アンニョンハセヨ!!!

 

さあ、一週間の始まり

月曜日です!!

 

月曜日と言えば…

 

ドキドキ江原道で覚える韓国語ドキドキ

 

 

 

とことん江原道に関連する

江原道で使えちゃう
韓国語講座をお届けします!!

 

 

第71弾の本日は、ついにダイエットを決心した母娘を応援するお父さんでしたが…?😅

 

 

では本日も

 

いってみよう!!

 

 

 

 





아빠 우리 자전거를 타고 다이어트 할거야

アッパ ウリ チャジョンゴルル タゴ ダイオトゥ ハルコヤ)

   お父さん、私たち自転車に乗ってダイエットするわ



다이어트!?자전거로!?

ダイオトゥ チャジョンゴロ)

   ダイエット!?自転車で!?

 





결심했어!!화이팅!!

チャル キョルシメッソ ファイティン)

 よく決心した!!ファイト!!


 아빠도 같이 자전거 타자!

アッパド カッチ チャジョンゴ タジャ)

   お父さんも一緒に自転車乗ろう
 



오빠도 같이 강촌에서 자전거 타자!!

オッパド カッチ カンチョネソ チャジョンゴ タジャ)

   お兄ちゃんも一緒に江村(カンチョン)で自転車乗ろう
 
 
강촌에서?」

(カンチョネソ)

   江村で?





오빠~ 화이팅

オッパ ファイティン

  お兄ちゃんファイト〜
 
 

자전거가 아니라 레일바이크잖아!!

チャジョンゴガ アニラ レイルバイクジャナ

  自転車じゃなくてレールバイクじゃん!!




 




なんと!!

自転車は自転車でも、母娘が乗りたい自転車は

レールバイクだったんですね!!



春川市(チュンチョン)のキムユジョン駅から出ているレールバイクは

今は廃線になった線路を使って、旧江村(カンチョン)駅まで行く

自然たっぷり楽しめる春川自慢の観光スポットです😊


しかし母娘、レールバイクのペダルを漕ぐことは体力自慢のお兄ちゃん任せ😅


これじゃあ、お父さんの心配はまだまだ尽きないようです…😭




 

では、本日のポイントは…

 

 

화이팅

ファイティン

  ファイト



화이팅(ファイティン)
これは言うまでもないですよね🤗

日本語だと「ファイト」
英語だと「fighting」ですね

応援する時に使う言葉です。

このように外来語でも、日本と同じように言うものや、少し違いがあるもの、色々で〜す😉




さーて、本日の例文ですウインク




한국어 공부?강원도 블로그로 하면 되지~~.화이팅!!

(ハングゴ コンブ カンウォンド ブルログロ ハミョン テジ ファイティン)

韓国語の勉強?江原道ブログでやればいいよ〜。ファイト




では

 

ドキドキ江原道で覚える韓国語ドキドキ

 
来週もお楽しみに爆  笑

 

 

 

 

 

***********************

 

 

 

 

江原道公式ブログはinstagramもやっていますインスタ


江原道公式ブログはFacebookもやっています

 

 

ランキングに参加していますラブラブ

ポチっとなどうかどうか!ポチッとしてください!お願いします!

一度でいいのでポチッとお願いします!

 

読者登録、リブログ、コメント大歓迎ですぶちゅー

 

 

 

 

 

 

 

 

***********************

 

 

 

 

江原道公式ブログはinstagramもやっていますインスタ


江原道公式ブログはFacebookもやっています

 

 

ランキングに参加していますラブラブ

ポチっとなどうかどうか!ポチッとしてください!お願いします!

一度でいいのでポチッとお願いします!

 

読者登録、リブログ、コメント大歓迎ですぶちゅー