■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

タイ在留邦人の皆様へ
                     【大使館からのお知らせ】
                       緊急一斉メール

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

                反政府抗議デモ(9日に関する注意喚起)
                  (2013年12月8日21:00現在)

1 反政府勢力は,「明日(9日),午前9時半頃,全国において,統一デモ行動を行う」旨の声明を
発表しました。特に,バンコク都内においては,首相府を目標にスクムビット通り等で,徒歩,車両等に
よる抗議デモが実施される予定です。主要な抗議デモ進行ルートは,以下の通りです。

抗議デモ進行ルート
(1)ガバメントコンプレックス(ウィパワディーランシット→戦勝記念塔→ラーチャウィティー通り→首相府)
(2)SCBパーク(ラチャダピセーク通り→フォーチューンタワー→戦勝記念塔→パヤタイ通り→
シーアユタヤ通り→大理石寺院→首相府)
(3)スクムビット地区(エカマイ→スクムビット→パラゴン右折→ペッブリー→首相府)
(4)サートン地区(サートン橋→ジャルンクルン通り→ラマ4世通り→プラーンルアン通り→首相府)
(5)財務省ラマ6世(財務省→ラマ6世→キヤガイ交差点→テーウェー交差点→教育省→首相府)
(6)民主記念塔(→サトリーウィッタヤ校→ワンデーン交差点→首相府)
(7)民主記念塔→サナームルアン→ビンクラオ橋→ジャルンサニットウォン通り→バーンプラット交差点
→首相府)
(8)シーロム地区(シーロム→ラマ4世→ワンブラパー交差点→競馬場→首相府)
(9)貢献党(貢献党本部→ペッブリー通り→首相府)

2 在留邦人及びタイに渡航を予定される方は,今後とも報道等を通じ,最新情報の入手に努めて
ください。デモ隊の進行ルート等多数の人が集まる場所には,決して近付かないようにしてください。

(問い合わせ先)
○在タイ日本国大使館領事部
  電話:(66-2)207-8502、696-3002
  FAX :(66-2)207-8511
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

タイ在留邦人の皆様へ
              【大使館からのお知らせ】
                    緊急一斉メール

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

      バンコク中心部における抗議集会デモの実施に関する注意喚起
                (2013年11月28日現在)


1 現在,バンコク都内で抗議デモ活動を展開する反政府グループは,民主記念塔,
財務省,政府合同庁舎等都内の各所において政府公的機関・施設への抗議集会
活動を継続的に実施しています。
  これに加え,タイ警察の情報によれば,本日(28日),デモ隊の一部は,ラーマ
1世通り(BTSチットロム駅からBTSサイヤム駅高架下付近)において、座り込み
集会等を実施するとのことです。
  また,反政府グループは,今後も,集会及びデモ行進を行い,更なる政府公的
機関・施設の占拠を行うことが予想されます。集会及び行進が行われる地域一帯
では激しい交通渋滞等が予想されるほか,今後,治安当局等との衝突に発展する
など,不測の事態が発生する可能性もあります。

2 タイに渡航される方及び在留邦人の方は,報道等から最新情報の入手に努める
とともに,今後ともデモ等が開催されている地域一帯,または集団が移動している道路
等には近づかないようにし,不測の事態に巻き込まれないよう,安全確保に十分注意
を払って下さい。また,バンコク都内全域,ノンタブリー県全域,サムットプラカーン県の
一部(バーンプリー郡のみ)及びパトゥムタニ県の一部(ラートルムゲーオ郡のみ)に対する
国内治安法(ISA :Internal Security Act)の適用により,集会・デモが行われる地域
一帯では,今後,治安当局等による交通規制等が敷かれるとともに,警察官等による
各種規制・指示・警告等がなされる事態が発生する場合もありますので,周囲の状況
に十分注意を払い,避難等の指示がある場合には,その指示通りに行動するようにして
下さい。


(問い合わせ先)
○在タイ日本国大使館領事部
  電話:(66-2)207-8502、696-3002(邦人援護)
  FAX :(66-2)207-8511
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
タイ在留邦人の皆様へ
 
                【大使館からのお知らせ】
                  緊急一斉メール

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
  
                 タイ国内政治情勢
 (デモ等の状況:タイ政府機関の外国企業向け各種取扱窓口の営業状況)


 11月25日以降、反政府デモの一部がタイ政府関連庁舎を占拠するという状況
が続いています。政府機関のうち滞在許可、ビジネス関係窓口について、当館より
勤務状況を問い合わせましたところ、11月28日14時現在の状況は次のとおりです。
 なお、今後も状況は変化することが予想されますので、直近の状況については下
記のコールセンター等連絡先にご確認頂くようお願い申し上げます。

○居住地報告(いわゆる90日レポート)等関係(内務省入国管理局 Immigration
Bureau)
・Government Complex内事務所:オープン(02-141-9889)
・サトーン地区Suan Phlu通り事務所:オープン(02-287-3101)
・コールセンター1111
http://www.immigration.go.th/nov2004/en/base.php#

○社会保険関係(労働省社会保険事務局 Social Security Office)
・Bangkok都内Office 1:内務省に近いため、閉鎖中(29日までの予定。
ご相談はディンデン労働本省内Office 3の窓口まで)
・その他のBangkok都内Office:オープン
・労働省コールセンター1506
http://www.sso.go.th/wpr/eng/faq_ContactAddress.html

○労働許可関係(労働省雇用局 Department of Employment)
ディンデンの労働本省内カウンターは通常通りオープン。
電話:02-245-2745 または 労働省コールセンター1506
http://wp.doe.go.th/joomla_wp/index.php

○関税関係
関税局及び各地方税関部:オープン
関税ケアセンター(Tel: 1164):オープン
http://www.customs.go.th/wps/wcm/connect/custen/contactus/
contractus

○税関係
歳入局及び各地域歳入オフィス:オープン
歳入局コールセンター(Tel. 1161):オープン
http://www.rd.go.th/publish/30195.0.html

○原産地証明書(商務省外国貿易局Department of Foreign Trade,
Ministry of Commerce)
発給窓口は平常通りオープン(コールセンター:1385)
http://www.dft.go.th/

 なお、本件についてのお問い合わせは当館日本企業支援センターまでお願い
します。
(連絡先)
電話:02-207―8595
FAX:02-207―8517
メール:business-support@bg.mofa.go.jp

 また、現下の政情に関係する追加情報等については、大使館ホームページに
随時掲載して参りますのでご参照願います。