*リクエスト受けてます!
살아도 사는게 아니래
(生きても生きてるんじゃないって)
너 없는 하늘에
(君のいない空は)
창 없는 감옥같아서
(窓のない 監獄みたいで)
웃어도 웃는게 아니래
(笑っても笑ってないって)
초라해 보이고
(みすぼらしく見えて)
우는 것 같아 보인데
(泣いているように見えるって)
사랑해도 말 못 했던 나
(愛していても言葉にできなかった僕)
내색조차 할 수 없던 나
(顔にさえ出せなかった僕)
나 잠이드는
(僕は 眠りにつく)
순간조차 그리웠었지
(瞬間さえ恋しがるだろう)
살다가 살다가
(生きて 生きて)
살다가 너 힘들때
(生きて 君が辛い時)
나로 인한 슬픔으로
(僕に困る 悲しみが)
후련할 때까지
(流れる時まで)
울다가 울다가
(泣いて 泣いて)
울다가 너 지칠때
(泣いて 君が疲れるとき)
정 힘들면 단 한번만
(本当に辛いならただ一度だけ)
기억하겠니 살다가
(思い出してくれないか? 生きて)
웃어도 웃는게 아니래
(笑っても笑ってないって)
초라해 보이고
(みすぼらしく見えて)
우는것 같아 보인데
(笑ってるように見えるって)
사랑해도 말 못했던 나
(愛していても言葉にできなかった僕)
내색조차 할 수 없던 나
(顔にさえ出せなかった僕)
나 잠이 드는
(僕は眠りにつく)
순간 조차 그리웠었지
(瞬間さえ恋しがっている)
살다가 살다가
(生きて 生きて)
살다가 너 힘들때
(生きて 君が辛い時)
나로 인한 슬픔으로
(僕に困る 悲しみが)
후련할 때까지
(流れる時まで)
울다가 울다가
(泣いて 泣いて)
울다가 너 지칠때
(泣いて 君が疲れるとき)
정 힘들면 단 한번만
(本当に辛いならただ一度だけ)
기억하겠니 살다가
(思い出してくれないか? 生きて)
우린 마지 못해
(僕らは仕方なく)
웃는거겠지
(笑うんだろう)
우린 마지 못해
(僕らは 仕方なく)
살아가겠지
(生きていくだろう)
네 곁에 있어도
(君のそばにいても)
나의 곁에 있어도 눈물나니까
(僕のそばにいても 涙が出るから)
살다가 살다가
(生きて 生きて)
살다가 너 힘들때
(生きて 君が辛い時)
나로인한 슬픔으로
(僕に困る 悲しみとして)
후련할 때까지
(流れる時まで)
태워도 태워도
(燃やしても 燃やしても)
태워도 남았다면
(燃やしても 残るなら)
남김없이 태워도돼
(何も残らないように 燃やしてもいいよ)
후련할 때까지 나 살다가
(気が済むまで 僕は生きて)
나 살다가
(僕は 生きて)
SG 워너비 살다가 가사 Sg WANNA BE+ エスジーワナビー 生きて サルダガ 歌詞 lyrics 和訳 韓国語