全国巡回サイン会ライブの千秋楽
上海会場のレポ
http://www.snh48.com/html/zixun/2013/1029/352.html
*************
『SNH48签唱会上海站落幕 全国巡回完美收官』
(SNH48サイン会/ライブ上海会場終了 全国巡回大成功のうちに終幕)
10月26日、SNH48全国巡回サイン会/ライブ、上海buynow会場終了、わずか1ヵ月間の間にSNH48の全萌星人達(だれか適切な訳を教えて下さい)は成都、北京、南京、アモイ、広州、上海の6大都市を廻り、現地ファンを熱烈歓迎、熱狂の渦に巻き込んだ。
午前11時、SNH48の美少女達(固有名詞)が某世界有名自動車販売店上海4S店に到着し、当日のサイン会ライブ番外編が幕を開けた。
会場にて、SNH48の美少女達は人気車種に扮しファンと0距離での交流を楽しみ、さらに10枚のサイン入りCDをプレゼントし、会場のファンを喜ばせた。
(SNH運営のサイトにアップするファンの人選っていっつも思うけど、悪意ない?こういうのも込みでアイドル文化という認識なんでしょうか?)
午後2時、SNH48全国巡回buynow上海がbuynow上海店前広場において始まり、人でごったがやす会場には応援旗や各種応援サイリイムがあちこちで見られた。
イベント中、メンバー達は《激流之战》、《飞翔入手》、《化作樱花树》、《马尾与发圈》の4曲の人気ナンバーをファンに披露し、会場の空気は最高潮、buynow広場が揺れた;
イベント中、メンバーは戴萌と钱蓓婷の仕切りで上海語(広東語)を使いファンとイベントを行い、会場は大いに盛り上がった;
上海会場での特別イベントである応援旗受取イベントでは、SNH48メンバーが全国各地のファンがサイン(署名)した応援旗を集め、今回は巡回サイン会ライブ最多参加の５人のファンが代表し、応援旗を渡した。
*************
Android携帯からの投稿