毎日ポツポツ日記-101027_2018~0001.jpg

毎日ポツポツ日記-101028_0919~0001.jpg

今日も冷えた。何でこんなに急に冷えたんや~(-.-)

サンタクロース似のアメリカ人のお客さんは来ず…昨日、サンタクロース似のおじさんが明日来るって言ってたのにぃ。
日本語がとても上手な人で助かった。たまに店に入ってきて道を聞いてくる外国人観光客がいて、いつもジェスチャーと通じてるんか分からんカタカナの単語で。以前、外国人観光客に辞書を引いて私に見せて話してくれた。言ってはることはなんとなく伝わってるが、答える時の言葉が伝えれなくてもどかしい。


以前いたスタッフで留学経験者で日常会話が出来る人がいたので、外国人が来店したら「Iさ~ん!ちょっとちょっと^^;」と、ヘルプを頼む!ベラベラとひとしきり話した後で何話してはったか聞いたら「何かよくわからないです~なまってはったみたいやし~適当に話してました~」 すごい。適当でもすごい話せてたよ君。

_(_^_)_あはは


コミュニケーションっておもしろい。けして外国人とのコミュニケーションだけがおもしろいのじゃなくてね('-^*)/☆