*リクエスト受けてます!
난 너의 Pierrot
(俺は君のPierrot)
정말로 웃겨
(本当に笑える)
너에게 다 받쳐
(お前に全て捧げて)
찌들어 my mind
(染み付く my mind)
내 눈앞엔 our pro
(俺の目の前では our pro)
돈 앞엔 뭣도 없는
(金の前では何にもない)
완전한 넌 pro
(完璧なお前は pro)
제대로 p.s.m
(思うままに p.s.m)
아직 어린 내게 또
(まだ幼い俺にまた)
무슨 짓을 하게 또
(どんなことを また)
이 더러운 손 치워
(この汚い手を消せ)
상대도 하지 마
(相手にもするな)
어제의 우리가 아냐
(昨日までの俺らじゃない)
No just do not
touch me,
I'm not a Pierrot
더 넓은 하늘을
(もっと広い空を)
등 지고 살고 싶어
(背にして生きたい)
자유를 알고 싶어
(自由を知りたい)
더 높이 fly fly
(もっと高く fly fly)
나만의 생각이 있어
(俺だけの考えがある)
나만의 인생이 있어
(俺だけの人生がある)
감옥 같은
(監獄みたいな)
그때 추억하기 싫어
(あの時を思い出したくない)
영원히 bye bye bye
(永遠に bye bye bye)
너의 그 생각 집어 쳐
(お前のその考えを捨てろ)
너의 그 핑계 집어 쳐
(お前のその言い訳を捨てろ)
죽도록 더 고통스러운
(死ぬほどもっと苦痛な)
날들로 가득할 테니까
(日々でいっぱいになるから)
눈 감아도 보여
(目を閉じても見える)
난 이제 master
(俺はもう master)
끝없이 파고들어
(果てしなく 深く)
오는 건 no no
(入り込むのは no no)
그 정도 화보 따위에
(その程度の画報なんかに)
가두려 하지 마
(閉じ込めようとするな)
세상을 잘 봐
(世の中をよく見ろ)
너무나 멋져
(すごくかっこいい)
No just do not
touch me,
I'm not a Pierrot
더 넓은 하늘을
(もっと広い空を)
등지고 살고 싶어
(背にして生きたい)
자유를 알고 싶어
(自由を知りたい)
더 높이 fly fly
(もっと高く fly fly)
나만의 생각이 있어
(俺だけの考えがある)
나만의 인생이 있어
(俺だけの人生がある)
감옥 같은
(監獄みたいな)
그때 추억하기 싫어
(あの時を思い出したくない)
영원히 bye bye bye
(永遠に bye bye bye)
너의 그 생각 집어 쳐
(お前のその考えを捨てろ)
너의 그 핑계 집어 쳐
(お前のその言い訳を捨てろ)
죽도록 더
(死ぬほどもっと)
고통스러운 날들로
(苦痛な日々で)
가득할 테니까
(いっぱいになるから)
나만의 생각이 있어
(俺だけの考えがある)
나만의 인생이 있어
(俺だけの人生がある)
감옥 같은
(監獄みたいな)
그때 추억하기 싫어
(あの時を思い出したくない)
영원히 bye bye bye
(永遠に bye bye bye )
너의 그 생각 집어 쳐
(お前のその考えを消せ)
너의 그 핑계 집어 쳐
(お前のその言い訳を消せ)
죽도록 더 고통스러운
(死ぬほどもっと苦痛な)
날들로 가득할 테니까
(日々でいっぱいになるから)
JYJ 준수 ジュンス ユチョン 유천 재중 ジェジュン ピエロ Pierrot 삐에로 가사 lyrics 歌詞 和訳 KPOP 韓国語