102 林舜龍 国境を越えて 越後妻有トリエンナーレ2009 | ON THE STREET CORNER インディーズ取材日記

102 林舜龍 国境を越えて 越後妻有トリエンナーレ2009

大地の芸術祭・越後妻有トリエンナーレ2009 のレポートです。


作品番号 : 102
作家名:林舜龍(リン・シュンロン)【台湾】 1958年 台湾生まれ。東京芸術大学卒。
作品名:国境を越えて

http://www.echigo-tsumari.jp/2009/artworks/index.php?id=478&year=2009
制作年:2009年 NO : 478
関連サイト http://www.dada-art.tw/tw/roaming_behind_history/02-2.htm



ECHIGO-TSUMARI Art Triennial 2009
Artist Name: Lin Shuenlong 【Taiwan】

TITLE: Beyond Borders

http://www.echigo-tsumari.jp/2009en/artworks/index.php?id=478



台湾のアーティスト、林舜龍の作品は、末永くこの地域のみなさんと交流することを願って作られた作品です。


連載です。初めから読まれる方はこちらへどうぞ!

http://ameblo.jp/yukko-i4r/entry-10347165728.html



ON THE STREET CORNER   インディーズ取材日記


林さんは、台湾のアーティストですが、東京藝術大学で学びました。


ですから、もちろん、日本語ができます!


この作品は、製作日数が長く掛かったそうですが、その間、地域の人たちと豊かな交流があったそうです。


こどもたちも、きっと、毎日ここに来ては、製作過程を興味津々で見ていたんでしょうね。


できあがった作品には、穴山集落のひとたちが、こんな風に描きこまれることになりました。


ON THE STREET CORNER   インディーズ取材日記


2009年の大地の芸術祭に、ギリギリで間に合わせた作品です。


天候が悪い日が多くて、作業は、かなり日程押しだったそうです。



ON THE STREET CORNER   インディーズ取材日記


なんて繊細な菊でしょうか!


続きはこちら!

http://ameblo.jp/yukko-i4r/entry-10381863318.html


電車作品の場所へのアクセス

ツアー:越後交通・里山アートツアー南回り1 http://www.echigo-kotsu.co.jp/gt/ (平日奇数日・土日に運行)

     森宮交通・津南エリアツアー(土日に運行)


カメラ使用機器:OLYMPUS E300
日本撮影日:2009.8.15.

家撮影地:新潟県中魚沼郡津南町大字上郷寺石(足滝駅)付近 穴山

パンダPhoto:松本由歌子


他の作品記事は、こちらのリンクからどうぞ!

http://ameblo.jp/yukko-i4r/entry-10337812312.html



大地の芸術祭・越後妻有トリエンナーレ2009  http://www.echigo-tsumari.jp/2009/

ECHIGO-TSUMARI Art Triennial 2009 http://www.echigo-tsumari.jp/2009en/


ON THE STREET CORNER   インディーズ取材日記-大地の芸術祭・越後妻有トリエンナーレ2009






携帯からもアクセスできる・越後妻有アートナビ

http://www.kanko-navi.jp/


音楽フォトグラファー 松本由歌子のブログトップはこちら

http://ameblo.jp/yukko-i4r/

ロックミュージシャンステージ写真と、アート・レポートをお楽しみくださいね音譜