ありがた迷惑

http://www.youtube.com/watch?v=x4voERigGUM&feature=player_embedded#! 

今晩からサタデーナイト・バスが４本追加され、計１５本が走り出す。

　これで一応ミラノの東西南北、平等にのびたことになる。 

とはいえ、はっきりいってありがた迷惑なのよね～。 
そうでなくても、娘の土曜日の帰りが遅いのは、本当に悩みの種。 
これじゃ、ますます喜んで帰宅しなくなる。 
ディスコへ行くことはほとんどないのだけれど、若者があつまるお店で、ジュース一杯、お金がないときは、外でずっとたむろって話しているだけらしい。そこへ行けば、学校の友達はもちろん、地域の友達、皆会えるのだという。 

昨年あたりから出かけ始め、はじめは、１０時台に帰宅していたのが、段々シンデレラになり、気づくと、１時、２時・・・最近では自転車で出かけるように。帰宅するまで、心配で心配で眠れず。夫を迎えに行かせると、早すぎるというし・・・。友人のご主人は朝４時に目覚ましかけて迎えに行っていたとか・・・ 

先日、娘のクラスメートの母親に会い、状況を聞くと、一度彼女が１１時ごろ迎えに行くと、「今は、私たちの時代とは違うのね～。１３歳（こちらでは中２、中３)の子達もうろうろしているのよ！」という。どういう家庭なんだ？！と思うし、長女・長男が小学生時代、クラスメートの母親で上に高校生のいるお子さんなどは、よく子供の夜遊びのことを言っていた。やはり、どういう家庭環境？！と思ったけれど、今じゃ我が家も同じ。きちんと育てたつもりが、このざま・・・・もう環境、友達関係に巻き込まれるとどうしようもなくなってしまうのか。 

下手に友達の家に泊まりにいかせてしまうと、帰宅は日曜日の夕方。電話はつながらず・・・まわりの子達も皆こうだから、いいようがない。先週は旅行中で親が不在の家に、３０人近くの子達が家にあつまり、そのうち１７人が泊まったという。たまり場か・・・(一応その中にItama仲間のお嬢さんがいて、しかも彼女と同じアパートだったので、たとえ長女が何も私に話してくれなくても、詳細はつかんでいるけれど）まだ特別な彼氏はいないようだが、こちらでは、１５，６歳からピルを使用しているというのは、他人事とは思えず。夏休みに妊娠する子も必ずいるし。は・・・・ 

話は基、このチケットは通常通りの１．５ユーロ。６時まで有効。けれど、４時半以降に押印、発行となったものは、通常通り９０分しか有効とならず。まあ、これに関しては、長女は定期券をもっているから問題ないのだけれど。 

夏休み、早くつれて帰国しないと危ないったらありゃしない！ 

こちらが夜間バスの路線地図 ↓
http://www.atm-mi.it/it/AtmNews/AtmInforma/Documents/Linee%20notturne.pdf 
時刻表　(３０分置き） ↓
http://www.atm-mi.it/it/ViaggiaConNoi/Documents/Orari%20Rete%20Notturna.pdf 
http://www.atm-mi.it/it/ViaggiaConNoi/Pagine/Retenotturna.aspx