Today's dinner

今日はハンバーグ、作ってみたー。

じゃん！

どんなもんでしょ！？

目玉焼き付き。

I cooked a hamburger today.

Tada!!

What do you think!?

I put a fried egg aside, too.

って、あなた、お肉食べないんじゃなかった！？と疑問に思ったあなたは

このブログのコアな読者の方ですね。きっと。

ありがとうございます！

って、そんなにありがたい方は、いないか・・・　笑

After reading the first part of this blog today, if you thought like "Doesn't she eat meat!?!?", you're officially a serious reader of this blog.

Thank you very much!!

Oh well, there's no one out there who read my blog that intensely.. hahaha

そうなの。

このハンバーグ、こないだのマーボーナスと同じでお肉使っておりません。

茹でた豆をつぶしたのに、炒めたたまねぎとくるみと干ししいたけとしょうがを加えて、

塩とソースでかるーく味をつけたものを、丸めて焼いただけです。

Yeah, actually, I didn't use meat to make this hamburger like mopo eggplant I cooked a while ago.

I mashed boiled beans and added fried onions, walnuts, dried shiitake mashroom and ginger to it.

Then I mixed them and added a little salt and sauce, and I rounded it and baked it.

超簡単！

しかも、焼く前の状態で全部火が通っているので、下味つけた後

下味が十分かどうかそのまま食べて味見が可能！　

It's easy, right??

Moreover, since everything's already heated before baking it, you can just eat it to check if you put enough salt and sauce or not after you added them.

そして、美味しくできましたー☆

簡単でヘルシーなので、よろしければどうぞー。

It was really good!!!

It's easy and healthy, so please make it if you like!