： ２次不買運動 ：

あんにょん

SMを相手に２次不買運動を進めるそうです。

【出処：DNBN、翻訳者：핑크제제】

1.不買運動対象
全ての韓国シングル・正規アルバム
コンサート＆イベント関連グッズ、写真、ライブアルバム、 DVD、Photo Book、写真集
全ての日本シングルや正規ライセンスアルバム（SM-LICENSED albums－日本直輸入は除外)
SM Ent.運営のレストラン(Ashley, Podonamu, e-table) 及び Everysing,　SPAO(衣類メーカー）
各種保留音、着メロ、BGM、音楽ダウンロード及びストリーミング(,streaming)、UFO
カラオケで歌う東方神起の曲 (著作権者(現在はSM)の収入になります)

2. 国内ファンを無視するSMの行動は、継続している。
その例として、国内ファン向けの SM TOWN LIVE '09は適正な理由なしで無期延期にしたが、
10月中国上海コンサートは強行しており、11月には中国沈川で追加コンサートも企画し、現在チケット販売も行っている。
海外活動をしておきながら、国内活動はできないという矛盾した態度を見せている。
不買運動は、消費者の主権の為の運動であり、企業に対し消費者の声をより明確にアピールできる方法です。

第 1次不売運動で
1)生産者として消費者に対する責任履行及び処遇改善
2)企画者として所属アーティストとの不当な契約条項是正を目的とし、同２つの事項が履行される時まで不売運動は持続されます。
と明示しており、まだ同２つの事項が是正されていないため、不売運動は継続します。
3） ライセンス及び直輸入の差異
日本のシングルや正規アルバムは2種類に分かれます。
①SMでライセンスとして発売する「韓国版」
②avex(Rhythm zone)で発売する「日本版」と「香港版」があります(即ち、日本版と香港版が直輸入となります)
ライセンスの場合, 売り上げの全額（100%）が SMの収益となります。
収益のみで見ると、ライセンスは韓国アルバムと差がありません。
我々が不買運動の対象とするのはライセンス版。即ち「韓国版」であり、
avex(Rhythm zone)で発売する 「日本版」や「香港版」は不買運動の対象にはなりません。

4. 不売運動の継続
不売運動は, 上記で明示したとおり、
1)生産者として消費者に対する責任履行及び処遇改善
2)企画者として所属アーティストとの不当な契約条項是正を目的とし、
同２つの事項が履行される時点まで継続されます。
この不売運動に、一切強要はありません。

但し、「私一人くらいは」という考え方より、「まず私一人から」という考え方を持ってくださることをお願い致します。

＜追加事項＞
カシオペア,ビギストの皆様

1次不買運動に共に参加いただき、真にありがとうございました。
現在、日本で販売している商品の中でavexを経て出てくる商品は、SMにも勿論収益の一部が入りますが、avexに迷惑をかけないように（勿論、東方神起のためにも） 不買運動対象にしなかったし、今も不買運動の対象ではありません
しかし、最近グッズなど商品の中で、SM Ent.が直接日本に販売している商品もあるらしいです。このような商品は全て不買運動の対象になります。
一つ例示で, 今 SM クリアファイル一つが日本で５万ウォン（韓国のWon基準）以上の高価で販売しています
これのことです。
↓

SM　ENTERTAINMENT
￥ 4,725

勿論、不買運動は強制ではありません。
しかし、最近SMが日本のファンを対象にして、とんでもない高価で商品を販売しているのが見られます。
このようにとんでもない高価で商品を販売していることも、ファンのことを無視しているSMの側面を見せていることだと思います。
「私ぐらいは」より、「私から」という気持ちで、一緒に東方を応援しませんか？
東方神起を相変わらず応援していらっしゃるビギストの皆様には、本当に心から感謝しております。
お互いに頑張りましょう！



＜不買運動に参加されているブロガーさまへ。＞
DNBNさまより、不売運動広報するため、広く宣伝してください。
出処さえ明示したら許諾なしに移して行っても良いです!とのことですので
この文章を貼り付ける場合
【出処：DNBN、翻訳者：핑크제제】
↑
この出処表記を貼り付ければOKです。

どんどん広まっていくと良いですね