みなさん、今日の18:00-19:00は、電力供給が難しくなるという情報が出ています。
寒い被災地やいのちを預かる病院など本当に電気が必要なところに、電力不足で電気が届かないおそれもあるそうです。
このため、ヨガ仲間と情報を交換し合って、「東北地方太平洋沖地震」被災者への祈りと節電の呼びかけを行うことにしました。
本日3月12日18:00から19:00の間、みなさんのお好きなだけ電気を消して、大変な状況にあるみなさんへの祈りを送りましょう。
（懐中電灯は用意してください）
そうすることで祈りも送ることができるし、自分も感じて落ち着くことができるし、また電力の供給に貢献することができます。
よければぜひ、ご一緒に。
----
Due to the after effects of the earthquake, it's been said by the power companies that it would be difficult to provide sufficient electricity during 18:00-19:00 today.
This means that those in need to save people's lives would face power shortage which we would definitely not like to see.
So we decided to do energy saving and praying actions collectively during 18:00-19:00 by putting off unnecessary power consuming appliances and praying for people's safety.
We can send our prayers to those who are in need and you can feel and ground yourself, and also you can contribute to life saving activities.
We need you hands.
（以上転載終了。）
あなた自身がよりどころとする祈りの言葉を持っているのであれば、その祈りを。
そういったものをお持ちでないのなら、あなた自身の、どんな言葉でも構いません。
その言葉を祈りとしてください。
全く思い当たらないという方は、下記の言葉をただ眺め、そして心で唱えてください。
-----------------------------------
今、助けを必要としている人たちが幸せでありますように。
今、助けを必要としている人たちが痛みと苦しみから解放されますように。
今、助けを必要としている人たちの願いが叶いますように。
今、助けを必要としている人たちに悟りの光が現れますように。
今、助けを必要としている人たちが、幸せでありますように。
今、助けを必要としている人たちが、幸せでありますように。
今、助けを必要としている人たちが、幸せでありますように。
-----------------------------------
私たちひとりひとりの祈りがパワフルな宇宙のマントラとなり、光となり、
助けを必要としている人々の元へ届きますように。