キュヒョンの歌う 仮面舞踏会
해가 지면 거리는
(陽が沈めば街は)
잿빛 화장하고
(灰色に化粧して)
언제나 표정없는 얼굴로
(いつも 表情のない顔)
사랑하지 않아도
(恋をしなくても)
애인될 수 있는
(恋人になることのできる)
외로운 사람들이
(さみしい人たちが)
축제를 하네
(祭りをする)
진실은 회색 빌딩 사이로
(真実は灰色のビルのあいだで)
숨어버렸나
(隠れてしまった)
아무도 마음 깊은 곳을
(誰も心の深いとことを)
보여주려 하지 않네
(見せようとしない)
오오오 오오
(oh oh oh oh oh)
이제는 사랑을 하고 싶어
(もう恋をしたい)
오오오 오오
(oh oh oh oh oh)
슬픈 가장 무도회
(悲しい 仮面舞踏会)
때론 사랑하지만
(ときには恋をするけど)
애인될 수 없는
(恋人になることはできない)
고독한 사람들이
(孤独な人たちが)
축제를 하네
(祭りをする)
진실은 네온 불빛 아래서
(真実はネオンの光の下で)
헤매다니나
(さまよっている)
아무도 지쳐버린 손길
(誰も疲れてしまった 手を)
잡아주려 하지 않네
(つかもうとしない)
오오오 오오
(oh oh oh oh oh)
자꾸만 이 밤이 깊어가네
(だんだん 夜が深くなっていく)
오오오 오오
(oh oh oh oh oh)
슬픈 가장 무도회
(悲しい 仮面舞踏会)
오오오 오오
(oh oh oh oh oh)
이제는 사랑을 하고 싶어
(もう恋をしたい)
오오오 오오
(oh oh oh oh oh)
슬픈 가장 무도회
(悲しい 仮面舞踏会)
キュヒョン 규현 슈퍼주니어 super junior 仮面舞踏会 歌詞 가사 lyrics 불후 의 명곡 不朽の名作 kpop 和訳 韓国語 가장 무도회