「跳ぶ」 or 「はねる」 ※新訂にて変更 | ある在宅ワーカーのつぶやき

ある在宅ワーカーのつぶやき

みそっかす反訳者が、用字用例辞典(日本速記協会)の表記ルールにおける個人的な解釈についての記事を書いています。2020年4月半ばから新訂対応です。たまにテープ起こしについてのそのほかの話も。文中で引用している辞書はこちら→https://dictionary.goo.ne.jp/jn/

「弾く」同様、同じ漢字で読みによって表記が片仮名、平仮名と使い分けるパターンです。

 

きのうの記事で「納品前チェックで発見して事なきを得た」と書いた間違いが、この表題に関係の深い「跳びはねる」になります。最初「飛び跳ねる」にしていて「はねる」は見直しで気づいて直したんですが、「跳ぶ」のほうを見落としておりました。

「跳ぶ」はきのう例を挙げておりますので、きょうは「はねる」のみ例を挙げます。

 

例)火の粉がはねて危ないから離れていて。

  舞台がはねた後の打ち上げが楽しみだ。

 

なお、同じ「はねる」という音の動詞で、全く意味の違う「はねる」、漢字で書くとすると「刎ねる」「撥ねる」がありますが、どれも用字用例辞典では平仮名表記になります。