＊リクエスト受けてます！
헝클어진
(混乱した)
내 머리처럼
(僕の頭みたいに)
내 마음속도
(僕の胸の中も)
점점
(だんだんに)
엉망이 돼가죠
(めちゃくちゃになっていく)
요즘은 정말
(最近は本当に)
사는게 사는게 아니야
(生きたくて生きてるんじゃない)
그냥 니가
(ただ君に)
보고 싶어
(会いたい)
까짓 사랑
(これだけの愛)
너란 여자가
(君という女が)
뭐가 그리 좋았고
(何がそんなに良くて)
힘든지 모르겠어
(苦しんでいるのかわからない)
눈에 또
(目にまた)
밟히는
(浮かぶ)
슬픈 추억을
(悲しい思い出を)
잠 못 이룰
(眠れない)
이 밤 또 어떡해
(この夜を どうしたらいい)
단 하나
(ただ一つ)
갖고 싶은
(手に入れたい)
사랑
(愛)
또 버리고 싶은
(そして捨てたい)
그 사랑
(その愛)
가질 수도
(手に入れることも)
우 우
(ウウ)
버릴 수도 없는
(捨てることもできない)
사랑이 싫다구요
(愛が嫌だよ)
너만 보면
(君を見れば)
나왔던 웃음 입가와
(こぼれた笑み 口元と)
두 눈 표정
(両目 表情)
기억이 안 나죠
(思い出せない)
거울을 보면
(鏡を見れば)
왠지 낯선 사람
(なぜか知らない人)
한 명이
(一人)
이게 나란 말이에요
(それが僕ということだよ)
우린 서로
(僕らお互い)
몰랐어야 돼
(知らなかったらよかった)
아픈게 이런 건지
(苦しみがこういうことだと)
그때는 몰랐잖아
(あの時はわからなかった)
귀에 또 들리는
(耳にまた聞こえる)
니 목소리가
(君の声が)
내 길고 긴 하룰
(僕の長い一日を)
또 어떡해
(また どうしたらいい)
단 하나
(ただ一つ)
갖고 싶은
(手に入れたい)
사랑
(愛)
또 버리고 싶은
(そして捨てたい)
그 사랑
(その愛)
가질 수도
(手に入れることも)
우 우
(Uh Uh)
버릴 수도 없는
(捨てることもできない)
사랑이 싫다구요
(愛が嫌だよ)
내 사랑
(僕の愛)
잊고 싶은
(忘れたい)
사랑
(愛)
기억하고 싶은
(覚えていたい)
그 사랑
(その愛)
모르겠어
(わからない)
우 우
(Uh Uh)
싫어
(嫌だ)
이젠 정말
(もう本当に)
사랑이 싫다구요
(愛が嫌なんだ)
가질 수도
(手に入れることも)
우 우
(Uh Uh)
버릴 수도 없는
(捨てることもできない)
사랑이 싫다구요
(愛が嫌なんだよ)
이젠
(もう)
사랑이 싫어
(愛が嫌だ)
시아 준수 XIA 사랑이 싫다구요 lyrics 가사 シア・ジュンス ジュンス JYJ 愛が嫌なんだ 愛が嫌なんだよ 歌詞 和訳 KPOP 韓国語
