目線で歌うボノニ可愛い💖
そして1日1笑いはさせるジュンピ🤣💙😺
"신호등만 건너면 맛있는 가게 있어"
(信号渡った所に美味しいお店あるよ)
台詞の様に歌ってくれてます👏😂✨
どれだけ飲んでもやっぱり歌上手いDK💙🐴
スタッフも盛り上げる姫💙🍊
え?姫どうした??
ボノニあの顔になってるㅋㅋㅋ
一瞬の間に青唐辛子かじったら
もの凄い辛いのに当たったみたいです🤣
辛いよね!辛いと言うか
痛いのあるよね!😂
無駄に男前だよ姫!👏😂💖
大盛り上がりなセブチ💙
コメントで
『推しじゃ無かったら
絶対近付きたくない団体ㅋㅋㅋ』
って言われてて笑ったㅋㅋㅋ
確かに🤣
最後にもう一度乾杯して
カラットはシュア様と乾杯して💖
イスルライブ終了!
泣いて笑って
益々セブチが好きになりました!
ご覧いただき有難うございました!
※画像は動画からお借りしました