ゆったりした時間が流れる天空カフェ 『celadon』
地下鉄２、３、４号線が通る中山公園駅にある天空カフェ『celadon』。
こちらはルネッサンス上海中山公園ホテルの26階にあります。
地上の風景とは異なり、26階に上がるとそこは
ゆったりした時間が流れていました。
エレベーターを降り、入口に入ってから右のフロアーへ行くと
このように、茶葉の入った樽が並んでいます。
店内はとってもいい香りがします。ここに置いてある茶葉のせい？
近くで見ると、このような感じ。
たっぷりと入っています！
席に着いて窓の外を見ると・・・
上海の町を見下ろすことができます。
こんなにも建物がぎっしり建てられてるんですね。
店内。グリーンを基調としたアースカラーが心地よいです。
お茶はいろいろな種類がありました。
中国茶、ハーブティ、紅茶、フルーツティ等。
お茶を注文すると、お茶にはクッキーが添えられるようです。
（このクッキー、おいしかったです。
塩が少し入っていて、この塩がいい仕事してました！）
お湯がなくなったら、絶妙なタイミングでお湯を注ぎに来てくれます。
この辺りが、高級ホテルの気遣いを感じるところですね。
都会にいながら、都会の喧騒から離れて
こんな景色を眺めながら飲むお茶はとっても贅沢。
ゆったりした時間を過ごしたい時にオススメです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
celadon
上海市長寧路1018号26楼
（ルネッサンス上海中山公園ホテル内）
TEL ／ （021）6115－8888
＊お茶だけではなく、東南アジア料理のビュッフェ120元や
点心の食べ放題＋お茶68元もあるようです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
こちらはルネッサンス上海中山公園ホテルの26階にあります。
地上の風景とは異なり、26階に上がるとそこは
ゆったりした時間が流れていました。
エレベーターを降り、入口に入ってから右のフロアーへ行くと
このように、茶葉の入った樽が並んでいます。
店内はとってもいい香りがします。ここに置いてある茶葉のせい？
近くで見ると、このような感じ。
たっぷりと入っています！
席に着いて窓の外を見ると・・・
上海の町を見下ろすことができます。
こんなにも建物がぎっしり建てられてるんですね。
店内。グリーンを基調としたアースカラーが心地よいです。
お茶はいろいろな種類がありました。
中国茶、ハーブティ、紅茶、フルーツティ等。
お茶を注文すると、お茶にはクッキーが添えられるようです。
（このクッキー、おいしかったです。
塩が少し入っていて、この塩がいい仕事してました！）
お湯がなくなったら、絶妙なタイミングでお湯を注ぎに来てくれます。
この辺りが、高級ホテルの気遣いを感じるところですね。
都会にいながら、都会の喧騒から離れて
こんな景色を眺めながら飲むお茶はとっても贅沢。
ゆったりした時間を過ごしたい時にオススメです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
celadon
上海市長寧路1018号26楼
（ルネッサンス上海中山公園ホテル内）
TEL ／ （021）6115－8888
＊お茶だけではなく、東南アジア料理のビュッフェ120元や
点心の食べ放題＋お茶68元もあるようです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
康平路の隠れ家カフェ 『Le Petit Jardin －小小花園－』
康平路220号にあるカフェ『Le Petit Jardin －小小花園－』。
こちらは交通大学の近くの康平路にひっそりと佇んでいます。
カフェの周辺には何もないので、とても周りは静かです。
カフェの入口。
入口からはお店の中はほとんど見ることができません。
どんな感じのお店なんだろう？
お店のドアを開けて入ると、
テイストの異なる３つのフロアーに分かれていました。
中がこんな感じになっているとは、外からは全くわかりません。
この写真は一番奥のフロアー。
サンルームのようなお庭のようなところに、植物がたくさん飾られています。
外からの自然光も差し込み、とてもあたたかい雰囲気です。
テーブルの上にはお花や本が置かれています。
上を見上げると、自然に落ちた葉っぱが模様のよう！
ガラスもキレイに掃除されているので、とてもキレイ。
こういうのっていいですよね。
注文後にテーブルにセットされたお皿たち。
パスタを注文したら、ローズマリーのフォッカッチャが出てきました。
ローズマリーの香りがとっても良いのです。
それだけで食べてもおいしいのですが、
左側のバジルソースとトマトを一緒に付けて食べると
さらにおいしかったです。
私たちが訪れたのが4時過ぎだったので
パスタが運ばれてきた頃には外は暗くなってきました。
暗くなるとテーブルにはキャンドルが灯されます。
ローズマリーの香りがとっても新鮮なフェットチーネと
マッシュルームとベーコンとバジルのパスタ。
どちらもトマトが入っていて、そのトマトもおいしかったです。
食後に注文した、ラテ。
大好きなLOTUSのクッキーが添えられていました。
ラテは大きなカップに入っているので、量もタップリ。
泡もふわふわ。
店内にはいたるところにステキなモノが飾られています。
棚にあったお花と小説。
こちらも小説。キャンドルもたくさんおいてあります。
こんなソファー席もあります。
ゆっくりした時間をすごせそう。
入口から一番近いフロアーには３匹の猫がいました。
入口から一番近いフロアーにも
こんなカワイイものが飾られていました。
入口近く。木馬の置物や、店員さんが描いた黒板の絵があります。
置いてあるもの全てがお店の雰囲気と合っていて
とてもステキな空間でした。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Le Petit Jardin －小小花園－
上海市徐汇区康平路220号（近華山路）
TEL ／ （021）5258－2058
＜営業時間＞月～木 11：00～23：00
金～日 11：00～24：00
＊『秘密花園』という名の姉妹店があるようです。
こちらも近いうちに行ってみます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
こちらは交通大学の近くの康平路にひっそりと佇んでいます。
カフェの周辺には何もないので、とても周りは静かです。
カフェの入口。
入口からはお店の中はほとんど見ることができません。
どんな感じのお店なんだろう？
お店のドアを開けて入ると、
テイストの異なる３つのフロアーに分かれていました。
中がこんな感じになっているとは、外からは全くわかりません。
この写真は一番奥のフロアー。
サンルームのようなお庭のようなところに、植物がたくさん飾られています。
外からの自然光も差し込み、とてもあたたかい雰囲気です。
テーブルの上にはお花や本が置かれています。
上を見上げると、自然に落ちた葉っぱが模様のよう！
ガラスもキレイに掃除されているので、とてもキレイ。
こういうのっていいですよね。
注文後にテーブルにセットされたお皿たち。
パスタを注文したら、ローズマリーのフォッカッチャが出てきました。
ローズマリーの香りがとっても良いのです。
それだけで食べてもおいしいのですが、
左側のバジルソースとトマトを一緒に付けて食べると
さらにおいしかったです。
私たちが訪れたのが4時過ぎだったので
パスタが運ばれてきた頃には外は暗くなってきました。
暗くなるとテーブルにはキャンドルが灯されます。
ローズマリーの香りがとっても新鮮なフェットチーネと
マッシュルームとベーコンとバジルのパスタ。
どちらもトマトが入っていて、そのトマトもおいしかったです。
食後に注文した、ラテ。
大好きなLOTUSのクッキーが添えられていました。
ラテは大きなカップに入っているので、量もタップリ。
泡もふわふわ。
店内にはいたるところにステキなモノが飾られています。
棚にあったお花と小説。
こちらも小説。キャンドルもたくさんおいてあります。
こんなソファー席もあります。
ゆっくりした時間をすごせそう。
入口から一番近いフロアーには３匹の猫がいました。
入口から一番近いフロアーにも
こんなカワイイものが飾られていました。
入口近く。木馬の置物や、店員さんが描いた黒板の絵があります。
置いてあるもの全てがお店の雰囲気と合っていて
とてもステキな空間でした。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Le Petit Jardin －小小花園－
上海市徐汇区康平路220号（近華山路）
TEL ／ （021）5258－2058
＜営業時間＞月～木 11：00～23：00
金～日 11：00～24：00
＊『秘密花園』という名の姉妹店があるようです。
こちらも近いうちに行ってみます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
オールドアパートメント（弄堂）内の隠れ家ギャラリーカフェ 『plum』
南京西路のある一角にあるギャラリーカフェ『plum』。
こちらは2号線南京西路駅から徒歩5分の
オールドアパートメント（弄堂）が立ち並ぶ一角にあります。
入口の門を入ると、ドアの脇に店名を記した手作りの照明が。
カフェの中。デザインは全部バラバラなのに
カフェの雰囲気に馴染んでいる家具たち。
これらの家具は購入することができます。
壁には展示中の作品が並んでいます。
こんな雰囲気の中でまったり、ゆっくり
作品を見たり、珈琲を飲んだりすることができます。
ドアにメニューが書かれていました。
※紙に書かれたメニューもあります。
カフェラテ 25元。
泡がふわふわで、とってもおいしかったです。
量もたっぷり。
真ん中はフォンダンショコラ（28元）。
女の子の横顔が描かれており、フォンダンショコラは女の子の髪飾りのよう！
ケーキの見せ方も作品みたいですよね。
甘さもちょうどよく、フォークで切ると中からあったかチョコレートがとろ～り。
入口すぐのフロアーには、展示してある方の作品や雑貨などがおいてあり、
こちらも購入することができます。
お友達へのプレゼントにも良さそう。
自分で積極的に足を運ばないと
こういった芸術作品に触れる機会は日常生活では少ないと思うのです。
でも『plum』のようなギャラリーカフェがあると
芸術作品はもっと身近に感じることができるのではないでしょうか。
ぜひまた足を運びたいカフェの１つです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
plum
上海市静安区南京西路1025弄37号前门
TEL ／ （021）5213－6565
http://blog.sina.com.cn/plumshanghai
＜営業時間＞11：00～20：00
＜定休日＞ 月曜日
＊建物はオールドアパートメントで、とてもステキです。
興味のある方、建物もじっくりご覧下さい！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
こちらは2号線南京西路駅から徒歩5分の
オールドアパートメント（弄堂）が立ち並ぶ一角にあります。
入口の門を入ると、ドアの脇に店名を記した手作りの照明が。
カフェの中。デザインは全部バラバラなのに
カフェの雰囲気に馴染んでいる家具たち。
これらの家具は購入することができます。
壁には展示中の作品が並んでいます。
こんな雰囲気の中でまったり、ゆっくり
作品を見たり、珈琲を飲んだりすることができます。
ドアにメニューが書かれていました。
※紙に書かれたメニューもあります。
カフェラテ 25元。
泡がふわふわで、とってもおいしかったです。
量もたっぷり。
真ん中はフォンダンショコラ（28元）。
女の子の横顔が描かれており、フォンダンショコラは女の子の髪飾りのよう！
ケーキの見せ方も作品みたいですよね。
甘さもちょうどよく、フォークで切ると中からあったかチョコレートがとろ～り。
入口すぐのフロアーには、展示してある方の作品や雑貨などがおいてあり、
こちらも購入することができます。
お友達へのプレゼントにも良さそう。
自分で積極的に足を運ばないと
こういった芸術作品に触れる機会は日常生活では少ないと思うのです。
でも『plum』のようなギャラリーカフェがあると
芸術作品はもっと身近に感じることができるのではないでしょうか。
ぜひまた足を運びたいカフェの１つです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
plum
上海市静安区南京西路1025弄37号前门
TEL ／ （021）5213－6565
http://blog.sina.com.cn/plumshanghai
＜営業時間＞11：00～20：00
＜定休日＞ 月曜日
＊建物はオールドアパートメントで、とてもステキです。
興味のある方、建物もじっくりご覧下さい！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・