CREDO SCHOOLのChoeurng Bun Ratha先生からメールが届きました！
-----訳-----
CREDO SCHOOLで英語とパソコン教師をしているChoeurng Bun Rathaです。
8月のカンボジアの天気は晴れですが、最近は毎日雨が降っていてじめじめしています。
生徒たちの様子は変わりありません。生徒たちは一生懸命勉強しており、授業を集中して聞いています。
生徒たちは私の授業で多くのことを学び、知識を得ています。
私はこのCREDO SCHOOLの生徒たちが強い責任感を持ったよい生徒であり続け、
またカンボジアや地域経済を発展に貢献できるような人になってほしいと思っています。
授業中や校庭での生徒たちの様子を撮った写真を添付しておきます
お元気で
Choeurng Bun Ratha
-----原文-----
My name is Choeurng Bun Ratha, an English/Computer teacher at the CREDO SCHOOL # 448 in Pursat Province. I would like to send the message and some photos to you about class and student’s activities. For August, the weather is sunny at here, but some time is wet day. It rains every day. For studying of students are regular. They study hard every day and pay attention to study with my teaching. They have gotten a lot of knowledge and experience from me. I hope that they will to be good students, high responsibility people, and good citizens for developing to increase in their community. In that I taught them and took the photos of their activities in the classroom and outside. Could you search the photos in the attachment file please?
Please have a good day all times.
Best regards,
Choeurng Bun Ratha
