*リクエスト受けてます!
Oh, 솔직히 말할게
(Oh,正直に言うよ)
여기까지가
(ここまでが)
정말 마지막이 아냐
(本当に終わりじゃない)
no more, I’m so tired
Oh, 조금 기다릴게
(Oh,少し待つよ)
눈물 보이지는 마
(涙は見せないで)
시간은 가는데
(時は流れるのに)
And the tears
in your eyes
tellin' me goodbye
Some days
후회 하겠지
(後悔するだろう)
Some days
울기도 하겠지
(泣きもするだろう)
Today’s the day that
I'll be flyin' away yeah
널 위해 모든 걸 줄게
(君のために全てをやるよ)
널 위해 사랑을 할게
(君のために恋するよ)
And now my heart is depleted
근데 넌 왜 에에
Stop girl, in
the name of love
Stop girl, in
the name of love Eh Eh
Stop girl, in the name of love
꿈은 아닐꺼야
(夢じゃないだろう)
I know your love isn’t real
Yeah (x4)
And I know that
이건 사랑이 아니잖아
(これは愛じゃない)
우린 게임이 아니잖아 u
(僕らはゲームじゃない u)
너도 잘 알잖아
(君もわかってるだろ)
Some days
후회 하겠지
(後悔するだろう)
Some days
울기도 하겠지
(泣きもするだろう)
Today’s the day that
I'll be flyin' away yeah
널 위해 모든 걸 줄게
(君のために全てをやるよ)
널 위해 사랑을 할게
(君のために恋するよ)
And now my heart is depleted
근데 넌 왜 에에
Stop girl, in
the name of love
Stop girl, in
the name of love Eh Eh
Stop girl, in the name of love
꿈은 아닐꺼야
(夢じゃないだろう)
I know your love isn’t real
NOW STOP
이제 그만해 이런 관계
(もうやめよう こんな関係)
어떤 의무감에 전화해 밤에
(どんな義務感で 電話で夜に)
잘자 말하기
('おやすみ'というのか)
고작 이딴게 단데
(せいぜいこれくらいなのに)
더는 궁금할게 없는
(これ以上気になることもない)
우리 슬픈 관계
(僕らの悲しい関係)
STOP 가끔은
(STOP たまに)
니가 티비에 나와
(君がテレビに出て)
아무렇지 않은 척 하는게
(何もないふりをするけど)
웃겨 토나와
(おかしくて吐きそうだ)
또 나완 다른 척
(まだ僕とは違う振り)
영문을 모르는 척
(理由を知らないフリ)
넌 항상 쿨한 척
(君はいつもクールなふり)
이젠 그만 멈춰
(もういい加減やめよう)
Stop girl, in the name of love
우리 사랑하는거
(僕ら愛し合ってるのを)
너도 알잖아
(君も知ってるだろ)
Stop girl in the name of love Eh Eh
Stop girl in the name of love
꿈은 아닐꺼야
(夢じゃないだろう)
I know your love isn't real
너도 힘들겠지
(君も辛いだろ)
나도 다 알아
(僕もすべてわかる)
그래도
(だけど)
서로 없인 살 수 없잖아
(お互いいなくちゃ生きられないだろ)
너도 힘들겠지
(君も辛いだろう)
나도 다 알아
(僕も全てわかる)
그래도
(だけど)
서로 없인 살 수 없잖아
(お互い居ないと生きられないだろ)
꿈은 아닐꺼야
(夢じゃないだろう)
I know your love isn't real
Stop girl, in the name of love
유키스 가사 STOP GIRL 歌詞 U-KISS ユキス 和訳 lyrics KPOP 韓国語