どんな意味になる？

第3弾★言葉の意味分かりますか？日本語検定3級に挑戦！　←参加中

日本語検定 　さんからの問題

テーマは「言葉の意味」ですよ。

問　次のうち、【相手がつっけんどんで、話しかけるきっかけがないこと】を表す正しい言い方はどれでしょう。

①　取り付く花がない
②　取り付く島がない
③　取り付く暇がない

はて・・・あれ？　なんて言ってたっけ？？？

雰囲気的に

③　取り付く暇がない

だと思うのですが・・・

花・島って会話の中にそぐわない気がしますけど。。。

まずは15問の日本語診断に挑戦！