日訳：SHINeeがSMを掌握？からのチャンミンホ

なんだかなーもー。

最近急がし過ぎて、前に翻訳してたこの記事をあげる暇がありゃしないったら。

ということでちょっと遅いですが、仕方ない。

たしかこれ、２５－２６日あたりに上がってた記事です。

そしてこれに関しては、かなりちょこちょこと何日もかけてだらだらしてしまったため

やたら写真数が多い

かつ

どーでもいー文字数も多い

かつ

読みづらい

かつ

内容合わせるのが大変

いや、むしろ合ってません~~がなにか？~~

っていう、

わたくしの

脳内オーガナイゼーション・ゼロっぷり

をお楽しみいただけたらな、と思います☆

＊＊＊このブログはリンクフリー＆転載フリーです。＊＊＊

＊が。＊
　

＊＊私なりに愛情と誠意を持って翻訳しています。＊＊　
　　　　　　　　　　　　　　
＊＊＊転載の際は必ず下の青文字部分全部を持って行ってください。＊＊＊

　＊上記だけ守ってくだされば、あとはお好きにどうぞ☆＊

○●○●○●○●○●

SMEの権力を握るSHINee

スーパージュニアのウニョクが番組で「SHINeeが僕らの事務所の権力を握っている」と暴露した。

９月２４日に放送されたハッピー・デイズの秋月スペシャルで、「韓国共和国のアイドルスターが世界を席巻する」と題し、LAと上海でのSMタウンのワールドツアーについて特集した。

番組ではウニョクが突然プロデューサーに「権力を握ってるのは可愛いマンネたちなんですよ」と話した。このアイドルはSHINeeのミンホと空港で戯れる姿を（番組内でのVTRか）見せた直後、こう鋭く指摘したた。

ウニョクは「最近、ミンホがトレンド（趨勢）なんですよ。（だから）ミンホには何にもできないんですよ。後輩たち（SHINee）がうちの事務所の権力を握ってるんです。」と続ける。　スーパージュニアのリーダー、イトゥクもこれに賛同した。

我々はこれはカリスマのなせる技ではないかとにらんでいる。現に、彼の愛嬌の力には誰も勝てないのだから。

[すーくす訳]

credit: Newsen
translated by: sjfamily.cn, sj-world.net
written by: aetria`kpoplive.com

＜当記事を転載の際は必ず上の○●印から下の○●印までを持って行ってください。＞
＜○●印も含みます。＞

○●○●○●○●○●

・・・ミノ・・・か