내가 무슨 말만하면
(僕が何かを言えば)
어린게 뭘 알아
(幼いのに何がわかるの?と)
엄마는 항상 내게
(ママはいつも僕に)
넌 아직 모자라
(あなたはまだ足りない)
난 정말 정말로
(僕は本当に本当に)
이제 다 자랐는데
(もう大人なのに)
알건 다 아는 나인데
(知ることは全て知っている年なのに)
어떡해야 해
(どうしたらいい)
난 이제 난이제
(もう僕は 僕はもう)
어린애가 아닌데
(小さい子じゃないのに)
너무 답답해
(すごく息苦しい)
U don't I know what I feel right now
절대 어리지가 않아
(絶対に幼い子じゃない)
더 이상 꼬맹이가 아냐
(これ以上チビじゃない)
I know what's Luv
나도 아는걸 얕보지마 까불지마
(僕も知っている 見くびらないで ふざけないで)
이젠 철부지가 아냐
(もう世間知らずじゃない)
다 큰 어른이란 말야
(全て大人ということだよ)
I know da world
나도 아는걸 얕보지마 까불지마
(僕も知っている 見くびらないで ふざけないで)
그녀 앞에 서면
(彼女の前に立つと)
난 두두두 두근대
(僕は ドキドキする)
사람들은 물어봐
(みんなが聞くんだ)
그녀가 누누 누군대
(彼女が誰なのか)
사랑을 알려준
(愛を教えてくれる)
내 눈에 불을 켜준
(僕の目に火を点けてくれる)
나의 천사 나의 첫사랑
(僕の天使 僕の初恋)
Lalalalala
어린게 뭘 알아
(幼いのに何がわかる)
도대체 알면 얼마나 아는데
(大体知っているのも 沢山あるのに)
커 보면 다 알아
(大きくなれば分かる)
You gon be ma lady
절대 어리지가 않아
(絶対に子供じゃない)
더 이상 꼬맹이가 아냐
(もうチビじゃない)
I know what's Luv
나도 아는걸
(僕も知っている)
얕보지마 까불지마
(見くびらないで ふざけないで)
이젠 철부지가 아냐
(もう世間知らずじゃない)
다 큰 어른이란 말야
(すべて大人ということだよ)
I know da world
나도 아는걸
(僕も知ってる)
얕보지마 까불지마
(見くびらないで ふざけないで)
Oh Oh 이리로 하던 일을 멈추고
(Oh Oh こっちへしてたことはやめて)
Oh Oh get it on let me tak 2 U
Oh Oh 우리가 꼬맹이 not anymore
(Oh Oh 僕はチビじゃない not anymore)
Oh Oh Oh Oh I know how to luv
Uh 더이상은 I ain't a 꼬마
(Uh これ以上 I ain't a チビ)
I'm a grown men
사랑할 준비가 됐어
(恋をする準備はできた)
난 Ready 4 Romance
(僕は Ready 4 Romance)
왜 자꾸 내 맘 모르고 남자 아닌 동생
(どうしていつも 僕の気持ちをしらずに 男じゃなく弟)
으로 바라봐 어리단 말 그만 좀 해
(として 見るの?幼いっていう言葉 もうやめて )
무시무시해
(あまりにも)
내 맘을 몰라주니
(僕の気持ちを分かってくれない)
무심무심해
(無心だよ)
우리 부모님 말고
(親じゃないよ)
조심조심해
(気をつけて)
I'm a big boy
난 작지만 보기보다 무식무식해
(僕は 小さいけど 見た目より 無知なんだ)
절대 어리지가 않아
(絶対に幼くない)
더 이상 꼬맹이가 아냐
(もうチビじゃない)
I know what's Luv
나도 아는걸
(僕も知っている)
얕보지마 까불지마
(見くびらないで ふざけないで)
이젠 철부지가 아냐
(もう世間知らずじゃない)
다 큰 어른이란 말야
(全て大人ということだよ)
I know da world
나도 아는걸
(僕も知っている)
얕보지마 까불지마
(見くびらないで ふざけないで)
유키스 ユキス U-Kiss 子供じゃない 幼くない オリジアナ 가사 lyrics 歌詞 和訳 kpop 韓国語