WHOのwebｻｲﾄからの引用です。
WHO webｻｲﾄ
英文を翻訳してみました。素人翻訳なので間違いあるかもしれません。間違いありましたらご指摘いただけると助かります。
【ｶﾞｲﾄﾞﾗｲﾝ名】
△水に含まれる放射線物質の量(Bq/㍑)
▲だいたいの年間放射線量(mSv/年)
【WHO飲用水の水質のｶﾞｲﾄﾞﾗｲﾝ】
△ 10 Bq/㍑
▲ 0.1 mSv/年
ﾆｭｰﾖｰｸ～ﾛﾝﾄﾞﾝの飛行と同等
【日本の大人の暫定基準(非常時)】
△ 300 Bq/㍑
▲ 2.5 mSv/年
約１年の自然放射による被曝と同等、または胸部のｴｯｸｽ線10-15回と同等
【日本の幼児の暫定基準(非常時)】
△ 100 Bq/㍑
▲ 1 mSv/年
【IAEA原子力緊急事態の運用上の介入ﾚﾍﾞﾙ(OILs)】
△3000 Bq/㍑
▲ 10 mSv/年
腹部のCTｽｷｬﾝと同等
* Bq = ﾍﾞｸﾚﾙ
* mSv = ﾐﾘｼｰﾍﾞﾙﾄ
WHO webｻｲﾄ
英文を翻訳してみました。素人翻訳なので間違いあるかもしれません。間違いありましたらご指摘いただけると助かります。
【ｶﾞｲﾄﾞﾗｲﾝ名】
△水に含まれる放射線物質の量(Bq/㍑)
▲だいたいの年間放射線量(mSv/年)
【WHO飲用水の水質のｶﾞｲﾄﾞﾗｲﾝ】
△ 10 Bq/㍑
▲ 0.1 mSv/年
ﾆｭｰﾖｰｸ～ﾛﾝﾄﾞﾝの飛行と同等
【日本の大人の暫定基準(非常時)】
△ 300 Bq/㍑
▲ 2.5 mSv/年
約１年の自然放射による被曝と同等、または胸部のｴｯｸｽ線10-15回と同等
【日本の幼児の暫定基準(非常時)】
△ 100 Bq/㍑
▲ 1 mSv/年
【IAEA原子力緊急事態の運用上の介入ﾚﾍﾞﾙ(OILs)】
△3000 Bq/㍑
▲ 10 mSv/年
腹部のCTｽｷｬﾝと同等
* Bq = ﾍﾞｸﾚﾙ
* mSv = ﾐﾘｼｰﾍﾞﾙﾄ