リクエストありがとうございます^^
＊リクエスト受けてます！
(動画お借りしました)
여기 있는 사람 모두 잔을 위로 one shot
(ここにいる人みんなグラスを上へ one shot)
이 밤이 갈 때까지 일은 뒤로 nice shot
(この夜がすぎるまでに 仕事は後ろへ nice shot)
걱정은 잠깐 시간은 잘 가
(心配事はしばらく 時間がよく進む)
i can show you the way
클럽 안의 사람들
(クラブのなかの人たち)
모두 one shot in a party time
(みんな one shot in a party time)
한잔의 데킬라같은 밤
(一杯のテキーラみたいな夜)
새빨간 니 립스틱
(真っ赤な君のリップスティック)
도대체 너는 또 누구야?
(一体君は誰なんだ？)
오늘 처음 만난 끌리는 new face
(今日初めて出会って惹かれる new face)
i say 오레오레오레 숨막혀
(i say オレオレオレ 息が詰まる)
오레오레오레 기막혀
(オレオレオレ あきれる)
오늘밤 난 그녈 가질래
(今晩僕は彼女を手に入れる)
Say 오레
(Say オレ)
baby come on come on come on come on
나나나나나 너는 소리질러
(ナナナナナ 君は叫んで)
해뜰 때까지...
(陽が昇るまで...)
크게 외쳐 viva la loca loca
(大きく叫べ viva la loca loca)
사랑에 나는 미친 남자
(愛に僕は狂った男)
나만의 착각이었나 발칵
(僕だけの勘違いだったみたいだ 騒ぎに)
내 맘을 뒤집어놨나
(僕の気持ちは裏返しに)
it`s party time
테이블 위에 나의 번홀 남겨놔
(テーブルの上に僕の番号を残して)
i can show you the way
바텐더 한잔 줘봐
(バーテンダー一杯頂戴)
내 입술에 어울리는 걸
(私の唇に似合う)
레드애플처럼 섹시한 술로
(LED appleみたいにセクシーなお酒で)
i say 오레오레오레 다가와
(i say オレオレオレ 近づいて)
오레오레오레 느껴봐
(オレオレオレ 感じてみて)
오늘밤 내 모든 걸 줄게
(今晩僕の全てをあげるよ)
Say 오레
baby come on come on come on come on
나나나나나 너는 소리질러
(ナナナナナ 君は叫んで)
해뜰 때까지...
(陽が昇るまで...)
크게 외쳐
(大きく叫べ)
viva la loca loca
사랑에 나는 미친 남자
(愛に僕は狂った男)
Let’s dance
lady burning burning burning
나나나나나나 외롭던 가슴에
(ナナナナナナ 寂しかった胸に)
불을 붙여줘
(火をつけてくれ)
크게 외쳐
(大きく叫べ)
viva la loca loca
사랑에 나는 미친 남자
(愛に僕は狂った男)
여기 있는 사람 모두 잔을 위로 one shot
(ここにいる人みんなグラスを上へ one shot)
이 밤이 갈 때까지 일은 뒤로 nice shot
(この夜が過ぎるまで仕事は後ろへ nice shot)
걱정은 잠깐 시간은 잘 가
(心配事はしばらく 時間がよく進む)
i can show you the way
in this time
LED apple 歌詞 和訳 韓国語 KPOP 레드애플 강예빈 가사
여기 있는 사람 모두 잔을 위로 one shot
(ここにいる人みんなグラスを上へ one shot)
이 밤이 갈 때까지 일은 뒤로 nice shot
(この夜がすぎるまでに 仕事は後ろへ nice shot)
걱정은 잠깐 시간은 잘 가
(心配事はしばらく 時間がよく進む)
i can show you the way
클럽 안의 사람들
(クラブのなかの人たち)
모두 one shot in a party time
(みんな one shot in a party time)
한잔의 데킬라같은 밤
(一杯のテキーラみたいな夜)
새빨간 니 립스틱
(真っ赤な君のリップスティック)
도대체 너는 또 누구야?
(一体君は誰なんだ？)
오늘 처음 만난 끌리는 new face
(今日初めて出会って惹かれる new face)
i say 오레오레오레 숨막혀
(i say オレオレオレ 息が詰まる)
오레오레오레 기막혀
(オレオレオレ あきれる)
오늘밤 난 그녈 가질래
(今晩僕は彼女を手に入れる)
Say 오레
(Say オレ)
baby come on come on come on come on
나나나나나 너는 소리질러
(ナナナナナ 君は叫んで)
해뜰 때까지...
(陽が昇るまで...)
크게 외쳐 viva la loca loca
(大きく叫べ viva la loca loca)
사랑에 나는 미친 남자
(愛に僕は狂った男)
나만의 착각이었나 발칵
(僕だけの勘違いだったみたいだ 騒ぎに)
내 맘을 뒤집어놨나
(僕の気持ちは裏返しに)
it`s party time
테이블 위에 나의 번홀 남겨놔
(テーブルの上に僕の番号を残して)
i can show you the way
바텐더 한잔 줘봐
(バーテンダー一杯頂戴)
내 입술에 어울리는 걸
(私の唇に似合う)
레드애플처럼 섹시한 술로
(LED appleみたいにセクシーなお酒で)
i say 오레오레오레 다가와
(i say オレオレオレ 近づいて)
오레오레오레 느껴봐
(オレオレオレ 感じてみて)
오늘밤 내 모든 걸 줄게
(今晩僕の全てをあげるよ)
Say 오레
baby come on come on come on come on
나나나나나 너는 소리질러
(ナナナナナ 君は叫んで)
해뜰 때까지...
(陽が昇るまで...)
크게 외쳐
(大きく叫べ)
viva la loca loca
사랑에 나는 미친 남자
(愛に僕は狂った男)
Let’s dance
lady burning burning burning
나나나나나나 외롭던 가슴에
(ナナナナナナ 寂しかった胸に)
불을 붙여줘
(火をつけてくれ)
크게 외쳐
(大きく叫べ)
viva la loca loca
사랑에 나는 미친 남자
(愛に僕は狂った男)
여기 있는 사람 모두 잔을 위로 one shot
(ここにいる人みんなグラスを上へ one shot)
이 밤이 갈 때까지 일은 뒤로 nice shot
(この夜が過ぎるまで仕事は後ろへ nice shot)
걱정은 잠깐 시간은 잘 가
(心配事はしばらく 時間がよく進む)
i can show you the way
in this time
LED apple 歌詞 和訳 韓国語 KPOP 레드애플 강예빈 가사