方言「おあがんなさいまし」

千葉県匝瑳市（そうさし）近辺の方言シリーズ、今回は「おあがんなさいまし」。

玄関先で笑顔で「おあがんなさいまし」と言われたら…「どうぞ家に上がって下さい」だと思いますよね？

ところがどっこい、ただの「こんにちは」なのだそうです。

突然家に上がられた人もビックリ。

ビックリされた人もビックリ。

こんなやりとりは本当にあったようで、笑い話として良く聞きます。

面白い。だけど混乱する～。