日本でも報道されていたように

イタリア現地時間8月24日の午前3:36に

イタリア中部を震源とするマグニチュード6.0の

強い地震が発生しました。

 

Spotlightに記事と現場の写真をまとめてみました。

 

皆さん、メッセージやコメントでご心配頂きありがとうございます。

私の住むジェノバは北イタリアなので

全く普段と変わらない状況ですが

ニュースで被害状況を見ると心が痛みます。

 

被害のエリアはペルージャからローマの間のあたり、

アマトリーチェ(Amatrice)、アックモーリ(Accumoli)、

ペスカーラ・デル・トロント(Pescara del Tronto)という村で

夜中の強い地震だったこともあり、就寝中で

犠牲者もたくさん出てしまいました。

 

このエリアの復興と、犠牲者の方々のご冥福、

犠牲者の方々のご家族の皆さんと負傷者の皆さんの

心と傷の回復を祈ります・・・

 

 

星   星   星   星   星  

 

8月の中旬に開催された

川を挟んだお隣の町、Lavagna:ラヴァーニャの

「中世」をテーマにしたイベントにお出かけしました。

 

初日は町のお店が、中世をテーマにした

一品を出して、お客さんは好きな物を求め

町を歩きながら楽しむ、といったイベントです。

 

ラヴァーニャの町に到着しました。

 

この町のすごいところは、連帯感だと思います。

このように、お店の人も皆中世の衣装を着ているんです!!

 

広場で、子供を対象に弓のゲームがありました。

「やりたいなぁ・・・」と大人のダーリンは

羨ましそうに見てました。

 

涼しい夕方で、なんか空が秋っぽかったです。

 

ね、中世の雰囲気あるでしょう!?

タイムトリップしたみたい爆  笑

 

こちらが町のメインストリート。

夏の海水浴客もたくさん来ていたようで

結構な混み具合でしたアセアセ

 

このイベント、楽しいし美味しいけど

結構な出費になるので、気を付けて行きますぞてへぺろ

 

毎年食べる、この生パスタ屋さんの・・・

 

このコルツェッティ(Corzetti)という

平たく丸い色んな模様を型押ししたパスタの

サルサ・ビアンカ(=白いソース)という

バターやハーブと松の実のソース和えの一品。

これが美味しいんですよね~爆  笑(5ユーロ)

 

女性の手前にあるのが型押しする木型です。

ミラノの観光客が、興味深そうに色々聞いてました。

 

続いて気になったのは

新しくオープンしたっぽいパニーノ屋さんの

「コッコリ」という一品。(4ユーロ)

 

揚げパンのような物にストラッキーノチーズを

生ハムが載っていました

 

町の中心の広場には4日後に開催される

「トルタ・フィエスキ」という

お祭りの準備で、やぐらがセットされていました。

 

こちらは会場となるステージです。

 

このやぐらにケーキが飾られます。

 

参加者はお金を払って、名札と探し出す名前のチケットを貰います。

例えば、私が「ジュリア」という名札をもらって

チケットに「ロミオ」と書かれてたら

「ロミオ~、ロミオ~!!!」と

行き交う人の名札を見ながらロミオさんを探し出し

見つけたら二人でケーキを貰いに来る、というイベント。

 

若くて独身だったら、なんかいい出会いあるかも~ピンクハートって

盛り上がりそうですよね!

 

こちらにはおいしそうなケーキが並んでましたが

まだドルチェの気分ではないので・・・

(お兄さん、めっちゃカメラ目線タラー

 

私は、ここの生パスタ屋さんの

シーフードソースが大好きなんです!!

トマトとタコ、イカ、エビとジャガイモを

小さく切った物をトロフィエに合わせた一品でした。(5ユーロ)

 

町のお菓子屋さんには

4日後のお祭りの「トルタ・フィエスキ」、

フィエスキ家のケーキが売られてました。

 

こちら、町の散髪屋さん。

古いいい感じですよね~。

 

ダーリンがアサードを買いに入った

お惣菜やさんのショーケース。

リグーリア州の郷土料理が並んでいます。

 

バチョッカというジャガイモのパイも美味しいんですよ~ルンルン

 

ダーリンのお目当てだったアサード、

オーブン焼きポテト添え。(7ユーロ)

 

このお店を過ぎたらまた広場があり

ここには私が毎年楽しみにしている・・・

 

アラゴルン様ハート

(ロードオブザリングのヴィゴ・モーテンセンが演じた

あのキャラに似てませんか!?

 

このラヴァーニャのアラゴルン様、雰囲気ありますよね~爆  笑

 

。。。とダーリンに言っていると

「旅のリーダーの騎士からフライ紙を丸める仕事に格下げかタラー」って。

ウケました爆  笑

 

広場には、中世風のゲームがあり

こちらはボトル釣り。意外と難しいんですよねアセアセ

 

 

こちらのレストランの前には

立派な甲冑が飾られています。

普段はお店の中に置かれているんですよ~。

 

そして、私の最後の一品はコチラ!!

 

ジェノバにはサッカーチームが2チームありまして、

ジェノアとサンプドリアなんですが

そのうちの一つ、ジェノアのファンクラブが経営しているテントでした。

 

ここのアッチューゲのフライがいつも熱々で美味しいんですハート

白ワイン付きで6ユーロ。

 

ダーリンが自分のビールを片手に、

私の白ワインをもう片手に持ってたら

このお店のお兄さんが「ビールとワインのチャンポンは効くよ~」と

声をかけてきたんです。

 

「いや、このワインは妻のです~」と答えると

「あら、じゃ、これは君に!!」と

無料で白ワイン注いでくれました爆  笑

 

お兄さん、ダーリンに渡すグラスに注いだ後

自分のグラスにも注いでたので

ひょっとして、ワインを注ぐ言い訳が欲しかったのかな!?

 

「かんぱ~い」と3人で乾杯しました照れ

 

はい、食べたかった物も食べてオナカも一杯になったので

町を散歩しま~す。

 

(続く)

 

あしあとこちらもポチっとお願いしますあしあと

応援、ありがとうございますニコニコ

 

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

 

どくしゃになってね!     ペタしてね