FROM CREDO SCHOOL vol.5 | 学生国際協力団体CREDO

学生国際協力団体CREDO

≫ようこそオフィシャルサイトへ

CREDO副代表かみでっちです

私がCREDO SCHOOLからのメールを2通見落としていたため
記事が前後してしまいますが
3月27日にCREDO SCHOLから送ってもらったメールを更新します



学生国際協力団体CREDO


学生国際協力団体CREDO




Choeurng Bun Rathaです
授業と子どもたちの様子をとった写真を送ります

この時期(2011年3月27日現在)、カンボジアは寒いため子どもたちに毎朝運動をさせています。

毎日授業が始まる前、生徒たちは教室やパソコンの周りを掃除を手伝ってくれます。
生徒たちはパソコンの使い方と英語を勉強することができ、とても喜んでいます。
そして授業中にわからないところがあると、すぐに質問してくれます。
生徒たちは一生懸命勉強していますよ。

そして日本で起こった大地震のことを大変心配しています。


学生国際協力団体CREDO


学生国際協力団体CREDO



<原文>
I am Choeurng Bun Ratha, a teacher in the CREDO School #448. I would like to send some photos and message to you of Class and Students activities. Two weeks ago, the students were punctually in the studying. They always studied hard. They worried you about earthquake in Japan. How are you? Every morning I always let them to do exercise. Because in Cambodia was cold. They were happy when studied with my course. They can got new knowledge from studying of Computer and English. Some time, they wrote on the blue board and discussed in the group. They always help me to clean the Class and Computers before to start the class every day. They had braveness and patiently in the asking me when they wondered some question. Please search the photos in the attachment file. Please have a good day, good health, successful in your work and happiness in your family.


記事が前後してしまい申し訳ありません。
もう一度更新します