WHAT DO YOU WANT?
今回紹介するのはニュージーランド出身のD4...
未だ日本ではあまり騒がれていませんが、HARD&FASTなロックンロール
が心地よい方は是非チェックしてみてください。現在バンドのＨＰが工事中らしくこの曲の視聴はできないのですがmy spaceで他の曲が聴けます。
我がTURN UP THE VOLUMEでは、彼らがトッテモ怪しい日本語で...
ビールにぶち込め！ポン酒をぶち込め イチ・ニイ・サン・シィ S・A・K・E♪机の上で踊りまくれ、もう誰に求められない!
と歌う迷曲SAKE BOMB
もモチロン HEAVY ROTATION です
WHAT I WANT by D4
Should I get up? Or sleep all day
起きるべきか？それとも1日中寝ているか
Answer the call? Or let the telephone ring
電話に出るか？そのままずっと鳴らしておく？
Sit in silence... Turn the radio on
沈黙の中で座ってるか、ラジオを点けるか
Find somebody to talk to Or sit around on my own
誰か話す人を見つける... か、１人で何もしないでいる
Ah ah don’t know what I want
自分が何が欲しいのかわからない！
I don’t know...
わかんないよ、そんなの！
Cross the street... I could stay on this side
道を渡るか、こっちにいるか
I could play for your team... Or keep playing for mine
キミのチームでゲームをするか、自分のためにするか
I could save all my money... I could blow it all now
お金を全て貯めることもできるし、全部使ってしまうこともできる
I could work on my body... Just give up on my health
体を鍛えることもできるし、健康なんて諦めることもできる
Ah ah don’t know what I want
自分が何が欲しいのかわからない！
Maybe it’s you maybe it’s somebody new
キミかもしれないし、もしかしたら新しい人かも
Keep on pushin... I could fall on my knees
頑張り続けるか、ひざまずくか
I could try to get famous... I could try to get free
有名になるよう努力するか、自由を求めるか
I could live for today... I could plan for my future
今日のために生きるか、明日に準備するか
I could be dead... I could be richer
このまま死んじゃうか、もっと金持ちになるか
コーラス リピート...
I can’t decide what to do with my life
人生なんてどう生きればいいのかわからない
Ah ah don’t know what I want
自分が何が欲しいのかわからない！
Maybe it’s you maybe it’s somebody new
キミかも知れないし、もしかしたら新しい人かも...
Maybe it’s you maybe it’s somebody new!
キミかもしれないけど、それは新しい人かも！
で、結局皆さんは WHAT DO YOU WANT?
カネ
か、地位か... それとも権力
... 愛
？！なんか時に人生って非常に難しいですよね... 私も未だ非常に "アッアー・ドン・ノー・ワタイワント♪” 状態... どうしたもんでしょ？