娘  2歳7ヶ月 
息子 0歳6ヶ月

自宅保育中

英語力のない母(わたし)が
簡単なフレーズを暗記しつつ我が子に語りかける日々

継続は力なり!


娘は昨日、初めて卵を割るお手伝いにチャレンジしました


わたしの段取りが悪かったこともあり、案の定、卵は机にべちゃと落ちました


こうなると予想できたのに、つい、


「あー!!」


「もう」


「顔を触らないで」


「汚れちゃうよ」


などなど、すごい剣幕で言ってしまうわたし。


卵を割るのは難しいし、娘は何も悪くないのに。


汚されるのが嫌なら対策してからすればいいのに。


(同じくらいの子が卵を割るお手伝いをしていると聞いて焦ってしまった)


卵はしっかりすくってボウルに入れ、調理していただきました。


部屋や服を汚されるのが嫌で、優しく見守る寛容な母にはなかなかなれない




今日の子育て英語フレーズ


◯お手伝いしてくれる?


Can you help me ?


◯何をしてもらおうかな?


What can you do for me ?


◯まず、この布巾でテーブルを拭いてね


Wipe the table with this dishcloth first 


◯卵を割ってみよう


Let’s crack an egg 


◯お手伝いしてくれてありがとう


Thank you for your help