自分にあげたものなんだけどね。笑
ちょうど、私の誕生日はキスマイDVD台湾版の発行日だった
最高の誕生日プレゼントじゃない?!これ(*゜▽゜ノノ゛☆
その場にいたとき
けんぴのことに目が釘付けになったから
DVDを見てなんか
新しい発見がいっぱいでした(^O^)/
本当にこの場にいた？って自分に聞きたくなったｗｗ
しかも台湾版だから
中国語の字幕がついてて
それを読んでさらに
面白く思ってきて
笑っちゃったｗｗｗ
ガッちゃん→小賀
宮っち→小宮宮
ムチャぶりさん→有夠亂來先生
ガヤさん→小谷先生
なんで「けんぴ」は「小千」になったのが不思議ｗｗ
あと「ニカちゃん」って「二階堂」そのままだったよねｗｗ
まあ、翻訳できない場合がよくあることだからしょうがない。笑
台湾版って最高(*^o^)乂(^-^*)
何より
けんぴが最高！～
EXIT愛しすぎる～～
素晴らしかった♪(*^ ・^)ノ⌒☆