＊リクエスト受けてます！
그대 오늘 아침
(君 今朝の)
출근길은 어땠나요
(出勤する道は どうだった？)
한결 포근해진
(一層 暖かくなった)
날씨는 그댄 어땠나요
(天気は 君は どうですか？)
유난히도
(すごく)
추위를 타던 그댄
(寒がりな 君は)
나는 오늘 아침
(僕は 今朝)
정신 없이
(正気になれないくらい)
바쁘네요
(忙しかったよ)
3년 동안 살던
(３年間住んだ)
이 집을 떠나가려고
(この家を去ろうと)
짐을 싸고 있죠
(荷物を包んでいるよ)
생각나요
(思い出すよ)
손 때 묻은
(手汚れが付いた)
우리의 흔적들
(僕らの傷跡)
어제 일만 같죠
(昨日の事みたいだよ)
매일 그대 때문에
(毎日 君のせいで)
울고 웃던 날
(泣いて 笑った日)
하루 온종일
(一日中)
설렘 뿐이던 날
(ときめくだけだった日)
괜찮아 괜찮아 괜찮아
(大丈夫 大丈夫 大丈夫)
모두 다
(全て 全て)
여기 놓고 가면 돼
(ここに置いて 行ったらいいよ)
추억들 흔적들 모두
(思い出 傷跡 全てを)
아직 그대
(まだ君の)
짐이 많이
(荷物が沢山)
남아 있었네요
(残っていたんだね)
그닥 미련따윈
(そんなに 未練なんて)
없다고
(ないって)
생각했는데
(思っていたのに)
왈칵 눈물나요
(いきなり 涙が流れるよ)
어떡하죠
(どうしよう)
하나하나 쌓여진
(一つ 一つ 積もった)
추억들 아직 선명한데
(思い出が まだ鮮明なのに)
매일 그대 때문에
(毎日 君のせいで)
울고 웃던 날
(泣いて 笑った日)
하루 온종일
(一日中)
설렘 뿐이던 날
(ときめくだけだった日)
괜찮아 괜찮아 괜찮아
(大丈夫 大丈夫 大丈夫)
모두 다
(全て 全て)
여기 놓고 가면 돼
(ここに置いて 行ったらいいよ)
추억들 흔적들 모두
(思い出 傷跡 全てを)
꿈을 꿨죠
(夢を見たよ)
그대와 나
(君と僕)
이 집에서
(この家で)
둘이 사랑하며
(二人 愛し合いながら)
함께하는 날
(一緒にいる日)
더 먼 미래에서
(もっと遠い未来で)
뒤돌아보며
(振り返ってみれば)
열심히 사랑했었다고
(一生懸命 愛してたと)
자랑스레 얘기할거라
(自慢気に 話すだろうと)
믿었는데
(信じていたのに)
매일 그대 때문에
(毎日 君のせいで)
울고 웃던 날
(泣いて 笑った日)
하루 온종일
(一日中)
설렘 뿐이던 날
(ときめくだけだった日)
괜찮아 괜찮아 괜찮아
(大丈夫 大丈夫 大丈夫)
모두 다
(全て 全て)
여기 놓고 가면 돼
(ここに置いて 行ったらいいよ)
추억들 흔적들 모두
(思い出 傷跡 全てを)
2am 어느 봄날 가사 オヌ ボンナル ある春の日 和訳 歌詞 lyrics 韓国語