LED apple - Sadness | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ


*リクエスト受けてます!

(動画お借りしました)

baby i don`t wanna cry
제발 날 울리지마
(頼むから俺を泣かせるな)
이러다 죽을지 몰라
(このままだと死ぬかもしれない)
baby don`t you break my heart
내게 상처주지마
(俺に傷つけるな)
돌아와 니가 필요해
(戻ってきてくれ 君が必要だ)
너의 집앞에
(君の家の前)
자주 가던 카페
(たまに行ったカフェ)
지금 너를 기다리는데
(今君を待っているのに)
전화라도 받아줘
(電話でも出てくれ)
대답이라도줘
(返事をしてくれ)
대체 넌
(一体君は)
어디있는거니
(どこにいるんだ?)
oh baby
ooh 나는 너무
(ooh 俺はすごく)
가슴이 아파 ooh
(胸が痛い ooh)
너와의 추억이
(君との思い出が)
참 많아
(すごく多い)


baby i don`t wanna cry
제발 날 울리지마
(頼むから俺を泣かせるな)
이러다 죽을지 몰라
(このままだと死ぬかもしれない)
baby don`t you break my heart
내게 상처주지마
(俺に傷つけるな)
돌아와 니가 필요해
(戻ってきてくれ 君が必要だ)
니가 준 편지
(君がくれた手紙)
니 마지막 얘기
(君の最後の話)
이별이란 짧은 두글자
(別れ という 短い二文字)
아무렇지 않은척
(なんともないふり)
별일도 아닌척
(特別なことじゃないふり)
웃어도 눈물이 흐르네
(笑っていても涙が出る)
oh baby
ooh 라디오에 흐르는
(ooh ラジオで流れる)
노래 ooh
(歌 ooh)
니가 좋아했던
(君が好きだった)
이 노래
(この歌)


baby i don`t wanna cry
제발 날 울리지마
(頼むから 俺を泣かせるな)
이러다 죽을지 몰라
(このままだと 死ぬかもしれない)
baby don`t you break my heart
내게 상처주지마
(俺を傷つけるな)
돌아와 니가 필요해
(戻ってきてくれ 君が必要だ)
미친사람처럼
(狂った人みたいに)
거리를 헤매
(街をさまよう)
너와 갔던 곳
(君といった場所を)
찾아 가네
(尋ねる)
실타래처럼 막
(糸みたいに)
뒤엉키는 감정이
(絡みあう 感情が)
슬픔이 (나를 울리네)
(悲しみが(俺を泣かせる))
둘러보아도
(見回してみても)
보이지 않어
(見えない)
너를불러도
(君を呼んでも)
들리지않어
(聞こえない)
come back to me again
지금 내 곁으로
(今俺のそばに)
오면 돼 i miss u
(来てくれればいい i miss u)
제발 떠나가지마
(頼むから去っていくな)
제발 날울리지마
(頼むから 俺を泣かせるな)
어떻게 날 두고 떠나
(どうして俺を置いて去っていくの)
모두 악몽일거야
(全て悪夢だ)
깨면 돌아올거야
(目覚めれば 戻るはずだ)
돌아와 나의 곁으로
(戻ってきて 俺のそばに)
oh yeah


baby listen to this song
lady listen to this song
baby listen to this song
lady listen to this song
제발 날 떠나가지마
(頼むから俺から去っていくな)
제발 날 울리지는마
(頼むから俺を泣かせるな)
돌아와 나의 곁으로
(戻ってきて 俺のそばに)


레드애플 가사 LED apple Sadness lyrics 歌詞 和訳 韓国語 KPOP