メンズトレンドヘアの続きです。
今回は、少し長めの人におすすめのヘアスタイルです！
早速、トレンドのメンズヘアスタイルをお楽しみ下さい。
Continuing the men’s hair style trend.
Today we will introduce you the styles that works for people with longer hair.
Please enjoy the trendy men’s hair style.
◼︎SLICK BACK
スリックバックとは日本でいうオールバックのことです。
ここ最近、セレブの間でも大ブームの
スタイルですね♪
分け目や髪の寝かせ方、立て方で
どんどんその表情を変えることができるスリックバックは
今季もトレンド最先端スタイルです！
Slick back is literary the hairstyle with all the hair slicked back.
This is really popular for celebrities recently
slick back can have different style depending on where you slick the hair
This is the most trendy style in this season
サイドパートのスリックバックと
トラッドファッションとの相性は抜群ですね。
ちょっとウェービーな感じがオシャレなので
オシャレなスリックバックを目指すあなたには
パーマがおすすめです！
Side part with slick back works really well with traditional fashion.
The little wave in the hair makes it very fashionable, so if you are looking for chic slick back, perm is the way to go.
スリックバックは海でもバッチリ似合います！
是非、今年の夏はスリックバックで
海を楽しんで下さいね♪
Slick back works on the beach too
Please enjoys the beach with slick back this summer
スリックバックはワイルドなファッションとの
相性もGOOD!
長めのバングで高さを楽しむのもいいですね！
ヒゲとあわせるととってもセクシーです。
テカテカ、パキパキし過ぎない髪の質感が
大人の余裕って感じでいいですよね！
Slick back works well with the wild fashion too.
You can even enjoy the heights with the longer bangs too.
It is really sexy with the beard
The texture of the hair is not too silky nor too hard which makes it look mature enough but still playful.
カジュアルなファッションとも合います！
スリックバックはどんなファッションともあう
オールマイティーなヘアスタイルですね。
顔まわりがスッキリするので
とても爽やかです！
This hairstyle works even for the casual fashion too.
slick back really does work with different type of fashion.
it is a al mighty hair style
This style will make you look really clean and neat too
フォーマルには当たり前に似合いますよね。
とっても格好いいです！
Of course it works with formal style too.
this looks really cool
かなり高さを出しても格好いいですよね！
サイドから見ても格好いいこと
間違いなしです！
メガネとの相性も抜群ですよね。
バング長めの人でも挑戦できる
スタイルです。
It looks cool with some height too.
Im sure it looks really good from the side too.
Plus it works well with the glasses.
This is good for people with long bangs.
◼︎RELAXED QUIFF
リラックスドクイフとは
ルーズに固めたヘアスタイルのことです。
スリックバックほど、オールバックにし過ぎず
少し顔にかかる髪を楽しむ感じのヘアスタイルです。
Relaxed Quiff is the hair style that is loosely harden.
The hair is not soaked in products like slick back, and you are supposed to enjoy the hair that drips in the face.
スリックバックとの違いは
サイドの顔にかかる髪。
この髪がセクシーですよね。
印象も全く違って見えます。
大人のセクシーさを求めるあなたには
おすすめのスタイルです。
The difference with slick back is the hair on the side.
This hair will make you look sexy
and also it gives total different impression to the others.
This hair style is good for people looks for mature sexiness
リラックスドクイフは
カジュアルな質感、ナチュラルなウェーブを楽しんで。
くせ毛の人も
そのくせを上手くいかせるスタイルなので
おすすめです。
髪を一旦立ち上げて固めるのが
ポイントです。
Please enjoy the natural wave and casual texture with this relaxed quiff.
This is perfect for people with natural wavy hair.
The key is to harden the hair after you bring up the hair
分け目もルーズでいいんです。
髪を立ち上げ
落ちてくる髪を
気ままに楽しんで。
何気ない感じなのに
実はキマっていて素敵ですよね。
You can part the hair loosely too.
Enjoy the hair that falls in to your face.
It looks loose, but at the same time it is stylish
isn’t that amazing?
あれ？あがってる？
それともおろしてるの？
そんなどちらかわからない感じが
オシャレですよね。
高さも出るので、バランスも良く
背も高く見えるはず。
スリックバックに飽きた人に
おすすめです！
Is his hair up? Or down?
This unsureness makes it looks so fashionable.
It creates some height, so it will make you look taller.
Its good style for people who got tired of slick back
ストレートでも楽しめます。
スリックバックだとガチガチに見えてしまう
ヘアスタイルも
リラックスドクイフだと
こんなに、カジュアルに♪
適当に立ち上げた感じのバングの
カジュアル感がとってもいいですよね。
You can enjoy this with straight hair too
Sometimes slick back can make you look too formal
if you change it to relaxed quiff you can make it look casual
The bangs that is randomly brought up makes it so casual and nice
◼︎DISCONNECTED SIDES
ディスコネクティッドサイドは
サイドを刈り込んだ、トップとの分け目がはっきりしている
ヘアスタイルのことです。
ブラック系ミュージシャンなんかに代表されるように
特にアフロのディスコネクティッドサイドが
今季大流行です。
Disconnected side is the hairstyle that clearly separate the top of head and bottom head.
This is really popular toward hip hop musicians and rappers this season.
サイドから見ると分かりやすいと思いますが
これがディスコネクティッドサイドです。
You can tell really well from the side view.
This is the disconnected sides.
バズカットも素敵ですが
少し、メリハリができるだけで
すごくオシャレに見えますよね♪
Buzz cut is always really nice, but just by separating top and bottom, it makes you look much more fashionable.
いかつく見えるバズカットも
ディスコネクティッドサイドなら
こんなにオシャレに。
スーツでも格好いいですよね。
Buzz cut can make some people look too intimidating, but with the disconnected side, it will come out stylish.
it works for business suit too
最近ではこれぐらいの長さにしている
セレブリティも多いですよね。
ポイントはサイドとのバランス。
どれくらいトップとサイドに差をつけるかで
印象が変わりそうですね。
Lately this kind of length is popular toward celebrities.
The key is the balance with side hair.
The length difference between top of the head and side of the head will give total different impression.
トップに高さのあるバージョンも
今季トレンドです。
アフロは無理でも
アフロに近い細かいパーマで
（細かすぎないように気をつけて）
高さのあるディスコネクティッドサイドを
楽しんでみてはいかがでしょうか？
他の人とはかぶらない
“新しい”を楽しめると思いますよ♪
Giving height on the top of the head is in trend in this season.
Apply some really fine perm, and create a height.
Then change your style to disconnected side.
You will be able to enjoy something completely new that no one is trying yet.
いかがでしょうか？
セットの仕方を変えるだけで
パーマをあてるだけで
トレンドヘアを楽しめそうですよね！
是非、トレンド最先端のヘアスタイルで
これからの楽しい夏を思う存分楽しんで下さいね。
How was it?
Just by changing the style a little bit, or applying the perm you can enjoy the trendy hairstyle.
Please enjoy the summer with the most updated trendy hairstyle.