イングリッシュジャーナルに、TOEICコーナー(?)があるのですが、

実際のTOEICの問題とは、ちょっと違う気がします。

ここでは、リピーティングとディクテーションの練習ができるようになっていて、

何度も何度も1つの文章に取り組めるように工夫されています。


今月号の文章は、スーパーの特売品の店内アナウンスで、

そんなに難しい単語はないと思うのですが、

1度ですべてを理解するのはやはり難しく、

でも、何度も繰り返し聞いていると、色々聞こえてきて面白くなってきます。


今日は軽く訳を確認して、

ディクテーションに挑戦してみました。

といっても、

今日は最初から書き出すのではなく、

イングリッシュジャーナルに印刷されている、一部が空欄になっている文章を

CDを聞きながら埋めていくというやり方です。


gourmetが書けなかったり、

toが3箇所もtheになっていたり、

今まで何となくislandと聞こえていたものが、

実は、aisle 1 だったり、、、。

書き取ってみると、

聞こえない言葉がはっきりします。


このあと更に、

リピーティングやオーバーラッピングを続け、

間違っていたところを直して行こうと思います。


これをやっていると、あっという間に1時間が過ぎてしまいます。

結構楽しく取り組んでいます。