けんさき……。

主語のない人の話は分かりにくい。

「検査器がなくて……」

と言われて、

なんの検査器だと思った。




「タイの検査器しかなくてね……」

鯛の検査器？




「それで結局買ってこなかった」と言う。

「タイのケンサキ」

「タイ産のケンサキイカしかなくて……」

「タイのケンサキイカ」

やっと話が見えた。

イカを買いにいったらしいのだが、

タイ産のイカしかなかったらしい。

ケンサキイカ違いでした。

そこで、この歌を紹介。

ケンサキイカ（剣先烏賊）は

福岡県 と言えばこの「ケンサキイカ」を指し、

佐賀県 では「ヤリイカ」呼ばれている。