23年前にアメリカにやってきた時、
アメリカ人がすることで、 「なんじゃコイツら?!ヾ(▼ヘ▼;)」 と思うことが沢山あり、
その一つは、
よそんちの冷蔵庫を勝手に開ける
ということでした。
典型的アメリカ人は、人の家の冷蔵庫を許可も得ずに開けて、勝手にジュースを飲んだりします。
昔は、冷蔵庫を開ける息子達の友達にムっとし、
「人の家で、冷蔵庫を開けるのはマナー違反です! 絶対にしてはいけません!」
と息子達をしつけたものです。
昨夜のこと。
例のごとく、長男の友達やら次男の友達やら、うちに集まってました。
今回は、私に負担をかけないように気を使ってくれ、
それぞれがバーガー用の生肉、サラダなど、何か食べ物を持ってきて、
で、勝手に冷蔵庫を開けて入れてました。
私がキッチンでデザートを作っていると、
入れ替わり立ち替わりで、食べ物や冷えたビールを取りに冷蔵庫を開けに来てました。
すっかり抵抗が全くなかったと言えば嘘になります。
でも、ここはアメリカ、皆はアメリカ人。
“郷に入れば郷に従え。” “BE A ROMAN IN ROMA.”(ローマではローマ人となれ。)
口うるさい“外人のばあさん”にもなりたくないし、
冷蔵庫が開く音にぴくりっとしながらも、「なんじゃコイツら?!ヾ(▼ヘ▼;)」などと思うこともなく、
優しい気持ちを保つことができました。
すっかり人間ができてきた私です。
(えっ? ( ゚ ▽ ゚ ;) )
今朝起きてすぐ、“まさかっ、私のワインを飲んでないでしょうね!”と、冷蔵庫をチャックしましたけどね。
(やっぱり... (  ̄_ ̄ ) )