11月に予定していた 
自治会主催エコキャンペーン
キッチンの蛍光灯機器交換 ようやく先週行われました
「１月○日 取り換えのためスタッフがおじゃまします」と急な告知
申込書を書いたのが去年の秋、まったく連絡が来ないので
「きっと 英文を読み間違えたんだろうな・・・。」と
思ってましたよー
すごい ルーズだなー
でも キレイになりそうで ちょっとだけワクワク
さて こちらが交換前のキッチンの蛍光灯
交換後
あれ、中の蛍光灯だけ・・・なのですね
大げさな告知だったので すごい工事なのかと思ってましたが
"Equipment replacement"とは こういうことなのかぁ・・・
大がかりな工事を想像していた 私
申し込む時に、退室する時に 原状復帰義務を求められないか
事務所に確認までしたのに・・・
またしても 私の乏しい英語力による勘違い でした