Nagi Shokudo

これも書いてなかったこと思い出したー。

ということで、これまた先日友達に連れられていったお店のことを。

I just remembered that I hadn't written about this, so today's topic is a restraurant a friend took me a while ago.

私はベジタリアンではないのだけど、お肉はイマイチ体に合わないからほとんど食べないので

カナダの時もちょくちょくとベジタリアンレストランに行ったりしていたのですが。

今回友達が連れて行ってくれたのが、渋谷のベジタリアンレストラン、なぎ食堂 。

Even though I'm not a vegetarian, I ususally don't eat meat because it makes me feel sick.

So, I went to vegetarian restaurants sometimes when I was in Canada.

This time, a friend of mine took me to a vegetarian restaurant called Nagi Shokudo in Shibuya.

ベジタリアンと書いてますが、厳密には動物性のものは一切使われていないビーガンレストラン。

肉・魚が使われていないのに加え、乳製品とかはちみつとかが使われていないってことです。

卵とかも使われていないから、頼んだサラダには普通のマヨネーズの代わりに

豆腐マヨがかかっていました。

I'm calling it a vegetarian restaurant, but actually it's a vegan restraurant, which means they don't use anything coming from animals and living things.

Thus, they don't use any meat and fish, of course, and also, they don't use dairy products, honey and so on either.

Eggs are also excluded, so the salad we ordered came with Tofu mayonnaise.

（暗い上にボケてて、すみません・・・）

豆腐マヨネーズってぶっちゃけ、どうなのよ？？と思っていたんですが

これが、超美味しかったー。

ハマリそう。

I honestly thought it would suck, but it's actually really good!!

Now I'm a big fan of Tofu mayo.

そしてベジミートのから揚げ。

This one is deep fried veggie meat.

カナダでよく食べてたベジミートは、何というか独特の味がして

正直あまり好きではなかったんだけど、

このから揚げは普通のから揚げでした。ほんとに。

超美味しかったー。

言われなきゃ、絶対普通の肉だと思うね。これは。

The veggie meat I used to have when I was in Canada had a very distinctive taste and honestly I didn't like it very much, but this one was just so good!!!

It tasted like normal deep fried chicken.

It was really really good and I think if no one told me that it's veggie meat, I definitely would think it's chicken.

他にもおから餃子とかも食べたんだけど、食べ物に夢中で写真忘れ・・・。

玄米とお味噌汁も食べ、大満足。

ビーガンご飯って少量でお腹いっぱいになるのよね。なぜか。

Other than that, we had Okara Gyoza, but I was too excited to take pictures...

We also had brown rice and miso soup and we really enjoyed all.

I don't know why, but we can fill up more with vegan stuff and we can't eat much.

そんなわけで、私みたいに別にベジタリアンじゃなくても

「なんか最近食べすぎかもな～」とか「最近不摂生だな～」とかそんな時に

体にいいもの食べたい時にはおススメです。

Anyway, even though you're not a vegetarian, it's a good restaurant to visit to have healthy food when you feel like you've been eating too much recently, or like you haven't eaten healthy.