アメリカ特有の道路工事にあるモノ

こんばんは、Jayです。


日本の年末の風物詩と言えば“道路工事”を私は思い浮かべます。
この道路工事ですが、アメリカにあって日本にないものがあります

ヒント：警備員の代わりに○○がいる

答え
「警察官が道路工事を見守っている」

アメリカの道路工事には必ず警察官がいて、交通整理や工事関係者の安全を確認しています。
逆に、日本のように警備員を道路工事で見掛けたことがありません。

逆に日本の道路工事にあって、アメリカの道路工事で見掛けないもの。
答え：「ご不便をおかけしております」の看板。
“道路工事は必要不可欠な事なので、あえて謝る必要はない”というのがアメリカのスタンス。
でも日本は道路工事と言えど、道路利用者の立場に立って一言謝っております。
素晴らしい精神。

以上。
Have a safe rest of the year！！